Немецкие политики поругались: "Бог" мужского или среднего рода?
Фото: Кристина Шредер любит делать провокационные заявления. Фото: kristinaschroeder.de
Спросы на тему Бога начались после интервью министра Германии по делам семьи и женщин Кристины Шредер, в котором она заявила, что это слово может быть как мужского, так и среднего рода - речь идет об употреблении немецких артиклей der и das.
Такую позицию раскритиковали политики из Христианско-демократического союза и Христианско-социального союза. По их мнению, "Бог" - мужского рода – спорить бесполезно. А о среднем роде министр заговорила, чтобы быть гендерно-корректной и не выбиваться из системы своего ведомства, ведь оно занимается вопросами семьи, пожилых граждан, женщин и молодежи, а не мужчин.
Бывший премьер-министр Баварии, вице-президент синода евангелической церкви Гюнтер Бекштайн заявил, что с точки зрения теологии Шредер права: Бог выше полов, поэтому средний род. Однако ему эмоционально ближе воспринимать Бога как отца - мужского рода, Иисуса как сына, а Марию как его мать.
Министр и не отрицает, что сделала заявление из политкорректности. Она объяснилась, что в момент интервью думала о своей дочери, а не о мнении взрослых мужчин.
Шредер в Германии известна своим особым понимаем политкорректности. Это она недавно заявила, что заменяет в сказках некоторые выражения, которые считает расистскими, когда читает их своей полуторагодовалой дочери, и назвала детские рассказы братьев Гримм "сексистскими".
Шредер не понравилось, что в сказке Астрид Линдгрен "Пеппи Длинныйчулок" отца главной героини называют "негритянским королем" (Negerkoenig), а главного героя книг Михаэля ЭндеДжима Баттона "негритянским мальчиком" (Negerbaby).
Кристина Шредер 34 года. В правительстве она с ноября 2009 года. Находясь на посту, она вышла замуж и летом 2011 года родила дочь. В апреле 2012 года она выпустила книгу о роли женщин в немецком обществе, озаглавленную как "Спасибо, мы и сами эмансипированы. Прощание с диктатурой стереотипов". Она — первый политик в немецкой истории, которая стала матерью будучи министром.
Подписывайтесь на нас в соц. сетях
