Каждой бабе - по  люляке !

Каждой бабе - по "люляке"!

Это реальная реклама общепита в Екатеринбурге. В этом городе много юмористов. Но, оказывается, и охальников хватает. Ух, ухи бы им надрать! (Прислал О. Алексеев.)

Знакомство с местной кухней чаще всего заканчивается для туристов благополучно, хотя иногда гастрономические впечатления буквально... рвутся наружу. Поэтому очень важно перед едой придирчиво изучать меню. Чем многие и занимались.

Учитывая наплыв наших туристов, надписи за рубежом часто дублируют по-русски. Вот что, например, было предложено в одном из ресторанчиков Наталье Мокиной, отдыхавшей в Китае (фото всех вывесок и меню, о которых пойдет речь, - в редакции):

"ГАЙКИ фисташки",  "Большой АРАХИС СТЕНЫ", "ПОВЕРХНОСТЬ bowl Kang РАБОТНИКА". Именно этим пытались накормить Наталью! Сложный, согласитесь, выбор...

А вот что москвичка Алла Яровикова обнаружила в меню небольшого кафе у отеля Best Cap Salou ( Салоу - популярный испанский город-курорт):

"Каракатищи с СОСОМ", "Устрицы (6 ЩУК).

"Это плакат над магазином "Все для крепежа". Рассуждаю как слесарь-установщик. Ничего из того, что изображено, забить молотком невозможно! Все закручивается ключами и отвертками", - пишет Сафаров Ф., 49 лет, из Казани. Так что забить на кризис пока вряд л

К счастью, "каракатищи" оказались не так страшны, поскольку на самом деле были под "с о у с о м". А во втором случае предлагались действительно устрицы, а не хвостатые "щ у к и".

Но самый большой гастрокульто-рологический шок испытали жители Ухты Лев Мачулин и его супруга, отдыхавшие близ турецкого Кемера. Среди разных кушаний из морепродуктов  они обнаружили... (дико извиняемся, но из меню слова не выкинешь. Этот сюжет только для взрослых!): "ЕбИ С КРЕВЕТКАМИ (2 шт.) - $3".

Воздух уже реально продается. Но по большому счету это чистое надувательство! (Фото О. Валерьева из Перми.)
Воздух уже реально продается. Но по большому счету это чистое надувательство! (Фото О. Валерьева из Перми.)

Стараются повеселить клиентов и наши точки общепита. Вот какой чек получила компания, посетившая однажды бар "Метро" в Новосибирске (сюжет от блогера Почтенная Сова):

"Пиво Хельстен премиум - 50, фисташки - 150,  сок J7 - 120, сухарики - 75...  НИ ЗА ЧТО - 140..."

Анна Григорьева из Архангельска приметила эту вывеску, когда гостила во Владивостоке. А вот кошек там же, в районе рынка, совсем не приметила...
Анна Григорьева из Архангельска приметила эту вывеску, когда гостила во Владивостоке. А вот кошек там же, в районе рынка, совсем не приметила...

Если бы все вот так же честно признавались, что сверх стоимости съеденного закладывают в счет еще некие суммы!

Интересное блюдо попалось в меню у теплого моря нашей читательнице И. Гатальской:

"Люляки-Баб (фарш гов. и свинина на дер.)".Ну что ж, и у баб должны быть свои гастрономические удовольствия. Детям - мороженое, мужикам - шашлык, а бабам - по хорошей  "люляке"!

Ялта, автовокзал. Пассажирам здесь негде укрыться от внимательных, изучающих глаз работников вантуза и пипифакса... (Прислал О. Ершов.)
Ялта, автовокзал. Пассажирам здесь негде укрыться от внимательных, изучающих глаз работников вантуза и пипифакса... (Прислал О. Ершов.)

Алла Коршунова прислала фото световой рекламы местного заведения. То, что данное кафе называется не очень аппетитно - "Электросталь", - патриотов этого города, может, и не смутит. Но вот то, что кафе предлагает... "Литературно-музыкальный салон. По четвергам. Ужин С ФРАГМЕНТАМИ ШВЕДСКОГО СТОЛА".

Какой русский не мечтает покататься летом на санках! На помощь пришли китайские производители. (Сюжет Р. Илюшина из Тулы.)
Какой русский не мечтает покататься летом на санках! На помощь пришли китайские производители. (Сюжет Р. Илюшина из Тулы.)

Видимо, в четверг днем кто-то уже попользовался шведским столом. А вечером в кафе собирается интеллигенция и застает лишь отдельные надкусанные фрагменты... Но это еще что! Этикетка коньяка "Тамерлан", который производит в Казахстане ТОО "Винзавод Дионис", содержит следующее уведомление: "При УСЕРЕННОМ потреблении содействует нормализации сердечно-сосудистой деятельности организма" (пишет В. Зенин из Самары).

В следующих выпусках рубрики мы расскажем о других летних впечатлениях  читателей!

Ждем ваших фото забавных объявлений на сайте!

загрузка...
загрузка...

Политика

СМИ: Трамп просил разведку отрицать существование сговора с русскими
СМИ: Трамп просил разведку отрицать существование сговора с русскими 147

Якобы президент США призвал публично отрицать любые доказательства сговора между его соратниками и русскими. Ряд чиновников отказались выполнять просьбу Трампа, потому что "считают ее неуместной".

 Геноцид украинского народа : сенат США принял резолюцию по Голодомору
"Геноцид украинского народа": сенат США принял резолюцию по Голодомору 372 8

В документе указано, что Голодомор 1932-1933-х годов устроили советские власти под руководством Иосифа Сталина.

Поляки пожаловались на въезжающие из Украины авто с европейскими номерами
Поляки пожаловались на въезжающие из Украины авто с европейскими номерами 767

Очереди на украинско-польской границы из авто-"пятидневок" заставили польские власти усилить таможенный осмотр.

Происшествия

Видео паники на концерте Арианы Гранде, после которого произошел взрыв
Видео паники на концерте Арианы Гранде, после которого произошел взрыв [видео] 130

На кадрах молодежь в панике покидает стадион, на котором только что выступила популярная американская певица.

В США украинского хакера посадили в тюрьму на 2,6 года
В США украинского хакера посадили в тюрьму на 2,6 года 14

29-летний киевлянин Вадим Ермолович и еще пятеро киберпреступников в 2013 году крали корпоративные пресс-релизы до их публикации, благодаря чему им удавалось проворачивать успешные биржевые операции.

На концерте Арианы Гранде в Манчестере погибли 19 человек
На концерте Арианы Гранде в Манчестере погибли 19 человек [видео] 188

Взрывы, которые предположительно устроил террорист-смертник, произошли после выступления, сама певица не пострадала.

Экономика

СМИ: Новая схема вымывания денег из госпредприятий опробована на  Укрхимтрансаммиаке
СМИ: Новая схема вымывания денег из госпредприятий опробована на "Укрхимтрансаммиаке" 1336 1

В Украине появилась очередное ноу-хау в сфере вывода средств из госпредприятий.

Российские шоколадки обложат налогом: как изменятся цены в Украине
Российские шоколадки обложат налогом: как изменятся цены в Украине 840 2

Через месяц вступят в силу антидемпинговые пошлины на шоколад из России.

Пенсионерам разрешили получать пенсии не по месту прописки
Пенсионерам разрешили получать пенсии не по месту прописки 1141 1

Теперь выплаты можно получить по фактическому месту проживания получателя.

Общество

В Украине ликвидируют санитарно-эпидемиологическую службу
В Украине ликвидируют санитарно-эпидемиологическую службу 572

В правительстве считают, что ее задачи и без того выполняют другие ведомства.

Моисей никого не водил по пустыне
Моисей никого не водил по пустыне 1246

Археологи не нашли подтверждений библейским историям.

Вы поддерживаете введение виз для россиян?
Вы поддерживаете введение виз для россиян? [вопрос дня] 320 2

Светская хроника и ТВ

Королевская семья предложила матери Кардашьян продать свои яйцеклетки
Королевская семья предложила матери Кардашьян продать свои яйцеклетки 635

Крис Дженнер получила письмо от щедрых покупателей, но не уверена, что продаст свой генетический материал.

Исполнительный продюсер  Евровидения : Слухи о Lady Gaga распространяют для самопиара
Исполнительный продюсер "Евровидения": Слухи о Lady Gaga распространяют для самопиара 163

Павел Грицак, исполнительный продюсер "Евровидения-2017" делится своей точкой зрения касательно возможности участия мировой звезды в "Евровидении".

Новая музыкальная звезда Артем Пивоваров:  90 процентов из того, что играет на радио, - это безлико, безэмоционально, бездушно
Новая музыкальная звезда Артем Пивоваров: "90 процентов из того, что играет на радио, - это безлико, безэмоционально, бездушно" 350

Молодой композитор, создающий песни для многих знаменитостей (LOBODA, группа "Казаки", Регина Тодоренко), и сам стал звездой интернета.

Спорт

Ротань может перейти в  Зарю
Ротань может перейти в "Зарю" 160 1

Луганчане хотят усилиться капитаном "Днепра" накануне нового сезона в Лиге Европы

Мейвезер:  Ломаченко должен торопиться, хотя не знаю точно, сколько ему лет
Мейвезер: "Ломаченко должен торопиться, хотя не знаю точно, сколько ему лет" 354

Легендарный боксер заявил, что его подопечный не будет избегать объединительного чемпионского боя с украинским бойцом

Чемпион мира по мотогонкам погиб после аварии на велосипеде
Чемпион мира по мотогонкам погиб после аварии на велосипеде 476

Спортсмен катался по оживленной трассе вместе со своими друзьями.