Харуки Мураками выпустит на английском книгу о пожирателе знаний
Знаменитый японский писатель Харуки Мураками опубликует небольшую книгу "Странная библиотека" на английском языке. Само произведение вышло в свет еще в 2008 году.
Но в переведенной англоязычной версии текст будет расширен, а иллюстрации создадут отдельно.
Выход книги состоится перед рождественскими праздниками - 2 декабря 2014 года, сообщает британское издание The Guardian.
Рассказ на 96 страниц повествует о мальчике, которого захватил жуткий старик и поместил в лабиринт под библиотекой, где заставляет его читать и запоминать сотни книг, чтобы потом съесть его мозг и забрать эти знания.
В читальном зале маленький мальчик оказывается заперт с человеком-бараном, который делает отличные пончики, и девушкой, которая умеет разговаривать с собственными руками.
Директор британского издательства Harvill Secker Лиз Фоли отметила, что книга станет необычным подарком на Рождество. "Мураками обладает уникальным воображением, и эта чудесная, хоть и жуткая сказка, несомненно, порадует поклонников творчества писателя", - прокомментировала она.
Директор издательства Лиз Фоли заявила, что книга станет необычным подарком к Рождеству.
- Мы очень рады издать специальное иллюстрированное издание "Странной библиотеки". Это необычный подарок на Рождество. Воображение Мураками является уникальным, и это чудесный жуткий рассказ, который, несомненно, порадует своих поклонников, - заявила она.
Напомним, что Харуки Мураками является одним из самых популярных писателей-современников. Его книги выпускаются более чем на 40 языках. Среди наиболее известны "Норвежский лес", "Охота на овец", "Кафка на пляже", "Хроники заводной птицы" и "1Q84".
