Одно село на две страны

Одно село на две страны

Комментарии: 1
Одно село на две страны. Фото: mukachevo.net

В закарпатском поселке Малые Селменцы, которое находится в 20 километрах от Ужгорода, украинскую речь слышно изредка. Здесь в обиходе венгерский и словацкий языки. Да и сами жители, хоть и имеют паспорта Украины, считают себя словаками. 

- Моя 97-летняя мама, дай ей Бог здоровья, даже слова по-украински не знает, родилась и выросла при словаках, - рассказал "КП" в Украине" местный житель Игнац. 

Старожилы со слезами на глазах вспоминают историю родного села, которое принадлежало сначала Австро-Венгрии, а потом Чехословакии. Но в 1946-м, по окончании Второй мировой войны, поселок разделили за считаные часы.

Без предупреждения местных жителей большая часть села (около 600 домов) "отошла" Чехословакии, а остальные 300 - СССР. Чьей была инициатива разделения - история умалчивает, но известно, что селяне не верили в происходящее до тех пор, пока дом, построенный на линии границы, не снесли. Так на карте мира появился словацкий поселок Вельке Слеменце и украинское село Малые Селменцы. Между новообразованными населенными пунктами натянули металлическую сетку и поставили пограничные вышки. Тогда же жителям обоих сел запретили пересекать границу в этом месте. Власти не обращали внимания на то, что таким образом разделили не только поселок, хаты, семьи, но и саму жизнь селян.

- Чтобы оповестить родных о горе или радости, приходилось перекликаться через сетку, - говорит жительница Малых Селменцев Агата. - А в гости почти не ездили, потому что надо было брать кучу разрешений, ехать за полсотни километров к другому пункту пропуска… 

Возле международного пункта пропуска в глазах рябит от огромного количества магазинов и торговых палаток с надписями на словацком языке. Фото: life.ko.net.ua

Безработица и цены в евро

"Железный занавес" между двумя частями единого села просуществовал почти 60 лет. Лишь в 2005-м здесь построили международный пеший пункт пропуска, а металлическую сетку и башни демонтировали. Теперь жители двух частей Селменцев могут ходить друг к другу в гости пешком или приезжать на велосипеде.

Попасть на украинскую часть села словакам намного проще - им не нужны ни визы, ни специальные разрешения. А вот нашим надо предъявить пограничникам или "шенген", или разрешение на пересечение границы в режиме "малого приграничного движения". И украинцы, и словаки в один голос заявляют: хоть ранее Селменцы были одним селом, сейчас две его части живут совершенно разной жизнью. 

Проехать в Малые Селменцы не так-то просто, дорога к селу разбитая. Рейсовый автобус из Ужгорода ходит несколько раз в день, но, говорят, его должны скоро убрать, потому что невыгодно. Да и кого возить, если живут здесь почти одни пенсионеры?

Украинское село постепенно вымирает. В Малых Селменцах нет ни больницы, ни сельсовета, ни почтового отделения, зато процветает безработица. Молодежь уезжает в поисках лучшей жизни, а люди постарше выживают как могут. Зачастую открывают магазины. Таких торговых предприятий в поселке очень много, и все они находятся поблизости границы, к которой ведет единственная в селе на совесть отремонтированная трасса. Заходим в один из магазинов и ахаем: все цены в евро!

- А чему вы удивляетесь? - улыбается продавщица. - Шоколадные конфеты "Рошен" или дорогое вино наши селяне не могут себе позволить купить. Главные покупатели у нас - словаки. У них и зарплаты хорошие, и пенсии достойные. Поэтому и цены в евро, а ценники - на двух языках.

Оказывается, "соседи" приезжают в Малые Селменцы на шопинг. В магазинах украинской части поселка цены в два, а то и в три раза ниже словацких. Покупают продукты, особенно пользуются спросом сладости, алкоголь и сигареты. 

Словаки часто приезжают в украинское село на шопинг - цены здесь куда ниже европейских. Фото: ua-reporter.com

Ездят за деньгами

Уровень жизни жителей поселка Вельке Слеменце намного выше, чем у украинских соседей. Благосостояние населенного пункта заметно сразу при въезде со стороны границы: все сельские дороги без ямок и трещин, обочины чистые, стоят урны для мусора. Домики как из сказки, ухоженные, с красивыми садами. А местные жители приветливые и улыбчивые. Говорят, жаль им своих украинских родственников, которые вынуждены выживать. 

- Мы тоже звезд с неба не хватаем, но работа в селе есть, хватит и на украинцев, - говорят словаки. - Много украинцев приезжают работать и остаются жить в Словакии. А мы и не против, все же родственники, а кровь, как говорят, не вода. 

Селяне Малых Селменцев не скрывают: многие ездят на заработки к словацким родственникам. 

- Платят хорошо, можно и тысячу евро за месяц заработать, - говорят украинцы.

Зачастую к словакам наши земляки едут на месяц-другой, а потом возвращаются на пару дней домой, отдохнут и снова в путь. Так и живут люди на украинской стороне некогда единого села. И мечтают о том, что через каких-то пару десятков лет украинские Малые Селменцы будут жить ничуть не хуже словацких Вельких Слеменцев.

Политика

Опубликован график встречи Трампа и Путина в Хельсинки
Опубликован график встречи Трампа и Путина в Хельсинки 403

Мероприятие пройдет в Президентском дворце столицы Финляндии.

СМИ: принцы Чарльз и Уильям отказались от встречи с Трампом
СМИ: принцы Чарльз и Уильям отказались от встречи с Трампом 580

В Букингемском дворце заявили, что тур Трампа не был государственным визитом.

Трамп прилетел в Хельсинки
Трамп прилетел в Хельсинки [видео] 422

16 июля в столице Финляндии состоится его встреча с президентом России Владимиром Путиным.

Происшествия

Отравление  Новичком  в Эймсбери: яд был в флаконе от духов
Отравление "Новичком" в Эймсбери: яд был в флаконе от духов 292 1

Пострадавший уже пришел в себя и может говорить.

В Сумской области разбился самолет, погиб пилот
В Сумской области разбился самолет, погиб пилот 176

Это вторая авиакатастрофа в регионе за последние дни.

В Харькове пьяного водителя ловили 15 полицейских машин и фура
В Харькове пьяного водителя ловили 15 полицейских машин и фура [фото] 521

Когда нарушителя все-таки задержали, оказалось, что у него в багажнике лежит еще один комплект номеров.

Экономика

Звезды на курорте: почему  трешка  иногда лучше  пятерки
Звезды на курорте: почему "трешка" иногда лучше "пятерки" 1182

Чем украинские гостиницы могут отличаться от заграничных и что означают "звезды" в отелях.

В Киеве вдвое подорожал проезд
В Киеве вдвое подорожал проезд 805 3

Проездной на месяц на один вид транспорта теперь обойдется уже в 390 гривен.

Маршрутки уже по 8, обещают поднять до 10 гривен
Маршрутки уже по 8, обещают поднять до 10 гривен 13228 8

Как киевляне встретили подорожание проезда.

Общество

7 самых вредных ягод и фруктов
7 самых вредных ягод и фруктов

Медики составили очередной "вредный" список, тем самым развенчав миф о том, что все ягоды и фрукты полезны для здоровья.

Самые пьющие знаки Зодиака
Самые пьющие знаки Зодиака 212

Как связано созвездие, под которым родился человек, и его любовь к спиртному.

Экспертиза подтвердила подлинность останков семьи Николая II, найденных в Екатеринбурге
Экспертиза подтвердила подлинность останков семьи Николая II, найденных в Екатеринбурге 389

Семь из одиннадцати обнаруженных останков соответствуют семейной группе.

Светская хроника и ТВ

Варум – Агутину:  Ни на одно мгновение я не пожалела о том, как сложилась наша судьба
Варум – Агутину: "Ни на одно мгновение я не пожалела о том, как сложилась наша судьба" [фото] 102

Сегодня музыканту исполняется 50.

Звезда Голливуда Эрик Робертс:  Этим миром правят женщины!
Звезда Голливуда Эрик Робертс: "Этим миром правят женщины!" [фото] 68

62-летний актер стал специальным гостем Одесского кинофестиваля и пообщался с корреспондентом "КП" в Украине".

Умер писатель Клайв Кинг
Умер писатель Клайв Кинг 70

Он стал известен благодаря роману "Стиг со свалки", по которому в 2002 году был снят мини-сериал.

Спорт

Французские болельщики отметили победу на ЧМ-2018 драками и погромами: двое погибших
Французские болельщики отметили победу на ЧМ-2018 драками и погромами: двое погибших [фото, видео] 212

Полицейским пришлось применять слезоточивый газ и водометы.

 Наручники сюда! Ты, тварь, кто такая? : журналист показал допрос задержанных на ЧМ-2018 активистов Pussy Riot
"Наручники сюда! Ты, тварь, кто такая?": журналист показал допрос задержанных на ЧМ-2018 активистов Pussy Riot [видео] 499 1

В отношении задержанных составили протоколы по двум статьям.

Лука Модрич - лучший игрок чемпионата мира!
Лука Модрич - лучший игрок чемпионата мира! 955

Компанию капитану Хорватии в индивидуальных наградах составили Килиан Мбаппе и Тибо Куртуа