В Москве живет тетушка лидеров британских лейбористов

В Москве живет тетушка лидеров британских лейбористов

Такой Софья Милибанд была полвека назад.

Старинный дом в районе Садового кольца. С витыми перилами в подъезде и палисадничком, он как нельзя лучше вписывается в эту удивительную историю. Как оказалось, здесь живет тетушка первых лиц британской политики Софья Милибанд (в русской транскрипции ее фамилия пишется именно так).

- Я здесь родилась, прямо на приступочке, - встречает меня хозяйка квартиры, 88-летняя Софья Давидовна. - Мама с трудом вышла на порог, позвала извозчика, но было уже поздно - в итоге он и принял роды.

Софья Давидовна Милибанд, специалист по Ирану, сотрудница Института востоковедения РАН, год назад нашла свою родню в прямом радиоэфире. Да еще какую! Новоиспеченный лидер лейбористской партии, а тогда член правительственного кабинета Эдвард Милибэнд давал в российской столице интервью, как вдруг в студии раздался звонок: «Здравствуйте, я ваша тетя…»

В тот же вечер племянник появился у нее на пороге. Как выяснили они уже сообща, Милибэнды ведут свой род от двух ветвей - братьев Осипа и Самуила из Варшавы. Софья - продолжательница рода по линии Осипа. А вот Самуил в 1920 году во время советско-польской войны вступил в Красную Армию, затем перебрался в Бельгию, а после вторжения фашистов в 1940 году бежал с семьей в Британию. И остался там насовсем. Его сыну Адольфу - будущему отцу «Милибойз», как называют братьев Милибэндов англичане, - тогда было 16 лет. Из ненависти к фашистам он сменил «фюрерское имя» на Ральф, а затем стал видным марксистом-теоретиком. Кстати, впоследствии его похоронили в Лондоне на Хайгетском кладбище рядом с могилой Карла Маркса. Теперь левые идеи пробует претворить в жизнь его младший сын Эдвард. Не зря же его прозвали в Британии Красным Эдом.  

А братья-лейбористы увидели ее уже в почтенном возрасте.
А братья-лейбористы увидели ее уже в почтенном возрасте. 

 

 

МАРКСИСТА МИЛИБЭНДА НАШЛА В БИБЛИОТЕКЕ

- После появления британской VIP-родни ваша жизнь как-то изменилась? - спрашиваю я Софью Давидовну.

- Бесспорно, стало намного приятнее. Ведь очень тяжело быть одной. Когда прошлой весной я заболела и попала на операционный стол, то вдруг подумала, что на мне кончается наш род. Но тут же вспомнила, что в Англии живут Милибэнды.

С Ральфом мы виделись один раз в 60-х годах в Москве, куда он приехал представлять свою книгу. Коллеги сообщили мне о визите потенциального родственника, но встретиться на официальных мероприятиях тогда не получалось. Однако судьба нас все-таки свела - в Ленинской библиотеке. Я стояла у ящика с буквой «М», а рядом - какой-то длинный тип. Просит меня написать ему шифр одной из книг и протягивает мне листок, на котором значится его фамилия. Так мы и познакомились. Долго сидели в буфете, беседовали. На прощание он попытался вручить мне фунты, но я отказалась. Как бы я объяснила потом их появление? Арест - и дело с концом!

Ральф Милибэнд оставил Софье свою визитку, и в 70-х ей удалось выбраться в Англию. Но Ральфа в тот момент там не было, и больше они никогда не встретились. Спустя 40 лет «найденную» тетушку теперь опекают его дети. 

- Что скажешь, Эд, о нашей родственнице? - Мировая тетушка!
- Что скажешь, Эд, о нашей родственнице? - Мировая тетушка! 

 

 

БРАТЬЯ ПОКОРИЛИ УЛЫБКОЙ

- Разница между нами, здесь я имею в виду народы, очень ощутима. Те невероятно открытые, обаятельные и общительные. Естественно, я сразу узнала нашу фамильную улыбку. Я рассказала им все, что знаю о наших общих родственниках, они проверяли каждое мое слово, а Дэвид вообще приехал с генеалогическим свитком (он выкроил время для свидания со мной, когда был в Москве с визитом в качестве главы Форин-офиса). Эд был менее официален, он освоился у меня очень быстро, такое ощущение, что мы знакомы тысячу лет!

Какую-либо финансовую помощь от английских родственников дама вновь отвергла. «Я им сказала, что твердо стою на ногах и мне ничего не нужно», - отрезала тетушка. И теперь она ждет лишь новых встреч с «Милибойз», тем более что те обещали привезти в Москву свою мать.

Фото АП.

Политика

В России рассказали, когда заплатят миллионные взносы в Совет Европы
В России рассказали, когда заплатят миллионные взносы в Совет Европы 3

После того, как ПАСЕ вернет российской делегации "отнятые права".

Россия решила вернуться к расследованию химических атак в Сирии
Россия решила вернуться к расследованию химических атак в Сирии 7

Представители Москвы предложат создать новый орган для проведения следствия.

Сын Порошенко прилетел в Давос, чтобы поддержать жену на форуме
Сын Порошенко прилетел в Давос, чтобы поддержать жену на форуме [фото, видео] 203

Невестка президента выступала в первый день экономического форума.

Происшествия

На автобане в Германии столкнулись 17 автомобилей
На автобане в Германии столкнулись 17 автомобилей [фото] 51

Пострадали 18 человек, трое из них получили тяжелые травмы.

Количество раненых в Докучаевске мирных жителей возросло
Количество раненых в Докучаевске мирных жителей возросло 262

В ОБСЕ сообщили о шести пострадавших, ранее было известно о пяти.

Авиакомпания  Украинские крылья : семьям погибших в Кабуле выплатят по 100 тысяч долларов
Авиакомпания "Украинские крылья": семьям погибших в Кабуле выплатят по 100 тысяч долларов 207

Тела покойных сегодня должны доставить в Украину, - сообщил посол Украины в Афганистане Виктор Никитюк.

Экономика

Коболев: Украина увеличит добычу газа и тогда он подешевеет
Коболев: Украина увеличит добычу газа и тогда он подешевеет 88 3

В "Нафтогазе" нашли способ, как понизить тарифы для населения, но пока не готовы сказать, сколько на это потребуется времени.

Новый мировой кризис больнее всего ударит  по украинцам
Новый мировой кризис больнее всего ударит по украинцам 359

МВФ повысил прогноз роста мировой экономики до 3,9% в ближайшие два года. Наша же страна не может пока дотянуть до среднемировых показателей.

Аналитик: Строительный бум может обернуться несколькими  Элита-центрами
Аналитик: Строительный бум может обернуться несколькими "Элита-центрами" 326

После фактического достижения дна в 2016-м, цены на первичном рынке недвижимости в 2017-м начали двигаться в сторону небольшого повышения.

Общество

Жители села из зоны отчуждения ЧАЭС:  Летом занимаемся хозяйством, а зимой - детей делаем
Жители села из зоны отчуждения ЧАЭС: "Летом занимаемся хозяйством, а зимой - детей делаем" 289

Люди не побоялись вернуться в брошенные дома в зоне отчуждения и, несмотря на сложности, на судьбу не жалуются.

Сегодня - самый холодный день января
Сегодня - самый холодный день января

"Зима недаром злится - пришла ее пора" - после обильных снегопадов, как в Черкасской области, после глобального потопа, как в Одесской, январь решил разгуляться вовсю и добавить морозца.

 Как вы считаете, следует ли ужесточить ответственность за сексуальные домогательства?
Как вы считаете, следует ли ужесточить ответственность за сексуальные домогательства? [вопрос дня] 150 2

Мы разбирались, как в Украине могут наказать за сексуальные домогательства. Оказалось - практически никак.

Светская хроника и ТВ

В России запретили фильм  Смерть Сталина  за  насмешку над всем советским прошлым
В России запретили фильм "Смерть Сталина" за "насмешку над всем советским прошлым" 470 3

В картине нашли признаки экстремизма и насмешку над людьми по национальному признаку.

Галкин показал холодильник Пугачевой
Галкин показал холодильник Пугачевой 8309 3

Юморист рассказал, что в отличие от жены никак не может сесть на диету.

Экс-подруга жены Джигарханяна: Быть вдовой актера - это статус. Тогда ни деньги, ни квартиры у Виталины не отберут
Экс-подруга жены Джигарханяна: Быть вдовой актера - это статус. Тогда ни деньги, ни квартиры у Виталины не отберут 1052 1

Элина Мазур рассказала нам, что было за кадром скандальной семейной драмы.

Спорт

Представлена форма сборной Украины на Олимпиаду в Пхенчане
Представлена форма сборной Украины на Олимпиаду в Пхенчане [фото, видео] 289

На Играх-2018 нашу страну представят 32 спортсмена.

Украинские политики призывают фанатов бойкотировать ЧМ-2018 в России
Украинские политики призывают фанатов бойкотировать ЧМ-2018 в России 281 2

Министр иностранных дел Павел Климкин рассказал о возможных протестах во время российского мундиаля.

Наши в Австралии: что говорят  звезды тенниса об украинцах
Наши в Австралии: что говорят звезды тенниса об украинцах 610

"КП" проанализировала Australian Open, поговорив с легендарными спортсменами.