Ольга ШЕСТАКОВА (11 июня 2013)
Абитуриенты требуют пересмотреть результаты ВНО по английскому языку

Абитуриенты требуют пересмотреть результаты ВНО по английскому языку

Комментарии: 17
Абитуриенты шутят, что в музыке группы Sugarbabes разобрались бы лучше, чем в тексте о ней на тестировании. Фото: Олег Терещенко.

Не успели появиться правильные ответы на тестирование по английскому, которое прошло в субботу, как на абитуриентских форумах и в группах закипели страсти. 

Возмущенные абитуриенты сначала обменивались жалобами друг с другом, а потом создали интернет-петицию, чтобы собрать подписи против нечестного, по их мнению, теста. Петицию отправят в Украинский центр оценивания качества образования. 

"Накиньте нам пару баллов, а то несправедливо! - пишут абитуриенты в комментариях к своему обращению. - На некоторые вопросы даже с помощью словаря сложно было ответить!"

Особенное возмущение вызвало задание номер 5, текст про английскую женскую поп-группу Sugababes. В небольшой рассказ о том, как же создавалось поющее трио, нужно было вставить 10 слов - выбрать каждое из четырех вариантов ответов.

В первый день петиция собрала уже больше двух тысяч подписей, а абитуриенты продолжают выплескивать возмущение в соцсетях. 

- Задание и правда было сложным. У меня в тесте по английскому языку всего три ошибки, и две из них - в этом задании про Sugababes, - рассказала нам выпускница Диана. - Даже скорее не сложным, а спорным, я хорошо знаю английский, но не могла выбрать, какое слово поставить. 

С тем, что задание сложное, соглашаются и эксперты. 

- Мы обсудили с коллегами задания этого года. Если говорить в целом, то тест был легче, чем прошлогодний, - считает Татьяна Быканова, учитель-методист, она преподавала английский в киевской специализированной гимназии. - Но некоторые вопросы, в том числе и 25-й, о котором в основном пишут абитуриенты, действительно непростые. Вообще всегда самые тяжелые задания с синонимическим рядом. Правильный ответ там все же один, но чтобы его выбрать, нужно очень хорошо знать и чувствовать язык. Наши дети, которые учили язык по 5 часов в неделю по современным учебникам, написали хорошо, с 2-3 ошибками. Дети из сел, которые учились по несовременным учебникам и 2 часа в неделю, никогда так не смогли бы… 

Есть у абитуриентов и еще одна претензия: в задании номер 4 слово blend употребили, по их мнению, неверно, без буквы "s". Одна девочка специально нашла оригинал текста и выложила на форуме. И правда, у автора Риту Ассаны написано "the pattern of stripes blends in". В тексте на украинском ВНО - просто "blend". 

Скорее всего, абитуриенты правы, наш эксперт - на их стороне.  

- Я тоже посчитала, что нужна буква "s", - говорит Татьяна Владимировна. - Была еще мысль, что это употребление может быть авторским, но, как выяснилось, нет. Что ж, радует, что на оценку того, кто писал тест, это не влияет. И, честно вам скажу, ошибки мы сейчас встречаем везде. Даже в учебниках, особенно напечатанных у нас в Украине. 

И правда, ошибка в задании не снижает баллы абитуриента. Зато она снижает "баллы" самого Внешнего независимого оценивания. 

Политика

Турецкие похищения как эхо большой политики
Турецкие похищения как эхо большой политики 353

Процедуру выдачи "гюленовцев" нельзя было оформить официально. Прибегли к уловкам.

 Укравтодор  рассказал, где в Украине самые плохие дороги
"Укравтодор" рассказал, где в Украине самые плохие дороги 342

Самый большой процент разрушения в Черниговской, Николаевской, Луганской и Донецкой области.

Пул социологов представил результаты исследования электоральных предпочтений украинцев 332

Экономика

В Украине бедных стало больше, чем пять лет назад, - Всемирный банк
В Украине бедных стало больше, чем пять лет назад, - Всемирный банк 272 1

Сейчас за чертой бедности живет 25% населения.

Газ снова может подорожать
Газ снова может подорожать 452

Чиновники хотят повысить нормы потребления газа для населения без счетчиков.

Отсутствие хлора в Украине: экономическая проблема или шантаж Коломойского
Отсутствие хлора в Украине: экономическая проблема или шантаж Коломойского 1428

Страна может остаться без питьевой воды, "КП" разбиралась, что за этим скрывается.

Общество

СМИ сообщили об уходе президента  Киевстара  в отставку
СМИ сообщили об уходе президента "Киевстара" в отставку

Вместо Петра Чернышова может быть назначен генеральный директор Beeline в Казахстане.

В Skype добавили функцию записи звонков
В Skype добавили функцию записи звонков 165

Ее пользователи ждали почти 15 лет.

 Не надо ждать симптомов : Супрун рассказала, что делать если вас укусила бешеная собака
"Не надо ждать симптомов": Супрун рассказала, что делать если вас укусила бешеная собака 370

В 99% случаев источником заражения становятся именно собаки.

Светская хроника и ТВ

Харрисон Форд исполнит главную роль в экранизации романа Джека Лондона  Зов предков
Харрисон Форд исполнит главную роль в экранизации романа Джека Лондона "Зов предков" 122

Адаптацией будет заниматься студия 20th Century Fox.

Ярмоленко уехал в Лондон, а  Динамо  и  Шахтер  позвали бразильцев
Ярмоленко уехал в Лондон, а "Динамо" и "Шахтер" позвали бразильцев 309

"КП" в Украине" анализировала главные украинские трансферы лета.

Майкла Джексона кастрировал собственный отец?
Майкла Джексона кастрировал собственный отец? 1083 1

Теория, выдвинутая врачом поп-звезды, объясняет многие странности певца.

Спорт

ЧМ-2018 – чемпионат рекордов и сенсаций
ЧМ-2018 – чемпионат рекордов и сенсаций 587

На нем было установлено множество рекордов и случилось несколько просто оглушительных сенсаций…

Усик уволил  хорошего парня
Усик уволил "хорошего парня" 516 1

Во время поединка с Гассиевым в углу ринга украинец обойдется без Сергея Ватаманюка.

 Он неадекватный человек : украинского наставника ФК  Кешля  Максимова скандально уволили
"Он неадекватный человек": украинского наставника ФК "Кешля" Максимова скандально уволили [видео] 589

Азербайджанцы проиграли мальтийскому клубу "Бальцану" со счетом 1:4. Руководство "Кешли" обвинило в этом Максимова.