Авторы текстовки на мемориальной доске утверждают: в Харькове Ивану Франко дали звание доктора философских наук. Историки и филологи хватаются за голову: каких же философских! У нас поэта и писателя удостоили звания доктора русской словесности.
- Я слышал именно о "русской словесности", но, поскольку мне дали именно такой текст, подумал, что так было задумано чиновниками, - рассказал "Комсомолке" автор доски скульптор Александр Ридный. - А сразу после открытия мне позвонила девушка, которая защищала диссертацию по Ивану Франко, и сообщила, что там все-таки ошибка. Теперь придется переделывать.
По словам скульптора, сейчас чиновники ищут деньги для исправительных работ, которые займут примерно две недели. Доску придется снимать, резать, писать заново. Когда именно начнут работу над ошибками, никто пока не знает.