Перекроенные до неузнаваемости границы европейских государств, четыре распавшиеся империи, более 16 миллионов погибших, новые виды оружия - от газовых атак до появления танков, новые сражения и способы ведения боя, искалеченная и физически, и морально молодежь... Европа помнит ужасы Первой мировой и до сих пор ежегодно отмечает день ее окончания - 11 ноября 1918 года. Но так как для Российской империи (и как ее наследнику - СССР) эта война вылилась в сплошное поражение, то советские историки постарались минимизировать для тех, кто жили при советской власти и их потомков, масштаб трагедии. "КП" в Украине" подобрала книги, которые помогут лучше понять причины, следствия и уроки тех смутных лет.
Форд Мэдокс ФОРД "Конец парада. Каждому свое"
Рипол Классик, 2018 год
Знаменитая во всем мире тетралогия "Конец парада" на русском языке публикуется впервые. Впрочем, многие украинцы уже могли ознакомиться с содержанием этого произведения благодаря одноименному сериалу с Бенедиктом Камбербэтчем в главной роли. Но даже если вы и смотрели сериал, то сейчас есть возможность сравнить его с первоисточником.
История из ряда книг о "потерянном поколении", как называют молодых людей, воевавших в годы Перовой мировой. Молодой аристократ Кристофер Тидженс - образец благородного человека, настоящего английского джентльмена. Несмотря на неверность взбалмошной жены, Кристофер готов жертвовать и репутацией, и положением, чтобы сохранить ее честь в глазах общества и оставаться порядочным мужем. До тех пор, пока на его горизонте не возникает молодая суфражистка Валентайн, которая кажется Тидженсу родственной душой. И он не может ничего поделать с влечением к ней.
Любовный треугольник разворачивается на фоне надвигающейся Первой мировой войны. Тидженс добровольно уходит на фронт, после ранения возвращается домой, но сталкивается с пронемецкими симпатиями жены и, непонятый, вновь едет на войну. Пытается облегчить жизнь новобранцев, но сталкивается с жестокой бюрократией в армии, убивающей все попытки гуманности и здравого смысла. И лишь воспоминания о Валентайн спасают его от безумия. Но к кому вернется Кристофер после войны? К законной супруге или любимой женщине?
Фиона КАРНАРВОН "Леди Альмина и аббатство Даунтон"
АСТ, 2014
Костюмированный исторический сериал от ВВС "Аббатство Даунтон" очень полюбился нашим зрителям, особенно зрительницам. В его основе лежит подлинная история аристократки, которая решила служить обществу. Поговаривали, что Альмина Вумвелл была незаконнорожденная (хоть и из самих Ротшильдов, и поэтому одна из самых богатых невест Европы), однако она сделала отличную партию, обвенчавшись с наследником одного из самых богатых и родовитых родов Британии - 5-м графом Карнарвоном, прославившегося впоследствии как египтолог, обнаруживший гробницу Тутанхамона.
В 19 лет красавица стала хозяйкой огромного поместья. Ей уготована была блистательная и комфортная жизнь светской дамы, но Первая мировая открыла совершенно иные ее грани характера: самоотверженность, патриотизм, жертвенность. Фамильное поместье она превратила в госпиталь для солдат, и сама трудилась там простой санитаркой. Благодаря материальной поддержке Ротшильда в госпитале работали одни из лучших хирургов, что помогло не только спасти больше жизней, но и уберечь раненых от ампутаций.
Петер ЭНГЛУНД "Захват і біль битви. Перша світова у 211 епізодах"
Фоліо, 2016
Девятнадцать совершенно разных человек прошли сквозь горнило Первой мировой. У каждого из них своя война, перекроившая именно его судьбу. Будь ты русская медсестра или австралийка, которая не просто воюет в Европе, а воюет на своем грузовике, горячий латиноамериканец, сражающийся за Османскую империю, потому что больше никто не хочет иметь с ним дело, или датский пацифист, которого заставляют воевать на стороне Германии. У каждого из них своя история и свои воспоминания. Несколько дневников, скомпонованных по датам и событиям так, что реально происходившие события можно увидеть день за днем, год за годом - с разных сторон фронта, на разных материках, на суше и нам море. 19 таких непохожих судеб сливаются в один репортаж, мы нигде не видим отношения автора к героям, они говорят за себя и за автора сами.
Автор книги - шведский историк Петер Энглунд известен помимо своих исторических трудов и книг еще и тем, что он председатель жюри Нобелевской премии по литературе. А следовательно, знает, как подать произведение так, чтобы заинтересовать читателя.
Майкл МОРПУРГО "Боевой конь"
Махаон, Азбука, 2012
Войну можно изображать по-разному. Британский детский писатель Майкл Морпуго выбрал один из самых пронзительных способов показать ужасы Первой мировой - через историю всецело зависящего от человека животного, беззаветно преданного ему коня Джоуи.
Фермерский сын Альберт мечтал, как он будет ездить на охоту на этом великолепном жеребце. Но отец продает Джоуи в британскую кавалерию, чтобы расплатиться с долгами. Не в силах расстаться с другом, мальчик тоже отправляется на фронт в надежде отыскать Джоуи и остаться с ним до конца. А как отыщешь, если конь переходит из одного рода войск в другой, от одного хозяина к другому и даже от англичан к немцам и обратно. И все же подростку и коню удается встретиться. Причем конь узнает юного хозяина первым.
История рассказана от имени самого Джоуи, это делает повесть еще более пронзительной.
Эрих Мария РЕМАРК "На Западном фронте без перемен"
АСТ, 2014
Знаменитый роман Ремарка считается одним из самых лучших произведений о Первой мировой войне, за которое писателя выдвигали на Нобелевскую премию. Книга переведена на множество языков, проданы миллионы экземпляров, но ее продолжают переиздавать ежегодно и огромными тиражами - и не удивительно. Пронзительное произведение о сломанной войной жизни обычных мальчишек. Это вчерашние школьники, а ныне обреченные на смерть солдаты в мясорубке кровавой войны, не знающей ни жалости, ни пощады. И неправда, что в горнилах войны, газовых атаках, многочасовых канонадах рождаются мужчины. Нет, в этом бесконечном аду лишь умирает душа.
Сам прошедший тяготы сражений, Ремарк описывает реальную картину жизни солдат - их чувства, мысли, страхи и надежды. А вернувшись домой, вчерашние мальчишки, а сегодня искалеченные душой и телом люди понимают: им нет места в мирной жизни, здесь они не нужны.
"Перша світова війна 1914-1918 рр. і Україна"
Клио, 2015
Особенностью участия Украины в Первой мировой войне было то, что украинцам пришлось участвовать фактически в братоубийственных сражениях между Австро-Венгерской и Российской империями. Сотни тысяч воевало на стороне Австрии, миллионы - на стороне русского царя. Земли Западной Украины превратились в театр военных действий, что вылилось в насилие армий над мирным населением, депортациями, тысячами беженцев, сожженными урожаями, незасеянными полями, в голод и болезни. Селяне не могли нормально обрабатывать землю, а уже дозревший урожай сжигало пожарами.
И все же в этот период смуты перед украинцами открылись широкие возможности, чтобы наконец-то создать собственное государство. Правда, в итоге независимой Украине не нашлось места среди стран-победительниц, и она снова распалась на части в составе других государств. Эта книга о достижениях и поражениях этих четырех лет войны.