Прежде чем отвечать на вопросы журналистов, капитан сборной Украины Елена Пидгрушна взяла слово.
- Извините, пожалуйста, если можно, в связи с событиями, которые произошли в Украине, попрошу минуту молчания в честь погибших. Тех людей, которые погибли у нас за последние несколько суток, - сказала Лена. Все собравшиеся встали.
После российские журналисты выпытывали у президента НОК Украины Сергея Бубки: насколько это было запланировано и не боится ли он санкций от МОК в связи с незапланированным сценарием официального протокола. Бубка ответил: "Девочки приняли такое решение. Я его приветствую. Мы же не нарушили олимпийскую хартию".
Ну и, конечно, остался многими не понят один момент… В пресс-центре биатлонного центра "Лаура" к украинским журналистам сразу после пресс-конференции подходили иностранцы и интересовались: что говорила Лена? Оказалось, что переводчики (синхронный перевод на английский и французский передается через специальные наушники) просто промолчали. Тем не менее все присутствующие, включая и биатлонисток сборной России, которые на тот момент были в зале, догадались сами и встали. Был ли это технический сбой - непонятно. В дальнейшем наушники работали исправно.