В Польше украинские врачи теряют лицензии и работу из-за новых языковых требований

Польша аннулирует лицензии врачам без знания польского языка.

Julio César Velásquez Mejía с сайта Pixabay

В Польше часть украинских врачей уже потеряли право на медицинскую практику, а еще около тысячи специалистов рискуют остаться без лицензий в ближайшее время. Причина - новое требование об обязательном владении польским языком на уровне B1. Об этом в интервью Rzeczpospolita сообщил президент Высшего медицинского совета Польши Лукаш Янковский.

– С 1 мая мы аннулировали условное право на медицинскую практику 146 врачам из-за пределов ЕС. Если кто-то не умеет говорить по-польски, он не должен работать в Польше как врач. Врачи, не знающие польского, были трудоустроены в больницах, и лечить пациента без знания языка сложно. По моему мнению, случались ситуации, когда врач без знания польского мог подвергать пациента риску потери здоровья, - заявил Янковский.

По его словам, с 1 мая утратила силу система условного разрешения на медицинскую практику для иностранцев, не предоставивших сертификат знания польского языка как минимум на уровне B1. Янковский добавил, что в Минздраве сигнализируют о возможных изменениях в законодательстве, которые могут продлить таким специалистам право на работу еще на год без подтвержденного знания языка. В ведомстве также рекомендуют более осторожно подходить к аннулированию разрешений, ссылаясь на запланированные поправки.

– Как врачебное сообщество мы настаивали на требовании уровня B2 для иностранных медиков, однако под давлением больниц этот стандарт был снижен до B1 – фактически базового, «туристического» уровня. Такой подход нетипичен для большинства стран ЕС, - отметил он.

Янковский заявил, что в Польше сейчас работает около 3 тысяч врачей из Украины, из которых примерно тысяча до сих пор не предоставила сертификат владения польским языком на уровне B1. Часть из них ожидает сдачи экзамена или подает различные подтверждающие документы, однако их правовой статус остается неурегулированным. В то же время 146 врачам уже отменено условное право на медпрактику, а процедуры аннулирования разрешений продолжаются еще в отношении нескольких сотен медиков.

– Врачи из Украины часто работали там, где не хватало польских специалистов – в приемных отделениях и больницах уездного уровня. Но возникает вопрос качества такой работы и юридических рисков. Некоторые из них не осознавали полной ответственности, в том числе уголовной, которая лежит на враче в отделении неотложной помощи. В то же время есть и врачи, которые подтвердили диплом, знают польский и работают на высоком уровне, - добавил он.