Тарас КОЗУБ (9 июля 2010)
Азаров дал работу украинским актерам

Азаров дал работу украинским актерам

Кабмин нанес удар по фильмам, которые завозятся в Украину из России. Правительство приняло постановление, которым обязало дублировать фильмы на любом языке - при условии, что сам процесс будет проходить в Украине. В противном случае фильмам попросту не будут выдавать прокатное удостоверение.

- Все копии будут дублироваться на территории Украины, а на каком языке - мы никому указывать не будем. Копии не будут ввозиться из России, - поясняет министр культуры Михаил Кулиняк. - Мы хотим, чтобы наши актеры были заняты в дубляже!

Теперь, чтобы получить прокатное удостоверение, компания, что владеет правами на фильм, должна будет подать копию фильма в Госкино, доказав, что она была дублирована либо субтитрована на территории Украины. Впрочем, Кабмин разрешил и прокат авторских фильмов, выходящих небольшим тиражом и озвученных за рубежом: единственное условие - чтобы в Украине одновременно находилось не более 10 копий этих фильмов.

Прокатчики, впрочем, не очень высоко оценили инициативу правительства. По их мнению, поскольку за дублирование фильмов платят иностранные компании, владеющие правами на них, то, сделав дубляж для России, они не захотят платить второй раз за русский дубляж у нас.

Политика

США могут проиграть войну Китаю или России
США могут проиграть войну Китаю или России 364 1

К такому выводу пришла комиссия Конгресса США.

Медики рассказали о состоянии Януковича после травмы позвоночника
Медики рассказали о состоянии Януковича после травмы позвоночника 1016 1

Бывший глава государства получил некритические повреждения.

ОБСЕ зафиксировала неотведенные системы  Град  в Донбассе
ОБСЕ зафиксировала неотведенные системы "Град" в Донбассе 185 2

В организации заявляют о нарушении договоренностей об отведении вооружений.

Происшествия

Исповедь бывшего риелтора: есть несколько  схем  развода  клиентов
Исповедь бывшего риелтора: есть несколько схем "развода" клиентов 856

Снять квартиру в Киеве и не попасться на крючок к мошенникам – дело непростое.

Скат-хвостокол убил 42-летнего австралийца
Скат-хвостокол убил 42-летнего австралийца 533 1

У мужчины остановилось сердце от удара в нижнюю часть живота.

В харьковском кафе скончалась 20-летняя студентка
В харьковском кафе скончалась 20-летняя студентка 1749 1

У девушки внезапно остановилось сердце.

Экономика

Государственную соцпомощь получает почти половина украинцев
Государственную соцпомощь получает почти половина украинцев 677 2

Также порядка 5 миллионов домохозяйств в Украине получают субсидию.

5 мобильных приложений для семейного бюджета
5 мобильных приложений для семейного бюджета 709

Тест онлайн-сервисов, которые помогут сэкономить.

Bloomberg: санкции замедлили рост ВВП России на 6 процентов
Bloomberg: санкции замедлили рост ВВП России на 6 процентов 253

Также по российской экономике ударило падение цен на нефть.

Общество

Супрун рассказала как правильно пить антибиотики
Супрун рассказала как правильно пить антибиотики [фото] 330 1

Первое лицо Минздрава рекомендует пользоваться ими только по назначению врача.

Новогодние украшения - 2018: Свиньи на шарах и северное сияние
Новогодние украшения - 2018: Свиньи на шарах и северное сияние [фото] 169

"КП" в Украине" узнала, чем нас порадуют продавцы елочных игрушек.

В США запустили ракету, созданную при помощи Украины
В США запустили ракету, созданную при помощи Украины [видео] 513

Главная конструкция первой ступени ракеты разработана конструкторским бюро "Южное" и изготовлена на "Южном машиностроительном заводе им. Макарова".

Спорт

Роналду женится: кто она, будущая жена футболиста, и их история любви
Роналду женится: кто она, будущая жена футболиста, и их история любви [фотоальбом] 1271

На днях в португальской прессе появилась информация о том, что главный холостяк футбола сдался – Криштиану женится.

Гонщица Формулы-3 прокомментировала аварию, в которой сломала позвоночник
Гонщица Формулы-3 прокомментировала аварию, в которой сломала позвоночник 539 1

В ближайшее время спортсменке проведут операцию.

17-летняя гонщица Формулы-3 попала в страшную аварию на этапе в Макао
17-летняя гонщица Формулы-3 попала в страшную аварию на этапе в Макао [фото, видео] 891

Болид девушки буквально вылетел за пределы трассы и врезался в ограждение.