Клинт Иствуд: Я - японский  режиссер!

Клинт Иствуд: Я - японский режиссер!

«Письма» - вторая часть его дилогии о знаменитом сражении между американцами и японцами в конце второй мировой войны. Первая часть - «Флаги наших отцов» - повествует о битве на острове Иводзима с точки зрения американских солдат. Вторая снята полностью на японском языке, являя собой отчет о тех же событиях, продемонстрированных уже глазами врагов Америки в той войне.

К обреченным на гибель защитникам острова картина Иствуда полна не то чтобы жалости, но уважения и сострадания. Достойные люди разных возрастов и военного положения исполняют свой долг - так же, как исполняли его по другую сторону американцы. Иствуд видит в них много общего. И те, и другие воспитаны в духе ненависти друг к другу. И те, и другие хотят, чтобы война поскорее закончилась. И те, и другие не хотят умирать.

Выдвинутые на «Оскара» в четырех номинациях (фильм, режиссура, сценарий, монтаж звука) «Письма» поделили критиков на два лагеря. Одни сочли картину неубедительной и скучной, перегруженной компьютерной графикой (действительно заметной во впечатляющих сценах высадки американцев на японские берега). Другие (кинообозреватель «КП» в их числе) - прекрасным примером гуманистического антивоенного кино, одним из лучших образцов жанра. Но и те, и другие сбежались на пресс-конференцию великого актера и режиссера в Берлине. Что и понятно - это была единственная возможность задать Иствуду свой вопрос. Интервью он не дает - его популярность от них давно не зависит.

- Замысел этой картины зародился в момент работы над фильмом «Флаги наших отцов», когда я знакомился с японскими историческими материалами, - рассказал Клинт. - Мне вдруг захотелось посмотреть на те же самые события «японскими глазами». Поставить себя на место других - что может быть естественнее? Мне регулярно приходится это делать, когда я играю в кино.

- Какова реакциия ветеранов?

- Им фильм понравился. Сегодня проще взглянуть на врага со стороны. Этого нельзя было требовать во времена их молодости.

- В вашей картине чувствуется влияние японского кино.

- В молодости я всего Куросаву пересмотрел. «7 самураев», «Расемон», «Йошимбо» - до сих пор мои любимые фильмы. С Куросавой я однажды встретился в Каннах, это было незабываемо, но поработать с великим японским режиссером мне не удалось. А сейчас я - сам японский режиссер. (Смеется.) Хотя задачи имитировать японский стиль у меня не было. У меня есть свой.

- Языковых проблем с актерами не возникало?

- У нас были прекрасные переводчики. К тому же на уровне эмоций всегда несложно понять, хорошо ли играют актеры. Когда я снимался в вестернах Серджо Леоне, на площадке встречались итальянцы, американцы, немцы, французы. И проблем не было.

- Что, по-вашему, героизм?

- Это что-то такое, что просто случается. Иногда помимо воли людей, совершающих геройские поступки. Иногда просто от страха. Два моих фильма - как раз о людях, которые даже не подозревают о том, какие они герои.

Политика

МИД РФ назвал  стиранием исторического прошлого  окончательную отмену  Великой Отечественной войны  в Украине
МИД РФ назвал "стиранием исторического прошлого" окончательную отмену "Великой Отечественной войны" в Украине 75

Парламент в законе "О статусе ветеранов войны" заменил термин на "Вторую мировую".

Обитатели городка под Радой нарушают Конституцию, препятствуя свободному перемещению граждан, – блогер
Обитатели городка под Радой нарушают Конституцию, препятствуя свободному перемещению граждан, – блогер 78

Обитатели палаточного городка возле Верховной Рады незаконно обыскивают прохожих, прибегая к грубости и насилию.

Пресс-служба президента Польши называет Петра Порошенко Виктором
Пресс-служба президента Польши называет Петра Порошенко Виктором [фото] 206 1

Осталось выяснить, с кем путают нынешнего президента - с Януковичем или Ющенко.

Происшествия

Массовое минирование в Киеве: ни одной бомбы не нашли
Массовое минирование в Киеве: ни одной бомбы не нашли

17 ноября в полицию Киева поступали сообщения о минировании развлекательных центров, метро, автовокзала и телеканала ICTV.

В Попасной обстреляли жилой квартал
В Попасной обстреляли жилой квартал [фото] 14

Из-за повреждений без света остались 128 домов.

Считал деньги, рулил и смотрел сериал: в Киеве маршрутчик поразил своим  талантом
Считал деньги, рулил и смотрел сериал: в Киеве маршрутчик поразил своим "талантом" [видео] 236

Водителю было все равно, что его снимают на телефон. Наверное, четвертое действие одновременно - ругаться с пассажирами, он еще не освоил.

Экономика

Биткоин уже дороже 8 тысяч долларов: наступит ли крах виртуальных денег?
Биткоин уже дороже 8 тысяч долларов: наступит ли крах виртуальных денег? 505 1

Прогнозы мировых финансистов разнятся: от курса в 10 тысяч долларов до полного исчезновения модной валюты.

Доллар заканчивает неделю снижением: что дальше?
Доллар заканчивает неделю снижением: что дальше? 442 1

К пятнице зеленый закрепился около отметки 26,50 гривен, но эксперты не исключают его дальнейшего удешевления.

60 лет хрущевкам: мы строили, строили и всю страну застроили
60 лет хрущевкам: мы строили, строили и всю страну застроили 2682 5

В столице вновь заговорили о необходимости сноса или реконструкции пятиэтажек, доставшихся в наследство от СССР.

Общество

Результат обысков в офисах Аднана Кивана: сотрудники СБУ задокументировали факт финансирования сепаратизма
Результат обысков в офисах Аднана Кивана: сотрудники СБУ задокументировали факт финансирования сепаратизма 62

В Париже запустят беспилотное такси
В Париже запустят беспилотное такси [фото, видео] 40

Новые машины появятся на улицах французской столицы уже в 2018 году.

Швейцарский музей отдал два экспоната наследникам богатой немки
Швейцарский музей отдал два экспоната наследникам богатой немки 130

Музей получил деньги на то, чтобы разыскивать предметы искусства, незаконно присвоенных нацистами.

Светская хроника и ТВ

Любовник Волочковой передумал и заявил, что на секс-фото с балериной не он
Любовник Волочковой передумал и заявил, что на секс-фото с балериной не он 38

Дзотов не отрицает, что у него есть фото с балериной в той-же комнате, но именно на опубликованных снимках запечатлен другой мужчина.

Дитковските и Чадов снова вместе ради спектакля
Дитковските и Чадов снова вместе ради спектакля 96

Бывшие супруги Алексей Чадов и Агния Дитковските воссоединились ради спектакля "Незнакомка".

В Киев из Германии везут украинский госпел
В Киев из Германии везут украинский госпел [фото, видео] 420

С 17 по 25 ноября берлинский этно-джаз-бэнд Leleka проедет с туром по шести городам Украины - Львов, Киев, Харьков, Славянск, Днепр, Одесса.

Спорт

Все сборные ЧМ-2018: без приключений итальянцев в России, но с  красным приливом  из Панамы
Все сборные ЧМ-2018: без приключений итальянцев в России, но с "красным приливом" из Панамы 406

32 сборные, пробившиеся на мундиаль, ждут жеребьевку, которая пройдет 1 декабря.

Новый образ Элины Свитолиной
Новый образ Элины Свитолиной 1044 1

Спортсменка, красавица, шестая ракетка мира Элина Свитолина готова продемонстрировать свои аппетитные формы на страницах мужского журнала.

Капитан молодежной сборной Украины сменил гражданство
Капитан молодежной сборной Украины сменил гражданство 771

Бека Вачебирадзе решил вернуться к корням и получил грузинский паспорт.