Инаугурация может пройти без Пересопницкого Евангелия

Инаугурация может пройти без Пересопницкого Евангелия

Комментарии: 26
Старинной книге вредит даже прикосновение президентов.

Это Евангелие - один из главных атрибутов инаугурации главы государства. Первым присягнул на Пересопницком Евангелии Леонид Кравчук еще в 1991 году. Его советники пребывали в замешательстве: присягу ведь традиционно принимают на Конституции. Но в 1991-м собственной Конституции Украина еще не имела, а присягать на советской посчитали неуместным. Выбрали первое Евангелие, переведенное на украинский разговорный язык. Оно было составлено в 1561 году в Пересопницком монастыре (на территории нынешней Ровенщины). Сейчас эта книга находится в Институте старинных рукописей при библиотеке имени Вернадского.

- Книга хранится в специальном деревянном ларце, обитом внутри бархатом, - рассказала «КП» сотрудница института Наталья Зубкова. - Вынимают Евангелие при помощи специальных кожаных полосок, чтобы как можно меньше прикасаться руками. В сейфе, в котором стоит этот ларец с изданием, поддерживается специальная температура - 18-20 градусов.

Два года назад этот раритет воспроизвели, стараясь сохранить максимальное соответствие к первоисточнику. Из Швеции даже привезли бумагу, напоминающую пергамент. Книга вышла тиражом в 1000 экземпляров. Тогда же на презентации переиздания и прозвучало впервые предложение - в дальнейшем президенты Украины будут присягать не на оригинале фолианта, а на его копии.

- Оригинал нужно сохранить для потомков, - объяснил это решение два года назад академик Борис Патон.

В институте рукописных изданий говорят, что окончательного решения по этому вопросу нет. Их ставит в известность служба президента, обеспечивается охрана, и только тогда издание забирают. Но, со своей стороны, эксперты не советуют трогать раритет.

В прессе даже ходили слухи о том, что Евангелие поражено грибком. Именно поэтому его и не рекомендуют транспортировать, прикасаться к нему руками.

- Это неправда, никакого грибка нет, - утверждает Наталья Зубкова. - Но дело в том, что те миниатюры, на которые кладет руку новоизбранный президент, все-таки от этого прикосновения страдают: они очень старые, краска осыпается.

Впрочем, говорят сотрудники института, если Виктор Януковича все-таки хочет приложить руку к данному раритету, то это возможно. В 2011 году будет праздноваться 450-летие Пересопницкого Евангелия на государственном уровне. Уже известно, что на месте Пересопницкого монастыря, где создавалась книга, установят памятник. А Янукович как президент может поддержать увековечение одной из самых дорогих памяток украинской книги.

А В ЭТО ВРЕМЯ

МИД уже позвал зарубежных гостей

Министерство иностранных дел Украины пригласило лидеров государств на инаугурацию новоизбранного президента Украины.

Не дожидаясь окончательного вердикта Высшего админсуда, МИД уже в среду разослал соответствующие ноты в посольства Украины за рубежом и в представительства других стран в нашей стране.

- Мы использовали все возможности, - заявил журналистам руководитель пресс-службы МИД Украины Сергей Саенко, подтвердив, что приглашения уже ушли по адресатам.

Согласно дипломатическому протоколу оповещать зарубежных партнеров об инаугурации нового президента необходимо минимум за 6-7 дней.

Чтобы не пропустить все самое важное и интересное, подписывайтесь на нас в соцсетях

Политика

Аваков:  У Суркова в Париже сдали нервы, он бросался бумагами и кричал
Аваков: "У Суркова в Париже сдали нервы, он бросался бумагами и кричал" 6

Обсуждение за закрытыми дверями могло быть горячее, чем показалось на первый взгляд.

Языковой омбудсмен: Украина прислушается к замечаниям Венецианской комиссии
Языковой омбудсмен: Украина прислушается к замечаниям Венецианской комиссии 56

Чиновница утверждает, что Киев готов вносить законодательные изменения.

Адвокат Монтян: Информация о закрытии  Миротворца  - это троллинг. Сайт не будет работать всего два часа
Адвокат Монтян: Информация о закрытии "Миротворца" - это троллинг. Сайт не будет работать всего два часа 308

Юристка, внесенная в "Чистилище", благодарна за популяризацию своего имени.

Экономика

Юрий Витренко:  По газу в Париже не договорились
Юрий Витренко: "По газу в Париже не договорились" 435 2

Украина и россия решили продолжать газовые переговоры.

Монетизация льгот: 10 главных вопросов
Монетизация льгот: 10 главных вопросов 9635 9

В министерстве социальной политики объяснили, как оплачивать коммуналку после монетизации льгот.

Сэкономить на платежках по рецепту Гончарука не выйдет. Мнение экспертов
Сэкономить на платежках по рецепту Гончарука не выйдет. Мнение экспертов 1980 3

Премьер-министр предлагает уменьшать энергопотребление населения, а не тарифы.

Общество

Харьковские бобры мигрируют в поисках лучшей жизни
Харьковские бобры мигрируют в поисках лучшей жизни

В этом году ученые не досчитались 13 семей.

 Десятку  самых дорогих украинских грантов возглавил генератор дыма для маскировки войск
"Десятку" самых дорогих украинских грантов возглавил генератор дыма для маскировки войск [инфографика] 73

Вскоре в Украине также должно появиться первое производство металлической части корпуса минометных мин М60, М82 и М120.

Зеленский,  Чернобыль  и вислово: что украинцы спрашивали у Google в 2019 году
Зеленский, "Чернобыль" и вислово: что украинцы спрашивали у Google в 2019 году 172

Компания Google традиционно подвела итоги года, проанализировав самые популярные запросы украинцев.

Светская хроника и ТВ

Дорн, Винник и MONATIK претендуют на звание  Артист десятилетия  на Culture Awards Ukraine 2019
Дорн, Винник и MONATIK претендуют на звание "Артист десятилетия" на Culture Awards Ukraine 2019 [фото] 9

Награду за песню года может получить NK, Jerry Heil, Время и Стекло и другие.

Хакеры взломали Twitter Кары Делевинь и написали, что она рассталась со своей девушкой
Хакеры взломали Twitter Кары Делевинь и написали, что она рассталась со своей девушкой [фото] 149

В тот же вечер мошенники от имени знаменитости разыгрывали IPhone.

Актриса Энн Хэтэуэй родила
Актриса Энн Хэтэуэй родила 341

Сама актриса пока молчит, не раскрывая тайну, кто появился на свет.

Спорт

В рейтинге сборных Евро-2020 по стоимости футболистов Украина - третья с конца
В рейтинге сборных Евро-2020 по стоимости футболистов Украина - третья с конца 111

Вспомним старую добрую мудрость - "в футбол играют не деньги".

 Реал  хочет вернуть Лунина из аренды
"Реал" хочет вернуть Лунина из аренды 125

В "Вальядолиде" голкипер сидит без игровой практики.

Букмекеры назвали фаворита в матче  Шахтер  -  Аталанта
Букмекеры назвали фаворита в матче "Шахтер" - "Аталанта" 257

Горнякам нужна победа. Итальянцам - тоже.