Инаугурация может пройти без Пересопницкого Евангелия

Инаугурация может пройти без Пересопницкого Евангелия

Комментарии: 26
Старинной книге вредит даже прикосновение президентов.

Это Евангелие - один из главных атрибутов инаугурации главы государства. Первым присягнул на Пересопницком Евангелии Леонид Кравчук еще в 1991 году. Его советники пребывали в замешательстве: присягу ведь традиционно принимают на Конституции. Но в 1991-м собственной Конституции Украина еще не имела, а присягать на советской посчитали неуместным. Выбрали первое Евангелие, переведенное на украинский разговорный язык. Оно было составлено в 1561 году в Пересопницком монастыре (на территории нынешней Ровенщины). Сейчас эта книга находится в Институте старинных рукописей при библиотеке имени Вернадского.

- Книга хранится в специальном деревянном ларце, обитом внутри бархатом, - рассказала «КП» сотрудница института Наталья Зубкова. - Вынимают Евангелие при помощи специальных кожаных полосок, чтобы как можно меньше прикасаться руками. В сейфе, в котором стоит этот ларец с изданием, поддерживается специальная температура - 18-20 градусов.

Два года назад этот раритет воспроизвели, стараясь сохранить максимальное соответствие к первоисточнику. Из Швеции даже привезли бумагу, напоминающую пергамент. Книга вышла тиражом в 1000 экземпляров. Тогда же на презентации переиздания и прозвучало впервые предложение - в дальнейшем президенты Украины будут присягать не на оригинале фолианта, а на его копии.

- Оригинал нужно сохранить для потомков, - объяснил это решение два года назад академик Борис Патон.

В институте рукописных изданий говорят, что окончательного решения по этому вопросу нет. Их ставит в известность служба президента, обеспечивается охрана, и только тогда издание забирают. Но, со своей стороны, эксперты не советуют трогать раритет.

В прессе даже ходили слухи о том, что Евангелие поражено грибком. Именно поэтому его и не рекомендуют транспортировать, прикасаться к нему руками.

- Это неправда, никакого грибка нет, - утверждает Наталья Зубкова. - Но дело в том, что те миниатюры, на которые кладет руку новоизбранный президент, все-таки от этого прикосновения страдают: они очень старые, краска осыпается.

Впрочем, говорят сотрудники института, если Виктор Януковича все-таки хочет приложить руку к данному раритету, то это возможно. В 2011 году будет праздноваться 450-летие Пересопницкого Евангелия на государственном уровне. Уже известно, что на месте Пересопницкого монастыря, где создавалась книга, установят памятник. А Янукович как президент может поддержать увековечение одной из самых дорогих памяток украинской книги.

А В ЭТО ВРЕМЯ

МИД уже позвал зарубежных гостей

Министерство иностранных дел Украины пригласило лидеров государств на инаугурацию новоизбранного президента Украины.

Не дожидаясь окончательного вердикта Высшего админсуда, МИД уже в среду разослал соответствующие ноты в посольства Украины за рубежом и в представительства других стран в нашей стране.

- Мы использовали все возможности, - заявил журналистам руководитель пресс-службы МИД Украины Сергей Саенко, подтвердив, что приглашения уже ушли по адресатам.

Согласно дипломатическому протоколу оповещать зарубежных партнеров об инаугурации нового президента необходимо минимум за 6-7 дней.

Политика

Рада на шаг приблизилась к переименованию Кировоградской области
Рада на шаг приблизилась к переименованию Кировоградской области

Соответствующий законопроект должны одобрить в Конституционном суде.

Порошенко рассказал, сколько замерзающей Смеле придется платить за газ и отопление
Порошенко рассказал, сколько замерзающей Смеле придется платить за газ и отопление [видео] 237

Президент заверил, что в течение двух суток жителей города согреют.

Гандзюк перед смертью сообщила мэру Херсона имя заказчика нападения
Гандзюк перед смертью сообщила мэру Херсона имя заказчика нападения 407

Имя этого человека чиновник сообщил следователям.

Происшествия

С захваченного в Ливии судна освободили украинских моряков
С захваченного в Ливии судна освободили украинских моряков 13

Моряков взяли в заложники нелегальные мигранты, которых те спасли от гибели.

Подозреваемый в резонансном убийстве участника Автомайдана вышел под залог
Подозреваемый в резонансном убийстве участника Автомайдана вышел под залог 144 1

Вадим Мельник провел в СИЗО больше трех лет.

Под Киевом отец снимал порно с дочерьми и заставлял их заниматься проституцией
Под Киевом отец снимал порно с дочерьми и заставлял их заниматься проституцией [видео] 1083 1

Детское порно, где участвовали украинки, нашли коллеги из Австралии.

Экономика

Украина –  самая богатая страна Европы . А что же мешает украинской экономике?
Украина – "самая богатая страна Европы". А что же мешает украинской экономике? 411 1

В МВФ считают, что главный тормоз нашей страны – это коррупция, а экономисты поясняют: эксперты фонда подразумевают "кумулятивный эффект". Что это такое и с чем его едят?

Митинг евробляхеров под Одессой: полиция скучает и мерзнет, придорожные кафе ликуют
Митинг евробляхеров под Одессой: полиция скучает и мерзнет, придорожные кафе ликуют [фото] 456

Участники акции протеста заблокировали трассу Киев-Одесса с самого утра. Оставили лишь по одной полосе из трех.

В Украине начал работу Институт цифровых трансформаций
В Украине начал работу Институт цифровых трансформаций 101

В Украине основали Институт цифровых трансформаций (Digital transformation institute, DTI).

Общество

Пляжи Бердянска снова завалило смрадными водорослями
Пляжи Бердянска снова завалило смрадными водорослями [фото] 175

Никакой угрозы здоровью людей они не несут, кроме ужасного запаха.

 Евробляхеры  перекрыли движение в 15 областях: что дальше
"Евробляхеры" перекрыли движение в 15 областях: что дальше [обновлено] 1125

Водители заявляют, что их акция бессрочная - полицейские разводят руками.

В Тернополе женщина отнесла в полицию найденный кошелек с большой суммой денег
В Тернополе женщина отнесла в полицию найденный кошелек с большой суммой денег 1302

Она весь день потратила на то, чтобы найти владельца, а потом обратилась за помощью в полицию.

Спорт

Милевского выгнали из брестского  Динамо  из-за пьянки в бане
Милевского выгнали из брестского "Динамо" из-за пьянки в бане 425

Об этом рассказал экс-тренер футболиста Марцел Личка.

Учителя сестер Музычук:  Шахматисты каждое слово продумывают – как ходы партий
Учителя сестер Музычук: "Шахматисты каждое слово продумывают – как ходы партий" 361

"КП" в Украине" на примере наших чемпионок разбиралась, как сейчас девчонки становятся шахматистками. А какие они, эти очень умные барышни, - знают их учителя.

Усик поднялся на четвертое место в рейтинге лучших боксеров мира
Усик поднялся на четвертое место в рейтинге лучших боксеров мира [рейтинг] 365

Абсолютный чемпион мира в первом тяжелом весе поднялся на одну ступень в рейтинге лучших боксеров мира.