На такой шаг народные избранники решили пойти, опираясь на данные всеукраинской переписи населения 2001 года. Тогда 48 процентов запорожцев назвали русский язык родным.
Для самих депутатов новшество выразится в том, что все их решения будут приниматься и публиковаться на двух языках. Также народные избранники рекомендовали Запорожской облгосадминистрации использовать в делопроизводстве оба языка.
А вот для простых горожан, ради которых вроде бы все и затевалось, принятое решение практически ничего не меняет. Так говорят специалисты. Мол, в пояснительной записке к проекту решения, вынесенному на голосование, говорится, что облсовет решил таким образом снять ограничения с использования русского языка лишь в средствах массовой информации и в учреждениях образования региона. А эти сферы и так были практически полностью русскоязычными.
- В большинстве школ и вузов региона преподавание ведется на русском языке, практически все СМИ вещают или издаются на русском, - говорит юрист Сергей Гаврович. - Суды, милиция, прокуратура, налоговая, таможенная служба, другие органы государственной власти будут вести документацию, как и раньше, на государственном языке, то есть украинском.
Напомним, русский язык уже имеет статус регионального в Крыму.
КСТАТИ
«Великий и могучий» станет вторым, но не государственным
Тарас КОЗУБ
Правящая коалиция предложила Верховной Раде определить порядок использования языков в Украине. Законопроект, чьими авторами стали депутаты от трех коалиционных фракций - литвиновец Сергей Гриневецкий, коммунист Петр Симоненко и регионал Александр Ефремов, уже зарегистрирован в парламенте.
Скорее всего, он будет принят на этой сессии. И когда это произойдет, право использовать русский язык как региональный в стране существенно расширится. Его будут официально использовать в таких сферах:
* в дошкольном, профессионально-техническом, высшем образовании,
* в судах,
* в социальной и экономической деятельности,
* в сфере науки,
* при теле- и радиовещании, на почте и в рекламе.
Стоит признать, что Рада пошла по простому пути: ведь придать русскому, а также другим региональным языкам статус «государственного» пока невозможно.
- Это нельзя сделать технически в силу законодательных зацепок, - пояснил регионал, председатель совета движения «Русскоязычная Украина» Вадим Колесниченко. - Языковой раздел Конституции страны можно изменить только на референдуме, а закона о проведении всеукраинского референдума все еще нет.