В сборнике STALKER полностью убрали русский язык

Однако субтитры оставили.

5.ua

Студия GSC Game World, являющаяся разработчиком компьютерной игры STALKER, вырезала российскую озвучку при переиздании первых частей игры для консолей. На это обратили внимание пользователи сети, пишут российские СМИ.

Пока в наборе STALKER Legends of the Zone Trilogy вообще нет российской озвучки. Однако субтитры доступны по-прежнему на 16 языках. Среди них есть и русский. Субтитры можно выбрать вне зависимости от региона, в котором приобретена игра.

Релиз сборника прошел 7 марта. В него входят «Тень Чернобыля», «Чистое небо» и «Зов Припяти». Игры получили поддержку 60 FPS и обновленный интерфейс.

О том, что в STALKER 2 планируется отказаться от русской озвучки, разработчики заявляли еще летом 2023 года. Тогда сообщалось, что геймерам будут доступны только украинский и английский.

Оригинальная трилогия STALKER выходила с 2007 по 2009 год только на ПК. Релиз следующей части франшизы STALKER 2 планируется 5 сентября 2024 года. Ожидается, что тайтл выйдет на Xbox Series X/S и на ПК в Steam, Epic Games Store и GOG.

После начала войны часть авторов переехала в Чехию и временно приостановила производство, возобновившееся только в конце мая 2023 года.