Родилась 30 декабря 1908 года в украинском селе Болотня, где и провела всю свою жизнь. Рисовать начала по наитию. Сначала цветы, потом диковинных животных и фантастические сюжеты. Также мастерски увлекалась вышивкой и керамикой. В родном селе создала собственную авторскую школу для одаренных детей. В 1988 году получила звание народного художника УССР. В 1994 году была награждена Почетным знаком отличия Президента Украины.
Картины Марии Примаченко с неизменным успехом экспонировались на выставках в Париже, Варшаве, Софии, Монреале, Праге и других крупных городах.
Умела в возрасте 89 лет.