Пресс-секретарь Зеленского опроверг, что президент назвал "патовой" ситуацию на фронте

Спикер украинского президента Сергей Никифоров заявил, что журналисты неправильно перевели ответ Зеленского.

president.gov.ua

Владимир Зеленский не расценивает нынешнюю ситуацию на фронте как "патовую". Об этом заявил пресс-секретарь президента Сергей Никифоров в своем фейсбуке. По словам представителя главы государства, журналисты неправильно поняли слова украинского президента из интервью итальянскому телеканалу RAI.

– Говоря об итогах летних действий, Владимир Зеленский заявил, что их морская часть дала положительный результат: Украина смогла восстановить независимый «зерновой коридор», а вот сухопутная часть операций завершилась стагнацией. Речь идет конкретно о контрнаступательных действиях на юге. Это не дает права обрисовывать в общем ситуацию на фронте как «патовую», - написал Никифоров.

Итальянский телеканал RAI вечером 4 февраля опубликовал письменные отрывки из интервью президента Владимира Зеленского. При их переводе на украинский говорится, что глава государства описал ситуацию на фронте "на земле" как "патовую" или "зашедшую в тупик" из-за задержек с поставками западной техники.