Во время празднования Рош-ха-Шана (еврейского нового года), которое длилось два дня с вечера 16 по вечер 18 сентября, хасидам нельзя было совершать покупки, пишет "Киев еврейский".
И торговля была приостановлена. К восьми часам вечера 18 сентября местные жители готовились заблаговременно. За два часа они разложили, раставили и развесили свое добро.
В дополнение к советским раритетам, изделиям народного творчества и картинам в вечернее время добавились овощи и… предметы из старых уманских шкафов.
Некоторые раскладки сильно поношенных старых шуб, шапок, пальто, детских вещей, игрушек, занавесок и прочего наводили на мысль, что местные торговцы вынесли содержимое старых шкафов на улицу, чтобы проветрить от моли и нафталина.
Как сообщалось ранее, в Умани с паломников требовали бешеные деньги за еду и жилье. Поллитровая бутылка минералки стоила 1-5 долларов, а аренда жилья - от 300 до 500 долларов за сутки.