Сирийская молитва
Мир разделился в своих симпатиях: одни на стороне правительства, другие - сирийских оппозиционеров… А что думают об этой катастрофе православные христиане? Ведь сирийская земля - колыбель человеческой цивилизации, центр исторических событий, а также земля первых христианских общин и проповеди святых апостолов.
Именно отсюда пошла традиция именовать себя христианами. Дамаск был одним из первых мест, где начал проповедовать апостол Павел.
Дамаск, Алеппо, Пальмира, Антиохия, Эдесса... Сколько святых подвижников, христианских апологетов и богословов дала эта земля! Особое место среди них занимает святой Ефрем из Нисибина, более знакомый нам как преподобный Ефрем Сирин, один из великих учителей церкви, богослов и поэт IV столетия, человек высочайшей образованности. В его сочинениях видно знакомство с произведениями христианских ученых, "эллинской мудростью", языческой мифологией и началами естествознания.
Во время Великого поста дважды в конце каждой великопостной службы от понедельника до пятницы православные читают его молитву: "Господи и Владыко живота моего! Дух праздности, уныния, любоначалия и празднословия не даждь ми. Дух же целомудрия, смиренномудрия, терпения и любве даруй ми, рабу Твоему. Ей, Господи Царю, даруй ми зрети моя прегрешения и не осуждати брата моего, яко благословен еси во веки веков. Аминь".
Приведем этот текст и в более понятном изложении: "Господи и Владыка жизни моей! Не дай мне склонности к лени, к беспечности, к властолюбию и пустословию. Чистоту же души, смирение, терпение и любовь пошли мне, рабу Твоему. Да, Царь Господи, дай мне видеть мои собственные грехи и не осуждать брата моего; ибо благословен Ты в веки вечные. Аминь".
Вот как переложил молитву на поэтический лад Александр Сергеевич Пушкин:
Отцы пустынники и жены непорочны,
Чтоб сердцем возлетать во области заочны,
Чтоб укреплять его средь дольних бурь и битв,
Сложили множество божественных молитв.
Но ни одна из них меня не умиляет,
Как та, которую священник повторяет
Во дни печальные Великого поста.
Всех чаще мне она приходит на уста
И падшего крепит неведомою силой:
Владыко дней моих! Дух праздности унылой,
Любоначалия, змеи сокрытой сей,
И празднословия не дай душе моей.
Но дай мне зреть мои, о Боже, прегрешенья,
Да брат мой от меня не примет осужденья,
И дух смирения, терпения, любви
И целомудрия мне в сердце оживи.
По материалам foma.in.ua
Подписывайтесь на нас в соц. сетях
