Новый конфуз Януковича. Теперь он перепутал, кем работает Клинтон
Во вступительном слове Янукович дважды назвал госсекретаря США «генеральным секретарем».
Ошибка произошла, поскольку Янукович пытался говорить от себя, не читая речь с листка. Но память его подвела.
- Я благодарен вам, госпожа уважаемая генеральный секретарь, президенту Обаме за теплые слова, - сказал Янукович. - Сегодняшняя встреча моя с госпожой генеральным секретарем подтвердила обоюдную готовность двух стран к дальнейшему углублению отношений на основе хартии США о стратегическом партнерстве.
Однако президент взял себя в руки и исправился. Он стал читать речь с листка и называл Клинтон «госпожа государственный секретарь».
В среду, 30 июня, президент оконфузился и в обществе президента Шри-Ланки Махиндома Раджапакса. Янукович нарушил протокол и не дал коллеге дослушать гимн Шри-Ланки. Также зал, в котором проходит бизнес-форум при участии президентов Украины и Шри-Ланки, был оформлен баннерами с грамматической ошибкой.
Позади мест, где разместились президенты обеих стран, расположен плакат с надписью: «Його ВЫсокоповажність Віктор Янукович» та «Його ВЫсокоповажність Махінда Раджапакса». Слово «високоповажність» написано с российской буквой «ы».
