Шевченковскую премию присудили за «раконогих москалей»? Комментарии: 68

Из-за вручения Шевченковской премии разгорается нешуточный скандал. В романе «Залишенець. Чорний ворон» Василия Шкляра, которому присудили престижнейшую литературную премию страны, обнаружили ксенофобские высказывания.

Страницы романа, описывающего борьбу украинцев против советской власти в 20-х годах прошлого века, пестрят уничижительными характеристиками национальностей. Русских автор величает «москалями» и «кацапами», евреев - «жидами». Китайцам, в свою очередь, досталось неприглядное прозвище «косоглазые». Приведем лишь одну цитату, характеризующую все литературное произведение. Перевод с украинского - редакционный:

«Были то невысокие ростом, раконогие, надменные и нахрапистые москали, долготелесые, толстокожие латыши с ледяными глазами, волкоподобные и вечно голодные китайцы, которых наши селяне называли «слепыми», юродивые с виду чуваши и башкиры, и у всех на языке крутилось одно загадочно-устрашающее слово «Хальоднияр».

В числе первых общественных деятелей, чье возмущение вызвал факт награждения романа «Залишенець...», был нардеп Александр Фельд­ман. Президент Ассоциации национально-культурных объединений Украины счел присвоение премии этому «художественному произведению» досадным бюрократическим недоразумением.

- В том, что высшая премия в сфере литературы досталась автору произведения, в котором унижается национальное достоинство представителей отдельных народов, нет вины украинской литературы, - уверен Фельдман. - Думаю, в Комитете по присвоению премии имела место элементарная халатность - никто не удосужился внимательно прочесть эту книгу.

Чтобы расставить точки над «і», депутат обратился в Комитет Национальной премии имени Тараса Шевченко с требованием выступить с официальными разъяснениями по поводу романа. По мнению Александра Фельдмана, услышать версию чиновников хотелось бы не только национальным меньшинствам Украины, но и многим европейским политикам.

загрузка...
загрузка...

Политика

Умер панамский военный диктатор Мануэль Норьега
Умер панамский военный диктатор Мануэль Норьега 3

30 мая в Панаме скончался бывший диктатор Мануэль Норьега. Он умер после удаления опухоли головного мозга в государственной больнице Санто-Томас в возрасте 83 лет.

Назначен новый посол Австралии в Украине
Назначен новый посол Австралии в Украине 26

Дипломат Мелисса О'Рурк назначена новым послом Австралии в Украине. Она приступит к выполнению своих обязанностей в сентябре 2017 года.

В КНДР довольны запуском баллистической ракеты
В КНДР довольны запуском баллистической ракеты 96

Снаряд был запущен в восточном направлении в сторону Японского моря и, как подчеркивается, успешно поразила намеченную цель.

Происшествия

Число жертв смертельного урагана в Московской области возросло до 13
Число жертв смертельного урагана в Московской области возросло до 13 [фото, видео] 1009

Жертвами накрывшего 29 мая Московскую область урагана стали уже 13 человек. Еще минимум 137 россиян пострадали, многие получили серьезные травмы.

Россиянину, которого хотели линчевать в Мексике, грозит тюрьма за убийство
Россиянину, которого хотели линчевать в Мексике, грозит тюрьма за убийство 325

Избитому при попытке самосуда в мексиканском городе Канкун россиянину Алексею Макееву грозит срок за убийство. В ходе разборок он ударил ножом 19-летнего мексиканца и тот умер.

 Яндекс  ответил на обвинения СБУ
"Яндекс" ответил на обвинения СБУ 677 1

Компания утверждает, что ничего не передавала никакую персональную информацию об украинских пользователях.

Экономика

Витамины будут золотыми
Витамины будут золотыми 1328 1

Майские заморозки убили треть урожая ягод и фруктов.

Плюсы и минусы купюры в 1000 гривен
Плюсы и минусы купюры в 1000 гривен 2314 4

Несмотря на то, что Нацбанк пока опровергает информацию о выпуске новой банкноты, эксперты говорят о необходимости ее введения из-за обесценивания национальной валюты.

В Украине может появиться японский автозавод
В Украине может появиться японский автозавод 1290 7

Эксперт рассказал,что нужно сделать, чтобы привлечь в страну инвесторов.

Общество

Ученые открыли новый вид  стеклянных  лягушек
Ученые открыли новый вид "стеклянных" лягушек [видео] 41

В джунглях Эквадора найден новый вид земноводных, которые обладают прозрачной кожей. Кроме того, у этих лягушек за безопасностью будущего потомства следят исключительно самцы.

В Индии кобра ошибочно проглотила пластиковую бутылку
В Индии кобра ошибочно проглотила пластиковую бутылку [видео] 762

Вероятно, рептилия спутала бутылку с животным. Это первый задокументированный случай.

Смс-поздравления с Троицей-2017
Смс-поздравления с Троицей-2017 316

Короткие поздравления с Троицей в стихах для родных, близких и знакомых.

Светская хроника и ТВ

Звезда сериала  Остаться в живых  вышла замуж
Звезда сериала "Остаться в живых" вышла замуж 118

Актриса стала женой основателя лос-анджелесской развлекательной компании Two Bit Circus Брента Бушнелла.

Победительница  Зваженi та щасливi-4  впервые стала мамой
Победительница "Зваженi та щасливi-4" впервые стала мамой 2236

Юлия Фомина во второй раз вышла замуж и родила дочку.

Фильмы, победившие в Каннах-2017: сатира на современное искусство и семейные нелады
Фильмы, победившие в Каннах-2017: сатира на современное искусство и семейные нелады [видео] 482

"КП" в Украине" выясняла, о чем эти картины, награжденные "пальмовыми ветвями" Каннского кинофеста.

Спорт

Бельгийский  Генк  выкупил у  Шахтера  контракт Малиновского
Бельгийский "Генк" выкупил у "Шахтера" контракт Малиновского 263

Украинский полузащитник подписал с бельгийцами полноценный контракт на 4 года

 Барселона  назвала имя нового главного тренера команды
"Барселона" назвала имя нового главного тренера команды 514

С нового сезона каталонцев будет тренировать Эрнесто Вальверде

Тайгер Вудс пойман пьяным за рулем
Тайгер Вудс пойман пьяным за рулем 283 1

Со спортсменом побеседовали в полиции и отпустили.