Недалеко от Кардиффа странный летательный аппарат почти лоб в лоб столкнулся с британским полицейским вертолетом, возвращавшимся на военную базу St. Athans Министерства обороны. Чтобы избежать аварии, пилот был вынужден сделать крутой вираж, после чего экипаж начал преследование НЛО.
Представитель полиции Южного Уэльса заявил: «Мы можем подтвердить, что воздушное подразделение зафиксировало необычный летательный аппарат. Об этом уже сообщено властям". «Члены экипажа убеждены, что видели НЛО, - отмечают в полиции. - Кажется, что это все притянуто за уши, однако они знают, что видели».
Три члена экипажа, которые описали НЛО как «летающую тарелку», передает «». По их словам, летательный аппарат на огромной скорости двигался прямо на вертолет, так что экипажу пришлось резко отклониться от курса. Бросившись вдогонку за НЛО, вертолет пересек Бристольский канал, долетев до Северного Девона. Однако после они потеряли объект из виду и вернулись, чтобы восполнить запас топлива.