Китайцы отредактировали речь Барака Обамы

Китайцы отредактировали речь Барака Обамы

Вопрос об интернет-цензуре в КНР был задан президенту США, находящемуся с официальным визитом в Китае, во время встречи с молодежью в Шанхае.

На это Обама ограничился кратким ответом, сказав лишь, что он является сторонником отсутствия цензуры, однако признает, что в "разных государствах разные традиции", цитирует Лента.ру со ссылкой на Associated Press.

Западные СМИ, освещающие визит Обамы, отметили нежелание президента США заострять внимание на вопросе цензуры в КНР. Но для китайских СМИ даже такое заявление Обамы оказалось слишком смелым.

Поэтому фрагмент конференции, где Обама отвечает на вопрос о цензуре, был показан в эфире лишь одного телеканала. А ряд китайских сайтов, опубликовавших полную расшифровку конференции Обамы, позже удалили из текста фрагмент, касающийся цензуры.

Полная расшифровка конференции на китайском языке выложена на сайте государственного информагентства "Синьхуа", однако навигация в публикации устроена таким образом, что добраться до вопроса о цензуре крайне трудно.

На сайте администрации президента США выложены полные аудио- и видеоверсии конференции в Шанхае, однако китайские пользователи не имеют доступа к этому ресурсу.

Власти Китая неоднократно подвергались критике за проводимую ими политику цензуры в интернете, которую на Западе, в том числе и в США, воспринимают как нарушение свободы слова и права на частную жизнь.

Напомним, КП писала о цензуре в современной культуре.

Чтобы не пропустить все самое важное и интересное, подписывайтесь на нас в соцсетях

Политика

Президент Зеленский с Владимиром Буряком приняли решение о завершении строительства мостов в Запорожье
Президент Зеленский с Владимиром Буряком приняли решение о завершении строительства мостов в Запорожье 330

В Запорожье с рабочим визитом побывал Президент Украины Владимир Зеленский.

Кандидат от  Слуги народа  Куницкий снова получил право баллотироваться
Кандидат от "Слуги народа" Куницкий снова получил право баллотироваться 54

Постановление от 11 июля об отмене регистрации Куницкого кандидатом в депутаты признали незаконным.

Уволен директор грузинского телеканала, на котором обматерили Путина
Уволен директор грузинского телеканала, на котором обматерили Путина 214 1

Николоз Гварамия лишился должности после смены владельца СМИ.

Происшествия

Школьника за драку наказали 100 тысячами гривен и годом условно
Школьника за драку наказали 100 тысячами гривен и годом условно 1821 3

Родителям придется заплатить.

Среди погибших в ДТП в Одесской области ребенок
Среди погибших в ДТП в Одесской области ребенок [фото] 942

В результате столкновения автомобилей МАН и Volkswagen погибли водитель и три пассажира легковушки. Среди них - ребенок.

Под Варшавой разбился украинец
Под Варшавой разбился украинец 716

На дороге в городке Юзефув водитель съехал на встречную полосу и столкнулся с цементовозом.

Экономика

МВФ говорит о переоцененности доллара: стоит ли бежать в обменку?
МВФ говорит о переоцененности доллара: стоит ли бежать в обменку? 760

Евро может подорожать, но, как говорят эксперты, этот процесс будет не мгновенным.

Проверять основания для выплат дотаций  Мироновскому хлебопродукту  – бесперспективно
Проверять основания для выплат дотаций "Мироновскому хлебопродукту" – бесперспективно 272

Проверять имеет смысл сами подзаконные акты, на основании которых аграриям выплачивались дотации, заявил заместитель председателя Всеукраинского аграрного совета Михаил Соколов.

Федерация работодателей подключилась к дискредитации нового рынка электроэнергии
Федерация работодателей подключилась к дискредитации нового рынка электроэнергии 225

Федерация работодателей подключилась к дискредитации нового рынка электроэнергии и подталкивает Украину в энергетические объятья России.

Общество

На выходных в Украине уже будет жарко
На выходных в Украине уже будет жарко 11

А в Европе вообще ожидается до +40 градусов.

Украинец украл у Microsoft 10 миллионов долларов
Украинец украл у Microsoft 10 миллионов долларов 206

На эти деньги Владимир Кващук успел купить автомобиль Tesla и виллу у озера.

А каких перемен вы ждете после выборов?
А каких перемен вы ждете после выборов? [вопрос дня] 133

21 июля украинцы будут голосовать за новых депутатов парламента. В связи с этим наш вопрос.

Светская хроника и ТВ

Потап и Настя Каменских зажигают в Праге
Потап и Настя Каменских зажигают в Праге [фото] 416

А с ними Позитиа из "Время и Стекло".

Катя Осадча показала фигуру в купальнике
Катя Осадча показала фигуру в купальнике [фото] 857

Телеведущая сбежала на море от предвыборной суеты.

Наследникам Кузьмы придется заплатить налоговой
Наследникам Кузьмы придется заплатить налоговой 1294

Мы выясняли, какие долги переходят по наследству.

Спорт

Зеленский пришел на тренировку к Ломаченко
Зеленский пришел на тренировку к Ломаченко 520

В лагере боксера идет подготовка к чемпионскому бою.

Бразильский полузащитник боролся с  Шахтером , чтобы вернуться на родину
Бразильский полузащитник боролся с "Шахтером", чтобы вернуться на родину 254

Веллингтон Нем сам инициировал свой трансфер.

Свитолина на отдыхе: позирует в купальнике и катается на яхте
Свитолина на отдыхе: позирует в купальнике и катается на яхте [фото] 590

Теннисистка набирается сил под украинским солнцем.