Назвали лучшие книги «Форума»

На конкурс 120 издательств представило более пятисот книг

Назвали лучшие книги «Форума»

Президент «Форума видавців» Александра Коваль установила персональные награды, которыми были награждены лучшие, по ее мнению книги: первый том издания «Энциклопедия Львова» (Львов, «Літопис»),  «Львовская галерея искусств: Художественный альбом» (Львов, «Гердан Графика»), Ирина Котлобулатова «Львов на снимках. 1860-2006» (Львов, «Центр Европы»), Всеволод Нестайко «Самые новые приключения Колька Колючки и Коси Ушастика» (Киев, «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»). Салман Рушди «Полночные дети», перевод с англ. Натальи Трохим (Киев, «Юниверс»).

Кроме этого, специальными наградами Посольства Республики Польша за самый лучший перевод с польского  получила книга Анджея Стасюка «Дорогой на Бабадаи» (перевод с польского Остапа Сливинского). А призом за самое лучшее издание по польской тематике награждено издательство «Критика» за книгу Анджея Борковского «Война и покой: французский дневник 1940-1944».

Специальную награду фонда «Украина-3000» получила книга Ярослава Дашкевича «Личности: очерки о деятелях истории, политики, культуры» (Львов, «Пирамида»).

Другие победители нынешнего «Форума»:

Трехтомная «История Львова». - Львов, «Центр Европы», 2006-2007.

«Голодомор 1932-1933 гг. в Украине: документы и материалы». - Киев: Издательский  Дом «Киево-Могилянская  Академия», 2007.

Иван Вакарчук. «Квантовая механика» Учебник. - Львов: Львовский национальный университет имени Ивана Франко, 2007.

Евгений Нахлик. «Пантелеймон Кулиш: личность, писатель, мыслитель»: в 2-х томах – Киев: «Український письменник», 2007.

«Митрополит Андрей Шептицкий. Пастырские послания 1899-1914 гг». – т.1 - Львов: Издательское отделение «Артоз» Фундации «Андрей», 2007.

Леопольд Левицкий. «Альбом». - Киев: «Родовод», 2007.

Мишель Монтень. «Пробы»: кн.1-3, перевод с французского Анатолия Перепади. - Киев: «Дух и Литера», 2005-2007.

Роман Петрук. «Альбом». - Киев: «Родовод», 2007.

Иоанн Георг Пинзель. «Скульптура. Превращение». - Киев: «Грани-Т», 2007.

Галина Пагутяк. «Слуга из Добромиля»: роман. - Киев: «Дулибы», 2006.

Серия «Расстрелянное  Возрождение» издательства «Смолоскип» (Киев).

Ирэн Роздобудько. «О Блэзе Паскале, Вольфе Моцарте, Гансе Андерсене, Катрусе Билокур, Чарли Чаплине». – Киев: «Грани -Т», 2007.