Украинское TV на экспорт

"КП" выяснила, какие наши передачи и фильмы пользуются спросом в других странах.

Так выглядит «российская Ольга Фреймут» - Елена Летучая. Фото: Фото российского канала «Пятница!»

Оказывается, украинские каналы, кинокомпании и продакшены не только покупают за границей различные телеформаты и сериалы (подробнее - на сайте kp.ua), но и сами создают проекты на продажу. Как нам рассказали специалисты, на международном телевизионном рынке, который недавно прошел в Каннах, наибольшей популярностью пользовались сериалы в жанре расследований, исторические фильмы, драмы и ремейки. 

СЕРИАЛЫ И КИНО

"Нюхач" отправится в Венесуэлу, а "Вангелия" - в Македонию

В одной из крупнейших украинских кинокомпаний FILM.UA Group рассказали, что сейчас большой интерес со стороны иностранных телеканалов вызывает детективный сериал "Нюхач".

По словам менеджера по продажам Евгения Драчева, ТВ-права на показ первого сезона "Нюхача" уже проданы в Польшу, Финляндию, Венесуэлу, Вьетнам и Македонию. Второй сезон сериала, съемки которого сейчас идут в Киеве, заинтересовал Францию, Эстонию, Литву, Латвию и Болгарию. Также ведутся переговоры по продаже ТВ-прав на сериал каналам Турции, Германии, Италии, Испании, Мексики, Исландии, Австралии, Греции, Португалии, Испании и Японии. 

Телеправа на созданные украинской телекомпанией биографические сериалы "Вангелия" (о ясновидице Ванге) и "Сын отца народов" (о Василии Сталине) проданы в Македонию. А третий сезон "Эскимоски" приобрели каналы в Индонезии и Шри-Ланке. Полные пакеты прав, в том числе дистрибьюторские, на фильмы "Мотыльки", "Ангелы Войны", "Бомбер" и "Охота на Вервольфа" проданы в Италию. 

Сериал "Нюхач" стал, пожалуй, самым популярным украинским телепроектом - его покажут более чем в 20 странах! Фото: Канал ICTV

ТЕЛЕПРОЕКТЫ

"Ревизор" стал "Ревизорро"

Популярное шоу "Ревизор" (вернее, его формат) было продано российскому телеканалу "Пятница!".

В России проект называется "Ревизорро", а его ведущей стала Елена Летучая. Перед передачей прав на адаптацию творческая группа украинского "Ревизора" даже создала для россиян подробное руководство: прописали все тайминги, этапы производства, образ ведущей. Более того, даже порекомендовали варианты провокаций.

Трэвел-шоу "Орел и решка" покорило россиян и казахов 

Этот популярный проект производит компания TeenSpirit Studio, продюсером которого является Нателла Крапивина (она же - продюсер Светланы Лободы). По популярности "Орел и решка" - один из самых успешных телеформатов, разработанных и реализованных в Украине. На сегодня программа выходит в эфир в России, Казахстане, Польше. И в первых двух странах она стала даже популярней, чем на родине.

За три года снято 9 сезонов. Ведущими проекта были Алан и Жанна Бадоевы, Андрей Бедняков, Леся Никитюк, Настя Короткая, Коля Серьга, Регина Тодоренко и Евгений Синельников. 

"Хата на тата" уехала к полякам 

Свой уникальный проект канал СТБ создал в 2012 году и завоевал за это время армию поклонников любого возраста и пола. К тому же проект успешно продан в Польшу. А вот "Все буде добре" и "Спасите нашу семью" с этого же канала проданы в Россию.  

"Майданс" популярен в Китае и Норвегии 

В Украине вышли три сезона этого шоу. 6 октября 2012 года состоялся суперфинал "Майданса", в котором на Майдане сошлись в баттле победители трех сезонов проекта. По оценкам специалистов, стоимость проведения одного такого шоу - 250-300 тысяч долларов США. Проект продан во Францию, Норвегию, Китай, США, Россию, где также стал популярным.

"Школа доктора Комаровского" выходит в Израиле

Программа производится украинской киностудией FILM.UA с марта 2010 года. Выходит на каналах России, Беларуси, Молдовы, Казахстана и Израиля. Автор и ведущий передачи - украинский педиатр Евгений Комаровский.

КАК ЭТО БЫЛО

"Вечерний квартал" в России не показывают уже два года

Несколько раз "Вечерний квартал" запускался в России: в 2006 году на канале ТВЦ, в 2010 году на СТС, в 2011 году на РЕН ТВ, в 2012-м на телеканале "Россия-1", но вскоре передача была закрыта. С 20 октября 2012 года шоу снова вернулось в эфир телеканала РЕН ТВ и транслировалось до конца года.

Права на запуск собственной версии передачи "Рассмеши комика" в 2012 году приобрел телеканал "Россия-1". В их версии вместо Евгения Кошевого в жюри сидел Максим Галкин (вместе с Владимиром Зеленским), а ведущим был Роман Емельянов. Однако в России программа была закрыта из-за расторжения договора со "Студией Квартал-95". И теперь, судя по всему, программы "Квартала" не скоро попадут на российское ТВ.