17-летние близняшки из Камеруна поют по-украински лучше, чем говорят Комментарии: 2

Этих колоритных девушек в Полтаве уже хорошо знают. Они активные участницы концертов не только в аграрной академии, где учатся на подготовительном факультете, но и других городских мероприятий. Не сцене темнокожие артистки исполняют сугубо украинские песни.

После выступления пытаюсь поговорить из одной из них. Улыбчивая Принцес в красных бусах и ярком платке соглашается, но просит говорить медленно, ведь еще плохо понимает украинский язык.

– Я люблю ваш язык, и с радостью его изучаю, – говорит Принцес.

Во Львове, куда скоро отправиться студентка изучать медицину, он ей понадобиться. А в Полтаву девушка приехала совсем недавно, накануне 2010 года. За это время уже успела выучить популярные народные песни и широкий репертуар современных эстрадных исполнителей. И когда перестает понимать мои вопросы, просто начинает петь: «Мамо, а ти ж мені казала» или «Раз, два, три калина».

– Принцес и ее сестра Фортун очень музыкальные девушки, поэтому песни хватают на лету, – рассказывает преподаватель Наталия Токуева. – Им так проще учить язык: сразу поют, а потом проговаривают слова и понимают смысл. Конечно, подбираем для них не очень сложный репертуар.

Да и вся их группа талантливая. Студент из Конго за пару месяцев в совершенстве выучил литературный украинский язык. А хрупкую темнокожую студентку называют Таей, за то, что трогательно исполняет хиты Повалий.

Фото и видео автора

Чтобы не пропустить все самое важное и интересное, подписывайтесь на нас в соцсетях

Политика

В  Слуге народа  рассказали, как пройдет первое заседание новой Верховной Рады
В "Слуге народа" рассказали, как пройдет первое заседание новой Верховной Рады

Оригинальных сценарных ходов не будет - их не позволяет регламент.

Саммит G7 в столице миллионеров: дроны-охранники,  желтые жилеты  и десант из прокуроров
Саммит G7 в столице миллионеров: дроны-охранники, "желтые жилеты" и десант из прокуроров 20

4 тысячи участников встречи будут охранять 13 тысяч полицейских.

“Это смешно, но невозможно”: Аваков предложил продать наркотики России
“Это смешно, но невозможно”: Аваков предложил продать наркотики России 36

С начала года полицейские изъяли более 5 тонн кокаина.

Происшествия

Взрыв в Архангельской области: в организме ликвидатора нашли цезий

Этот элемент попадает в организм при ядерном взрыве или с некоторыми продуктами питания.

Пожары в Амазонии: Еврокомиссия предлагает помощь
Пожары в Амазонии: Еврокомиссия предлагает помощь [фото] 1

12 августа в штате Амазонас объявили чрезвычайное положение из-за увеличивающегося количества возгораний.

ДТП с тещей Притулы и Хомутынника: мать и ребенок находятся в тяжелом состоянии
ДТП с тещей Притулы и Хомутынника: мать и ребенок находятся в тяжелом состоянии [видео] 809

На данный момент жизням пострадавших ничего не угрожает, однако они получили достаточно серьезные травмы.

Экономика

Закупка угля за  Роттердам +  сейчас наиболее дешевый вариант - экс-глава НКРЕКП
Закупка угля за "Роттердам +" сейчас наиболее дешевый вариант - экс-глава НКРЕКП 70

Закупать уголь по формуле "Роттердам +" сейчас дешевле всего.

Подарок к празднику: гривна укрепляется - доллар упал ниже 25
Подарок к празднику: гривна укрепляется - доллар упал ниже 25 220

Второй раз за лето пройдена психологическая отметка.

Что будет с долларом после Дня Независимости
Что будет с долларом после Дня Независимости 848 1

Эксперт рассказал, когда зеленый может упасть ниже 25 гривен.

Общество

Погода в Украине на 25 августа - в большинстве регионов жара до 33 градусов
Погода в Украине на 25 августа - в большинстве регионов жара до 33 градусов 8

Кратковременные дожди пройдут на западе.

Телеканал NewsOne хотят лишить лицензии
Телеканал NewsOne хотят лишить лицензии [видео] 42

Нацсовет по телевещанию намерен добиваться этого через суд.

Ждали баржу с арбузами? А вот и зря!
Ждали баржу с арбузами? А вот и зря! 192

Эксперты говорят, что ягода на столичных рынках не подешевеет - цена и так самая низкая в сезоне.

Светская хроника и ТВ

Анатолич стал независимым благодаря деньгам, а Скрипка всегда был не такой, как все
Анатолич стал независимым благодаря деньгам, а Скрипка всегда был не такой, как все 5

Звезды рассказали, что для них значит слово "свобода", а также поздравили украинцев с праздником

Тина Кароль исполнит гимн Украины на крыше консерватории
Тина Кароль исполнит гимн Украины на крыше консерватории 47

Артистка примет участие в “Марше Достоинства”.

Украину на “Оскаре” представит фильм  Додому . Конкурентов у него не было
Украину на “Оскаре” представит фильм "Додому". Конкурентов у него не было 30

Режиссер Нариман Алиев стал единственным претендентом в этом году.

Спорт

Полузащитник  Шахтера  перенес операцию в Барселоне. Там его проведали игроки  Зари
Полузащитник "Шахтера" перенес операцию в Барселоне. Там его проведали игроки "Зари" [фото] 116

Александр Пихаленок выбыл на длительный срок.

Юношеская сборная Украины сыграет в финале международного турнира в Чехии
Юношеская сборная Украины сыграет в финале международного турнира в Чехии 88

Подопечные Езерского за первое место сразятся с хозяевами соревнований.

Тренер  Зари  пообещал в ответной игре с  Эспаньолом   громко хлопнуть дверью
Тренер "Зари" пообещал в ответной игре с "Эспаньолом" "громко хлопнуть дверью" 158

Виктор Скрипник уверен, что у его команды еще есть шансы пройти дальше.