Переяславу-Хмельницкому вернут старое название

Переяславу-Хмельницкому вернут старое название

Комментарии: 3
Переяславу-Хмельницкому вернут старое название. Фото: Википедия

Депутаты Переяслав-Хмельницкого городского совета проголосовала за переименование города. Ему вернут старое название Переяслав, которое существовало до 1943 года. Об этом сообщает Левый берег.

- Всё коварство колониальной политики "старшего брата" заключалось в том, что добавив к названию нашего города славное имя лидера национально-освободительной революции украинского народа 1648-1657 гг. Богдана Хмельницкого, они стремились навсегда "отрезать" Переяслав от государственно исторических истоков времен Киевской Руси, потеряв его в огромном лабиринте провинциальных городов, - сказано в объяснении к решению депутатов.

Депутаты обратятся в Киевский облсовет с просьбой внести представление в Верховную Раду для переименования города.

По одной из версий название города происходит от события, когда воин князя Владимира победил печенежского богатыря и "перенял у них славу" (укр. "перейняв у них славу"). По другой - от мужского имени Переяслав. Название употреблялось как ПереяславлЬ. В 1943 году город переименовали в честь Богдана Хмельницкого.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Днепропетровскую область хотят превратить в Сичеславщину

Слово СИЧ является символом памяти и чествования героических защитников этого края, запорожских казаков, в период УНР тоже распространялось название Сичеславщина.

Чтобы не пропустить все самое важное и интересное, подписывайтесь на нас в соцсетях

Политика

Суд не восстанавливал Насирова в должности главы ГФС
Суд не восстанавливал Насирова в должности главы ГФС 85

Однако его увольнение все-таки признано незаконным.

Скалецкая в защитном костюме пришла к соседям по санаторию в Новых Санжарах
Скалецкая в защитном костюме пришла к соседям по санаторию в Новых Санжарах [видео] 586 1

Министра здравоохранения ко встрече с эвакуированными из Китая людьми подготовили эпидемиологи.

Госпогранслужба предупредила об изменениях в работе пропускных пунктов на линии разграничения
Госпогранслужба предупредила об изменениях в работе пропускных пунктов на линии разграничения 173

КПВВ переходят на весенний режим.

Происшествия

Ваша дочь устроила ДТП: старая схема развода до сих пор работает
Ваша дочь устроила ДТП: старая схема развода до сих пор работает 210

Злоумышленники из Харькова обманули жителей 7 областей Украины

Украинцы осудили отношение к эвакуированным из Китая, показал соцопрос
Украинцы осудили отношение к эвакуированным из Китая, показал соцопрос 303 1

Более 70% опрошенных не поняли протестов жителей Новых Санжар.

В Одессе упавшее дерево убило пенсионерку
В Одессе упавшее дерево убило пенсионерку [обновлено] 1313

Подробностей происшествия пока нет.

Экономика

Встречайте новые 200 гривен
Встречайте новые 200 гривен 480

Во вторник, 25 февраля, в оборот выпускают обновленную купюру.

Гривна начала масленичную неделю с усиления
Гривна начала масленичную неделю с усиления [инфографика] 165

Доллар и евро незначительно подешевели.

Правительство объявляет бой тени: кто кого?
Правительство объявляет бой тени: кто кого? 2149 2

В Украине снова пытаются посчитать теневую экономику.

Общество

США помогли поймать украинского хакера, который опустошал банковские счета по всему миру
США помогли поймать украинского хакера, который опустошал банковские счета по всему миру

Киевлянин входил в состав транснациональной кибер-группировки.

Скончалась старейшая собака Украины
Скончалась старейшая собака Украины [фото]

Нора прожила около 20 лет.

Украина решила мерить температуру у пассажиров из Италии
Украина решила мерить температуру у пассажиров из Италии [видео] 19

Проверять будут в киевских аэропортах и на пункте пропуска в Закарпатье.

Светская хроника и ТВ

Судья нацотбора на  Евровидение : Украине не будет стыдно за Go_A
Судья нацотбора на "Евровидение": Украине не будет стыдно за Go_A 333 1

Виталий Дроздов рассказал "КП" в Украине", что думает о победителях конкурса

Макс Барских показал терновый венец и рюкзак-трансформер собственного дизайна
Макс Барских показал терновый венец и рюкзак-трансформер собственного дизайна 175

Артист создал коллекцию вместе с модельером Лилией Литковской.

Зеленский наградил хореографа Чапкиса орденом Ярослава Мудрого
Зеленский наградил хореографа Чапкиса орденом Ярослава Мудрого 259

Указ о награждении обнародован в день рождения хореографа.

Спорт

Суркис: Беседин не принимал допинг
Суркис: Беседин не принимал допинг 131

Сегодня УЕФА вынесет вердикт по делу форварда киевского "Динамо" Артема Беседина

Свитолина похвасталась фотографией со знаменитым французом
Свитолина похвасталась фотографией со знаменитым французом [фото] 328

Гаэлю Монфису пора нервничать?

Кавани забил 200-й гол за ПСЖ. У него намного больше, чем у Ибрагимовича и Мбаппе
Кавани забил 200-й гол за ПСЖ. У него намного больше, чем у Ибрагимовича и Мбаппе 76

33-летний уругвайский нападающий отметился голом в матче с "Бордо" (4:3). Этот мяч стал 200-м за парижский клуб во всех турнирах