Второй день пассажиров метро в Киеве встречает надпись на суржике. Вместо слова "березень" на турникетах написано "март".
В итоге все выглядит так: "2 марта 2017 року". Технический сбой в метрополитене пообещали исправить в ближайшее время, передает "112 Украина".
Суржик в киевском метро заметили с начала весны. Социальные сети с утра 1 марта тиражировали фотографии турникетов со "зрадой". В пресс-службе метро на инцидент отреагировали с юмором.
- Рука Кремля добралась и до наших турникетов. Конечно, можно было подумать, что это рекламная акция певицы Марты или чествование Марты Черной из УПА, но нет, это таки #зрада. Будьте уверены, виновники будут зубрить Кобзарь и читать все произведения Загребельного вслух, - было сказано на странице метро в Фейсбук.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Как украинский и русский языки в Украине "за власть" боролись
"КП" в Украине" изучила, как в Украине в течение 25 лет независимости защищали украинский язык и что из этого получилось.