Каждой бабе - по  люляке !

Каждой бабе - по "люляке"!

Это реальная реклама общепита в Екатеринбурге. В этом городе много юмористов. Но, оказывается, и охальников хватает. Ух, ухи бы им надрать! (Прислал О. Алексеев.)

Знакомство с местной кухней чаще всего заканчивается для туристов благополучно, хотя иногда гастрономические впечатления буквально... рвутся наружу. Поэтому очень важно перед едой придирчиво изучать меню. Чем многие и занимались.

Учитывая наплыв наших туристов, надписи за рубежом часто дублируют по-русски. Вот что, например, было предложено в одном из ресторанчиков Наталье Мокиной, отдыхавшей в Китае (фото всех вывесок и меню, о которых пойдет речь, - в редакции):

"ГАЙКИ фисташки",  "Большой АРАХИС СТЕНЫ", "ПОВЕРХНОСТЬ bowl Kang РАБОТНИКА". Именно этим пытались накормить Наталью! Сложный, согласитесь, выбор...

А вот что москвичка Алла Яровикова обнаружила в меню небольшого кафе у отеля Best Cap Salou ( Салоу - популярный испанский город-курорт):

"Каракатищи с СОСОМ", "Устрицы (6 ЩУК).

"Это плакат над магазином "Все для крепежа". Рассуждаю как слесарь-установщик. Ничего из того, что изображено, забить молотком невозможно! Все закручивается ключами и отвертками", - пишет Сафаров Ф., 49 лет, из Казани. Так что забить на кризис пока вряд л

К счастью, "каракатищи" оказались не так страшны, поскольку на самом деле были под "с о у с о м". А во втором случае предлагались действительно устрицы, а не хвостатые "щ у к и".

Но самый большой гастрокульто-рологический шок испытали жители Ухты Лев Мачулин и его супруга, отдыхавшие близ турецкого Кемера. Среди разных кушаний из морепродуктов  они обнаружили... (дико извиняемся, но из меню слова не выкинешь. Этот сюжет только для взрослых!): "ЕбИ С КРЕВЕТКАМИ (2 шт.) - $3".

Воздух уже реально продается. Но по большому счету это чистое надувательство! (Фото О. Валерьева из Перми.)
Воздух уже реально продается. Но по большому счету это чистое надувательство! (Фото О. Валерьева из Перми.)

Стараются повеселить клиентов и наши точки общепита. Вот какой чек получила компания, посетившая однажды бар "Метро" в Новосибирске (сюжет от блогера Почтенная Сова):

"Пиво Хельстен премиум - 50, фисташки - 150,  сок J7 - 120, сухарики - 75...  НИ ЗА ЧТО - 140..."

Анна Григорьева из Архангельска приметила эту вывеску, когда гостила во Владивостоке. А вот кошек там же, в районе рынка, совсем не приметила...
Анна Григорьева из Архангельска приметила эту вывеску, когда гостила во Владивостоке. А вот кошек там же, в районе рынка, совсем не приметила...

Если бы все вот так же честно признавались, что сверх стоимости съеденного закладывают в счет еще некие суммы!

Интересное блюдо попалось в меню у теплого моря нашей читательнице И. Гатальской:

"Люляки-Баб (фарш гов. и свинина на дер.)".Ну что ж, и у баб должны быть свои гастрономические удовольствия. Детям - мороженое, мужикам - шашлык, а бабам - по хорошей  "люляке"!

Ялта, автовокзал. Пассажирам здесь негде укрыться от внимательных, изучающих глаз работников вантуза и пипифакса... (Прислал О. Ершов.)
Ялта, автовокзал. Пассажирам здесь негде укрыться от внимательных, изучающих глаз работников вантуза и пипифакса... (Прислал О. Ершов.)

Алла Коршунова прислала фото световой рекламы местного заведения. То, что данное кафе называется не очень аппетитно - "Электросталь", - патриотов этого города, может, и не смутит. Но вот то, что кафе предлагает... "Литературно-музыкальный салон. По четвергам. Ужин С ФРАГМЕНТАМИ ШВЕДСКОГО СТОЛА".

Какой русский не мечтает покататься летом на санках! На помощь пришли китайские производители. (Сюжет Р. Илюшина из Тулы.)
Какой русский не мечтает покататься летом на санках! На помощь пришли китайские производители. (Сюжет Р. Илюшина из Тулы.)

Видимо, в четверг днем кто-то уже попользовался шведским столом. А вечером в кафе собирается интеллигенция и застает лишь отдельные надкусанные фрагменты... Но это еще что! Этикетка коньяка "Тамерлан", который производит в Казахстане ТОО "Винзавод Дионис", содержит следующее уведомление: "При УСЕРЕННОМ потреблении содействует нормализации сердечно-сосудистой деятельности организма" (пишет В. Зенин из Самары).

В следующих выпусках рубрики мы расскажем о других летних впечатлениях  читателей!

Ждем ваших фото забавных объявлений на сайте!

Политика

Закарпатским венграм раздали более 100 тысяч паспортов
Закарпатским венграм раздали более 100 тысяч паспортов [видео] 106 1

Документы выдавались в основном до момента получения Украиной безвизового режима.

Ким Чен Ын прекратил ядерные и ракетные испытания
Ким Чен Ын прекратил ядерные и ракетные испытания 197

С 21 апреля КНДР прекратила ядерные испытания и запуски межконтинентальных баллистических ракет.

Украина и Россия разорвали соглашение о сотрудничестве в сфере информации
Украина и Россия разорвали соглашение о сотрудничестве в сфере информации 670 3

Нормы договора действовали с 1998 года.

Происшествия

В Кировоградской области на ходу вспыхнул тепловоз
В Кировоградской области на ходу вспыхнул тепловоз 125

Авария произошла недалеко от железнодорожной станции Долинская, погибших и раненых нет.

Великобритания установила подозреваемых в покушении на Скрипалей
Великобритания установила подозреваемых в покушении на Скрипалей 846 1

Это удалось благодаря анализу списков пассажиров? прибывших и вылетевших из Великобритании.

Тортом можно бить стекла не хуже, чем кирпичом
Тортом можно бить стекла не хуже, чем кирпичом 657

Соцсети обсуждают необычное происшествие.

Экономика

Курс биткоина побил апрельский рекорд
Курс биткоина побил апрельский рекорд 195

В течение суток курс биткоина продолжил уверенный рост и перевалил за 8500 долларов.

 Нафтогаз  отреагировал на иск  Газпрома
"Нафтогаз" отреагировал на иск "Газпрома" 687

В украинской компании уверены, что сохранят контракты.

 Газпром  заявил о безрезультатности переговоров с  Нафтогазом
"Газпром" заявил о безрезультатности переговоров с "Нафтогазом" 586

Российская компания обратилась в суд с требованием разорвать контракты.

Общество

На Камчатке очень толстого детеныша тюленя назвали Жруном
На Камчатке очень толстого детеныша тюленя назвали Жруном 120

Зверек, принадлежащий к виду редких ларг, оказался крайне упитанным.

Трагедия Зинаиды Серебряковой: разлука с детьми длиною в полжизни
Трагедия Зинаиды Серебряковой: разлука с детьми длиною в полжизни 287

Художница смогла обнять сына и дочку лишь спустя 36 лет после своего отъезда в Париж.

В Северодонецке с отравлением слегли уже 15 детей
В Северодонецке с отравлением слегли уже 15 детей 231

На детском "Хакатоне" ребят накормили несвежей едой, после чего они оказались в реанимации.

Светская хроника и ТВ

Стало известно, от чего умер диджей Avicii
Стало известно, от чего умер диджей Avicii 76

Успешный музыкант с мировым именем скончался в Маскате, столице Омана.

Названа причина смерти Нины Дорошиной
Названа причина смерти Нины Дорошиной 749 1

21 апреля не стало знаменитой актрисы из популярного советского фильма "Любовь и голуби".

10 лучших ролей Нины Дорошиной
10 лучших ролей Нины Дорошиной 421

21 апреля в возрасте 83 лет не стало звезды фильма "Любовь и голуби", но роль Надюхи - не единственная яркая в фильмографии актрисы.

Спорт

Украинская юношеская сборная по хоккею выиграла чемпионат мира
Украинская юношеская сборная по хоккею выиграла чемпионат мира [фото] 592

В последнем матче юниоры забросили шесть шайб в ворота противника, оставив свои "сухими".

Златан Ибрагимович не выступит на ЧМ-2018
Златан Ибрагимович не выступит на ЧМ-2018 365

Сборная Швеции решила обойтись без своего звездного форварда.

Полузащитник  Шахтера  Марлос посадил дерево в Харькове
Полузащитник "Шахтера" Марлос посадил дерево в Харькове [Фото] 160

В преддверии матча с "Ворсклой" полузащитник "Шахтера" принял участие в необычной акции