Алиса КРАСОВСКАЯ (20 мая 2011)
Перед поездкой в Шенгенскую зону с нас выкачивают деньги

Перед поездкой в Шенгенскую зону с нас выкачивают деньги

Комментарии: 2
Не секрет, что для получения Шенгенской визы украинец должен собрать уйму справок. И не важно, в который раз вы едете - в первый или в десятый.

Я попыталась прорубить себе «окно в Европу». Но, для того чтобы оформить «шенген» (кстати, уже в пятый раз), мне пришлось доказывать немецкой стороне, что у меня хватит средств для пребывания в этой замечательной стране целых три дня. Потребовали сразу три справки. И оказалось, за каждую нужно платить! Но я нашла способы, как сделать это подешевле.

1. Справка с работы 

Переводчик не нужен!

Разумеется, все справки с места работы выдаются сотруднику бесплатно, но иногда получением справки дело не ограничивается: оказывается, что к ней нужно приложить перевод на английском или немецком языке. В бюро переводов эта услуга обойдется в среднем в 50 грн. без нотариального заверения и в 100 грн. - с печатью нотариуса.

Совет «КП»: Не торопитесь обращаться в бюро переводов - скорее всего, речь идет о неофициальном переводе без заверения. Поинтересуйтесь у коллег - возможно, кто-то уже сталкивался с требованием перевести справку и у него есть образец перевода. Но даже если образец найти не удалось, не расстраивайтесь: справиться с такой работой сможет даже человек с английским на школьном уровне - главное, точно перевести название организации, а также правильно написать латиницей фамилии руководителя и главного бухгалтера.

Экономия: около 50 грн. 

2. Медицинская страховка 

Сразу уточните цену в гривнах 

Туристы, отправляясь в страны Шенгенской зоны, должны при себе иметь действительный страховой медицинский полис для путешествий. Минимальная страховая сумма - 30 000 евро.

Обзвонив несколько страховых компаний и узнав, что средняя цена такого полиса в Германию на три дня, учитывая обязательный для этой страны 15-дневный «коридор», составляет  60-70 грн., обратилась в одну из них - ближайшую к дому. Специалист что-то долго считал и наконец изрек: «Это будет стоить 10 долларов 15 центов». Я согласилась. Через несколько минут мне выписали страховой полис, однако в нем уже была совсем другая цена - 116 грн. 24 коп. То есть почти 15 долларов… На мой резонный вопрос, откуда взялась такая сумма, страховщик сделал очень честные глаза и сказал: «Ошибся я. Не 10 долларов, а 10 евро!» Пришлось переплатить 40 гривен. 

Совет «КП»: Заранее поинтересуйтесь ценами в разных страховых компаниях. Если уже на месте окажется, что по телефону вам назвали несколько иную сумму или специалист «ошибся», разворачивайтесь и уходите. Кстати, в одной из крупных страховых компаний мне предложили эту же страховку всего за 18 грн. 64 коп., но было уже поздно…

Экономия: около 100  грн. 

3. Справка из банка 

Достаточно одной бумаги

Итак, осталось предоставить справку о движении средств за последние полгода с указанием остатка денег на счету. Но в банке меня сразу же поставили в тупик: «Мы такую справку не даем!» По версии девушки-менеджера, есть две разные справки: одна - о движении средств, вторая - с указанием остатка, и каждая из них стоит 30 грн. «Вам лучше взять обе», - доверительно посоветовала мне сотрудница банка, и я согласилась.

Как выяснилось, напрасно: все нужные мне данные содержались в первой справке, так что вторая оказалась мне совершенно не нужна. Когда позже я зашла в банк и потребовала вернуть мне 30 гривен, менеджер лишь пожала плечами: «Ну вы же сами обе заказали!» Я была настойчива и напомнила, почему я так сделала. В итоге девушка вернула мне деньги.

Совет «КП»: Помните, что, согласно действующему законодательству, потребителю не имеют права навязывать услугу, которая ему не нужна, поэтому вы имеете полное право отказаться от этой услуги и, соответственно, платы за нее.

Экономия: 30 грн.

P.S. Сегодняшняя жизнь обязывает постоянно быть начеку, иначе мигом надуют! Среднестатистический украинец может быть обманут где угодно и кем угодно, поэтому расслабляться нельзя нигде - ни в магазине, ни на рынке, ни в жэке, ни в банке, ни в страховой компании. Судите сами: всего на трех справках чистая «экономия» составила почти 180 гривен! 

загрузка...
загрузка...

Политика

Трамп  отличился  в Италии, отказавшись пройтись с лидерами  G7
Трамп "отличился" в Италии, отказавшись пройтись с лидерами G7 2992 4

Президент США не стал идти пешком 640 метров, чтобы сделать групповое фото с лидерами G7. Вместо этого он остался ждать гольф-карта - чтобы тот привез его к месту назначения.

В КНДР заявили об испытании новой, улучшенной, системы ПВО
В КНДР заявили об испытании новой, улучшенной, системы ПВО 273

Точная дата и место проведения испытаний не сообщается. Известно, что на испытаниях присутствовал лидер Северной Кореи Ким Чен Ын.

Макрон заявил о необходимости скорейшей встречи  нормандской четверки
Макрон заявил о необходимости скорейшей встречи "нормандской четверки" 866 10

Французский лидер высказался о ситуации в Украине.

Происшествия

Жительница Красногоровки:  Каждый раз надеемся, что это в последний раз
Жительница Красногоровки: "Каждый раз надеемся, что это в последний раз" 142

В прифронтовом городе разрушены больница. Школа и более десятка домов.

Китайские истребители перехватили американский самолет-разведчик
Китайские истребители перехватили американский самолет-разведчик 142

В Южно-Китайском море два китайских истребителя перехватили самолет-разведчик ВВС США P-3 Orion, который находился в международном воздушном пространстве в 240 км к юго-востоку от Гонконга.

В Турции произошло землетрясение, которое разрушило 35 домов
В Турции произошло землетрясение, которое разрушило 35 домов 168

Вечером 27 мая в турецкой провинции Маниса произошло землетрясение. В результате были разрушены 35 домов, один человек получил травмы.

Экономика

Эксперт рассказал, чего ждать от решения суда по долгу Януковича
Эксперт рассказал, чего ждать от решения суда по долгу Януковича 1074 3

Высокий суд Лондона проводит слушание по поводу задолженности Украины перед Россией на 3 млрд. долл. США.

В Беларуси украинские огурцы дешевле, чем в Украине
В Беларуси украинские огурцы дешевле, чем в Украине 1363 2

Об этом на своей странице в соцсети рассказал генеральный директор Ассоциации поставщиков торговых сетей Алексей Дорошенко.

Без моратория: как уберечь землю и бизнес 369 1

Модель земельной реформы, которую разработал Кабинет Министров, позволит малым и средним фермерам покупать землю на выгодных условиях.

Общество

Картины львовской художницы помогают исцелиться и забеременеть
Картины львовской художницы помогают исцелиться и забеременеть [фото] 425

Наталья Евдокименко-Проданчук кодирует судьбу на полотнах – ангелы и трипольская символика становятся предвестниками добрых изменений в жизни ценителей искусства.

10 правил здорового питания, которые помогут быстро похудеть
10 правил здорового питания, которые помогут быстро похудеть 1109

До отпуска остаются считанные недели и абонемент на фитнес есть, а бока и живот почему-то никуда не уходят. Однако мало кто знает, что для эффективного жиросжигания крайне важно правильно распланировать свой рацион.

Сошедший с рельсов вагон с детьми и декларация G7 по России: главные новости прошлого дня
Сошедший с рельсов вагон с детьми и декларация G7 по России: главные новости прошлого дня 375

"КП" в Украине" собрала самые значимые события за 27 мая, которые Вы могли пропустить. Оставайтесь в курсе важных новостей из жизни нашей страны и мира вместе с нами.

Светская хроника и ТВ

Ольга Бузова удивила поклонников костюмом самурая и катаной
Ольга Бузова удивила поклонников костюмом самурая и катаной [фото] 405

Российская теле- и радиоведущая, модель и певица, ведущая телепроекта "Дом-2" на канале ТНТ Ольга Бузова пришла на церемонию награждения музыкальной премии RU.TV в костюме самурая с катаной.

Телеведущий Игорь Богданов шокировал своим лицом участников Каннского кинофестиваля
Телеведущий Игорь Богданов шокировал своим лицом участников Каннского кинофестиваля 1049

Французский телеведущий Игорь Богданов, также известный как жертва пластической хирургии, появился на Каннском кинофестивале со своей прекрасной девушкой, которая еще и на 34 года младше него.

Ани Лорак похвасталась наградой российского телеканала RU.TV
Ани Лорак похвасталась наградой российского телеканала RU.TV [видео] 690 2

Украинская певица Ани Лорак и рэпер Мот стали победителями в номинации "Лучший дуэт года" за песню "Сопрано". А лучшей певицей года стала Светлана Лобода.

Спорт

СМИ: Суркис примет участие в конгрессе ФФУ 40

Григорий Суркис, почетный президент Федерации футбола Украины, собирается принять активное участие в Конгрессе ФФУ, который состоится 16 июня.

Владимир Кличко:  После боя с Джошуа не ожидал такой реакции публики
Владимир Кличко: "После боя с Джошуа не ожидал такой реакции публики" 929 2

Украинский боксер рассказал о своем противостоянии с британским чемпионом мира, но не стал говорить о продолжении карьеры

Фонсека попросил Ахметова приезжать на матчи “Шахтера”
Фонсека попросил Ахметова приезжать на матчи “Шахтера” 220

Главный тренер команды подвел итоги сезона и заявил, что хочет видеть президента на трибуне стадиона