Украинцы в Германии вынуждены доказывать свою полноценность

Украинцы в Германии вынуждены доказывать свою полноценность

Комментарии: 4
В Кельне проходит первый фестиваль украинского кино.

Украинцам, живущим в ФРГ, часто приходится доказывать, что они - полноценная нация.

В эти дни в Кельне проходит первый фестиваль украинского кино, в рамках которого состоится демонстрация более десяти фильмов отечественного производства, передает агенство "Лига".

"Когда я пробовал организовывать этот фестиваль, очень многие мне отвечали: нас Украина не интересует. Хорошо, мы готовы заинтересоваться Россией, Китаем, Индией. На вопрос "Почему?" - ответ один: потому что это экономические интересы", - говорит один из организаторов Дней украинского кино в Кельне, молодой украинский писатель Павел Арие.

По его словам, в столице Германии, Берлине, украинское кино известно, пишет издание Deutsche Welle.

В то же время, "в западной Германии Украину вообще не знают. До сих пор, к сожалению. И из-за этого ощущается отсутствие интереса к Украине как к культурному явлению. Украину знают по братьям Кличко, некоторые знают также футболистов Шевченко и Воронина, политический кризис и газовые конфликты с Россией. Об украинской культуре никто ничего не знает".

"Мы должны эту terra incognita принести сюда и показать, что у нас есть культура, что у нас есть классное кино, что мы не только хорошо петь умеем и боксировать, но мы полноценные. Это немного глупо звучит, доказывать кому-то, что мы - полноценная нация. Но, к сожалению, тут в Германии мне это приходится часто делать", - отметил Арие.

Это подтверждает и директор Украинской кинофундации Андрей Халпахчи, который прилетел из Киева в Кельн вместе с группой режиссеров и актеров. По его словам, нагляднее всего отношение к Украине и ее кинематографу в Германии передают слова директора фестиваля "Берлинале", сказанные им в 2003 году, когда "Серебряный медведь" достался анимационному фильму украинского режиссера Степана Коваля "Шел трамвай девятый номер".

"Выходя на сцену, Дитер Косслик сказал: "Украина - а где это?" Это была вроде бы шутка, но это действительно факт, что мы очень немного сделали за эти годы для развития имиджа Украины вообще, и как составляющей части - украинского кинематографа", - напомнил Халпахчи.

В то же время, говоря о том, что некоторые фильмы в рамках Дней украинского кино - русскоязычные, Халпахчи выразил уверенность, что русский язык в украинских фильмах не может негативно повлиять на восприятие культуры страны.

"Я так не думаю. Хотя, безусловно, я убежден, что большинство фильмов, которые снимаются в Украине, должны сниматься на украинском языке. Но эта проблема возникает именно потому, что мы не создали имидж независимого государства за эти годы, и чувствуем себя и в экономике, и в других направлениях жизни вассальской составляющей частью бывшего Советского Союза", - отметил он.

Политика

Как зеленка стала любимым оружием политических хулиганов
Как зеленка стала любимым оружием политических хулиганов 64

"КП" разобралась, кто и зачем использует медицинский антисептик, обжигая лица оппонентов и что значила "зеленая метка" в советских лагерях.

Декоммунизация наоборот: как Днепропетровск порвал с монархическим прошлым
Декоммунизация наоборот: как Днепропетровск порвал с монархическим прошлым 69

20 июля 1926 года большевики изменили царское имя города на советское.

Американские и немецкие инвесторы ведут переговоры о покупке телеканала ZIK, - немецкие СМИ 96

В статье отмечается, что владелец хочет избавиться от "любимой игрушки" из-за "антипорошенковской линии канала"

Происшествия

Под Черновцами фура сбила инспектора и покатила его на капоте
Под Черновцами фура сбила инспектора и покатила его на капоте [видео] 272

Инспектор Укртрансбезопасности сумел во время движения фуры он вызвал подмогу.

Отравление в лагере под Славянском: в больнице остаются 78 детей
Отравление в лагере под Славянском: в больнице остаются 78 детей 66

Омбудсмен назвала этот случай самым масштабным в стране за последние годы.

В Киеве  неизвестные  националисты разогнали  новых патриотов
В Киеве "неизвестные" националисты разогнали "новых патриотов" [фото] 479

Организатора съезда "Патриотической партии" Николая Габера закидали яйцами, а пожилую участницу облили зеленкой.

Экономика

Хлорный шантаж: чем будут обеззараживать питьевую воду
Хлорный шантаж: чем будут обеззараживать питьевую воду 716

Когда начались поставки импортной продукции, "Днепразот" решил возобновить производство.

Burberry уничтожила нераспроданную продукцию, вызвав гнев у  Гринпис
Burberry уничтожила нераспроданную продукцию, вызвав гнев у "Гринпис" [фото] 495

Люксовый британский бренд сжег одежды и косметики на 36 миллионов долларов. На эти деньги можно было бы купить 20 тысяч знаменитых пальто марки.

Факт. Amillidius: Три ключевых компонента успешной маркетинговой стратегии
Факт. Amillidius: Три ключевых компонента успешной маркетинговой стратегии 62

Вы когда-нибудь задумывались, почему одна торговая марка становится знаменитой на весь мир, а другая не может получить признание даже в отдельно взятом регионе?

Общество

Муза Льюиса Кэрролла - Алиса Лидделл
Муза Льюиса Кэрролла - Алиса Лидделл 15

Четырехлетняя Алиса стала прототипом главной героини самой популярной сказки, а сам автор был удивлен, что ребенке не было ни капли английской чопорности.

Малолетние рэкетиры или бизнесмены?
Малолетние рэкетиры или бизнесмены? 180

В Одессе который день обсуждают детей, которые перекрыли двор и требовали с автомобилистов плату за проезд.

Жизнь мальчика спасали, задействовав самолет
Жизнь мальчика спасали, задействовав самолет 271

6-летнему Даниилу понадобилась операция, которую могли сделать только в Киеве.

Светская хроника и ТВ

80 лет Вахтангу Кикабидзе:  Мой зритель воспринимает меня, как близкого человека
80 лет Вахтангу Кикабидзе: "Мой зритель воспринимает меня, как близкого человека" 161

Сегодня исполняется 80 лет киноактеру, эстрадному певцу и настоящему любимцу зрителей времен СССР

Однокашницы Гурченко:  Люся бегала в наш класс списывать математику
Однокашницы Гурченко: "Люся бегала в наш класс списывать математику" 812 1

В Харькове наконец-то открыли памятник любимой актрисе.

MONATIK и Дорофеева решили всех  помучить . И это было не скучно
MONATIK и Дорофеева решили всех "помучить". И это было не скучно [фото, видео] 422

Звезды отечественного шоубиза выпустили общий клип, который грозит стать главным хитом ускользающего уже лета.

Спорт

Скандальный бокс в Москве: Усик и Гассиев подерутся за 10 миллионов долларов
Скандальный бокс в Москве: Усик и Гассиев подерутся за 10 миллионов долларов 107

"КП" в Украине" сравнивает по основным параметрам боксеров, которые встретятся в финале Всемирной боксерской суперсерии.

Украинская гимнастка Валерия Гудым вышла замуж
Украинская гимнастка Валерия Гудым вышла замуж [фото] 838 1

23-летняя участница Олимпийских Игр закончила карьеру год назад.

Теннисистка Свитолина получила орден  За заслуги
Теннисистка Свитолина получила орден "За заслуги" 258

Это первая государственная награда спортсменки.