Юлия СМИРНОВА, Сергей БАРЛАС. (13 июня 2007)
Считаем расходы на «умные каникулы»

Считаем расходы на «умные каникулы»

На чем могут сэкономить студенты летних языковых курсов

Вы приходите в образовательное агентство, чтобы забронировать летний курс в языковой школе для себя или ребенка. Но там вдруг выясняется, что заплатить надо намного больше той суммы, которая была на сайте или в рекламе. А некоторые компании указывают только расценки на обучение и проживание, а ведь есть еще регистрационные сборы, трансферы!.. Чтобы вы могли избежать неприятных сюрпризов, оценить свои финансовые возможности и спланировать бюджет интеллектуального тура, давайте разберемся, что входит в стоимость курсов, которую указывают в прайсах, а за что придется платить дополнительно.

Сколько стоит полный курс

В цену включены практически всегда:

  • курс обучения иностранному языку. Стандартный - 20 - 25 часов в неделю. За интенсив (30 - 35 часов в неделю) или специализированные программы (бизнес-курс, подготовка к международным экзаменам и т. д.) придется платить больше;
  • проживание. Вариантов может быть несколько - на ваш выбор: иностранная семья, студенческая квартира, апартаменты, общежитие или резиденция школы, отель;
  • тестирование перед началом занятий, учебники и сертификат об окончании курса.

Зависит от образовательного агентства:

Эти расходы одни компании заранее включают в цену, другие - нет. Но оплачивать их придется в любом случае! Так что если цифра в прайсе кажется вам подозрительно заманчивой, внимательно изучите условия - наверняка на самом деле вам придется раскошелиться намного больше! И, наоборот, если все перечисленные ниже вещи уже входят в стоимость и она вас не пугает, можете считать, что предложение очень выгодное;

  • регистрационный взнос школы (обычно около 100 евро);
  • оформление учебной визы. В разных странах стоимость визы заметно отличается. Самая высокая в Великобритании - $200, самая низкая на Мальте - $35. А при поездке во Францию или Германию придется заплатить 35 евро;
  • медстраховка (без нее визу просто не дадут);
  • банковский перевод ваших денег за границу;
  • услуги образовательного агентства по организации вашей поездки. Эта «добавка» может стать для вас самой большой неожиданностью и не такой уж маленькой: 500 - 1500 грн.

Оплачивается дополнительно:

  • авиаперелет. Включить его в цену просто нереально, так как многое зависит от сезона и ваших пожеланий: чартер или регулярный рейс, украинская или зарубежная авиакомпания. Авиабилет может входить в стоимость только детских каникулярных групповых программ, когда школьники летят в языковой лагерь все вместе, организованной группой;
  • трансфер из аэропорта до школы. Опять же зависит от вас: заказывать школьный трансфер (35 - 50 евро в одну сторону) или добираться на такси (обычно это в полтора-два раза дешевле). Иногда, если вы едете учиться на месяц и больше, трансфер школы предоставляют бесплатно.

Расходы на питание

Питание (полный пансион) входит в стоимость путевок в детские языковые лагеря.

Завтрак или завтрак + ужин включены в цену в том случае, если вы выбираете проживание в семье.

СПРАВКА «КП»

Что еще бесплатно?

Экскурсии. Понятно, что во время отпуска или каникул за границей хочется не только учиться, но и красоты чужой страны посмотреть. Школы, как правило, обзорную экскурсию по своему городу проводят бесплатно в первые дни вашей учебы. Иногда в программу включены и поездки в соседние города.

Интернет. Обычно для всех учащихся доступ в Сеть свободный, компьютеры стоят в одной из аудиторий или в общежитии школы.

Бассейн и спортзал. Если они принадлежат школе - платить не придется.

Другие развлечения. В культурную программу могут входить киносеансы в школе, пикники, уроки танцев, пляжный волейбол и многое другое.

ВАРИАНТЫ

Английский на Мальте

Гзира, молодежное отделение школы NSTS. Возраст детей - 10-17 лет.

Сколько стоит: на 2 недели (с 22 июня и с 3 августа) -1105 евро. В стоимость входит: изучение английского языка (20 часов в неделю), учебные материалы, размещение в семье в двухместной или трехместной комнате, трехразовое питание (завтрак, обед, ужин), трансфер «аэропорт - школа - аэропорт», ежедневные культурно-развлекательные и спортивные мероприятия, 1 экскурсия на целый день или 2 экскурсии на полдня в неделю, пользование аквацентром и пляжем школы, авиаперелет Киев - Мальта - Киев, медицинская страховка, услуги агентства.

Дополнительно оплачивается виза.

Привет, Британия!

Девон, школа Биктон Колледж. При обучении используются игровые методики, интересные для той или иной возрастной категории. Определяющая черта данного курса - насыщенная спортивная и развлекательная программы.

Сколько стоит: 2 недели - 1204 фунта стерлингов, 4 недели - 2325 фунтов стерлингов. Сюда входят: обучение (20 уроков в неделю), проживание в семье или в резиденции с полным пансионом, развлекательная программа, 24-часовая поддержка, 2 экскурсии на целый день (при курсе более чем 2 недели), трансферы из Хитроу/Гатвика.

Дополнительно оплачиваются: услуги агентства - $180, регистрационный сбор - 60 фунтов стерлингов, медстраховка - $0,7/сутки, виза ~ $200, проезд (от $480 - авиаперелет), услуги експресс-почты - $130.

На родине мушкетеров

Ницца, международный лагерь. Программы для детей 12-17 лет. Стандартный (20 часов в неделю) или интенсивный (30 часов в неделю) курс французского языка сочетается с разнообразной культурной и экскурсионной программами. По окончании программы всем участникам выдается сертификат.

Дети живут в резиденции или во французских семьях по выбору родителей.

Сколько стоит: 2 недели: стандартный курс - 1142-1184 евро (в зависимости от условий проживания), интенсивный - 1314-1356 евро. 3 недели: стандартный курс - 1713-1776 евро, интенсивный - 1971-2034 евро. 4 недели: стандартный курс - 2284-2368 евро, интенсивный - 2628-2712 евро. В стоимость входит: обучение согласно выбранной программе, сертификат об окончании курсов, проживание в резиденции или семье по выбору, трехразовое питание, медицинская страховка, экскурсионная программа и развлекательные мероприятия, визовая поддержка.

Дополнительно оплачиваются: авиаперелет - 600 у.е., экспресс-почта - 80 евро, услуги фирмы - 180 евро, медицинская страховка - 0,78 евро в сутки, трансфер - 60 евро в оба конца, дайвинг - 230 евро/неделя, скалолазание - 50 евро в день.

Политика

Под Радой стычки, митингующие сожгли флаг России
Под Радой стычки, митингующие сожгли флаг России [фото, видео] 74

У парламента проходит акция с требованием принять законы по Донбассу.

Из-за проблем со связью в  ДНР  сделали бесплатными таксофоны
Из-за проблем со связью в "ДНР" сделали бесплатными таксофоны 175

Звонить можно в экстренные службы, абонентам "Феникс" и на городские номера.

Госслужбу по делам ветеранов и участников АТО может возглавить фигурант уголовного дела за разбой
Госслужбу по делам ветеранов и участников АТО может возглавить фигурант уголовного дела за разбой 275

В конкурсе на должность председателя Государственной службы по делам ветеранов войны и участников антитеррористической операции победил Валентин Манько.

Происшествия

Устроившие резню в пермской школе подростки - в тяжелом состоянии
Устроившие резню в пермской школе подростки - в тяжелом состоянии 590

Также в палате реанимации остается педагог Наталья Шуваева.

В Грузии застрелили бывшего главу Нацгвардии Сосо Кутателадзе
В Грузии застрелили бывшего главу Нацгвардии Сосо Кутателадзе 333

54-летний генерал был убит из огнестрельного оружия в собственном кабинете.

В США семейная пара держала на цепи 13 своих детей
В США семейная пара держала на цепи 13 своих детей 616

Родители не смогли объяснить полиции, зачем они держали своих детей на цепи.

Экономика

Львовская табачная фабрика опять пыталась "сэкономить" на акцизе? 152

За подобные нарушения могут лишить лицензии на производство сигарет.

Нефть дорожает: в Украине подскочат в цене топливо и транспорт
Нефть дорожает: в Украине подскочат в цене топливо и транспорт 861

"КП" в Украине" разбиралась, чем это грозит нашей экономике.

Украина за пять дней исчерпала квоты на экспорт пшеницы в ЕС
Украина за пять дней исчерпала квоты на экспорт пшеницы в ЕС 923 5

Всего есть 36 видов товаров, которые наша страна может поставлять в Евросоюз без пошлин.

Общество

Американская сеть аптек запретила редактировать фото моделей в рекламе своей косметики
Американская сеть аптек запретила редактировать фото моделей в рекламе своей косметики 18

Специалисты уверены, что обработанные снимки плохо влияют на психику обычных женщин.

Человек  руки-базуки  Кирилл Терешин удалил брови, накачал губы и стал краситься
Человек "руки-базуки" Кирилл Терешин удалил брови, накачал губы и стал краситься [фото, видео] 1100 2

Трансформация синтолового россиянина продолжается. Теперь Кирилл Терешин взялся модифицировать не только руки, но и лицо.

Project Veritas: в Twitter сотрудникам платят за просмотр личных сообщений пользователей
Project Veritas: в Twitter сотрудникам платят за просмотр личных сообщений пользователей 94

Удаление переписки не поможет, так как она уже сохранилась на серверах.

Светская хроника и ТВ

У известной голливудской актрисы Джейн Фонда обнаружили рак
У известной голливудской актрисы Джейн Фонда обнаружили рак 437

У звезды фильмов "Загнанных лошадей пристреливают, не так ли?" и "На следующее утро" удалили новообразование на коже.

 Евровидение-2018 : в числе претендентов - The ВЙО, Бабкин, Yurcash и Pur:Pur
"Евровидение-2018": в числе претендентов - The ВЙО, Бабкин, Yurcash и Pur:Pur 231

Бороться за право представить Украину на конкурсе в Португалии будут 18 конкурсантов.

Кевина Спейси назвали расистом
Кевина Спейси назвали расистом 134

Руководитель охранной фирмы VIP Protective Services Эрл Блю обвинил актера Кевина Спейси в расизме.

Спорт

Наши теннисистки установили на Australian Open рекорд Украины
Наши теннисистки установили на Australian Open рекорд Украины 132

Леся Цуренко выиграла свой матч первого круга и теперь в следующем раунде турнира сыграют сразу четверо украинок

Джон Макинрой:  Теннис - это не футбол, где уставшего можно заменить
Джон Макинрой: "Теннис - это не футбол, где уставшего можно заменить" 157

Накануне старта Australian Open "КП" в Украине" задала несколько вопросов легенде мирового тенниса.

Нападающий  Динамо  Артем Кравец продолжит карьеру в Турции
Нападающий "Динамо" Артем Кравец продолжит карьеру в Турции [Фото] 249 2

Футболист подписал контракт с "Кайсериспором" на 3,5 года