Представляем 19-й том. Вальтер Скотт: «Квентин Дорвард»

Представляем 19-й том. Вальтер Скотт: «Квентин Дорвард»

Павел САДКОВ, редактор отдела телевидения «КП» - о своей любимой книге.

- Чего читаешь? Ха! Вальтер Скотт! - знакомый потешался надо мной с видом человека, заставшего кого-то за ковырянием в носу. - Да я еще в шестом классе всего прочитал! И забыл!

Я прочитал, кажется, в пятом. И долго метался между «Айвенго» и «Квентином Дорвардом», думая, что круче. И поставил на шотландца. В смысле, на Квентина. И не перечитывал с тех пор...

И, конечно, достаточно оказалось первых страниц, чтобы снова стать фанатом. Чего? А вы забыли?

Зеленые поля Франции, королевские леса, набитые капканами и разбойниками, оленями и повешенными. Реки, на берегах которых вольготно располагаются за неторопливым разговором великий прево и государь. И каждая девушка, так или иначе мелькнувшая рядом, конечно, принцесса. Или графиня, на худой конец...

И любой шаг - предвестник новой тайны или войны. И шпионы герцога Бургундского где-то рядом.

И достаточно десятка страниц, чтобы забыть свое исконно русское имя и превратиться в самого Квентина Дорварда, шотландского искателя приключений...

В XIX веке романы Вальтера Скотта казались легким жанром. Для романтически настроенных дам и тщедушного юношества. Не понадобится мощных движений ума, чтобы припомнить, что те дамы в итоге играли серьезную роль истории, а из юношей вырастали настоящие гиганты литературы, науки, политики...

Наши учебники истории казались всего лишь тусклой иллюстрацией к Вальтеру Скотту и его сподвижникам в битве за историческую романтику. Прочитавший того же «Квентина Дорварда» относился к школьной книжке свысока. Он сразу попадал в круг избранных, в число тех, кто знает, «как оно было на самом деле». И плевать, что на самом деле все, скорее всего, было по-другому. От очарования романной правды избавиться невозможно. И ни один историк не докажет обратного. Да и не захочет. Ведь он тоже в школьные годы прочитал Вальтера Скотта.

Почему ты веришь Квентину Дорварду, а не бородатым знатокам Средних веков? Это же элементарно. Вальтер Скотт издевается ровно над каждым своим персонажем. У него нет ни одного положительного героя. Этот - подлец, этот недоверчив до паранойи, этот жесток, этот туп...

И ведь не на дне общества мы с Квентином обитаем! А на самом что ни на есть верху! Короли, прелаты, коннетабли! И про каждого узнаешь столько подробностей, и все, знаете ли, такие негодяи!

Но как-то почему-то необъяснимо, невероятно из потока мерзких качеств, из всего этого малопривлекательного человеческого муравейника вырисовывается огромный романтический мир. И в мыслях ты живешь там, пока, наконец, не приходит время жениться или сдавать экзамены...

Даже довольно натуралистично описанные повешенные - всего лишь фон очаровательной эпохи… А пиры! Пиры! Сколько лишних килограммов хочется немедленно набрать, прочитав описание всех этих фаршированных излишеств!

Собственно, смысл всей педагогики - это вовремя или не вовремя прочитанные Вальтер Скотт, «Три мушкетера», «Одиссея капитана Блада», «Белый отряд» Конан Дойля… Иногда с этими книгами можно опоздать…

Не исключено, что через поколение кто-нибудь будет рассуждать уже о вовремя посмотренных «Гарри Поттере», «Властелине колец» и «Пиратах Карибского моря»… Но это будет уже другое поколение. Гораздо более забавное, если оно к тому же еще и прочтет «Квентина Дорварда»…

Знакомого, кстати, я застал с «Квентином Дорвардом» уже через день. И в его глазах - зеленые луга средневековой Франции и королевские леса, набитые капканами и разбойниками.

загрузка...
загрузка...

Политика

Макрон назвал странное рукопожатие с Трампом  моментом истины
Макрон назвал странное рукопожатие с Трампом "моментом истины" [видео] 478

Французский президент Эммануэль Макрон назвал "моментом истины" свое слишком жесткое и длительное рукопожатие с американским лидером Дональдом Трампом.

Семьи политзаключенных украинцев обратились к Макрону
Семьи политзаключенных украинцев обратились к Макрону 173

Семеро граждан Украины, которая находятся в заключении в России, попросили нового президента Франции Эммануэля Макрона передать главе РФ Владимиру Путину требования об освобождении всех политических заложников Кремля.

Трамп  отличился  в Италии, отказавшись пройтись с лидерами  G7
Трамп "отличился" в Италии, отказавшись пройтись с лидерами G7 3172 4

Президент США не стал идти пешком 640 метров, чтобы сделать групповое фото с лидерами G7. Вместо этого он остался ждать гольф-карта - чтобы тот привез его к месту назначения.

Происшествия

Жертвами наводнения на Шри-Ланке стали уже 146 человек
Жертвами наводнения на Шри-Ланке стали уже 146 человек 25

В результате продолжительных дождей на Шри-Ланке прошло сильное наводнение. Количество погибших достигло 146, более 100 человек числятся пропавшими без вести.

Жительница Красногоровки:  Каждый раз надеемся, что это в последний раз
Жительница Красногоровки: "Каждый раз надеемся, что это в последний раз" 387

В прифронтовом городе разрушены больница. Школа и более десятка домов.

Китайские истребители перехватили американский самолет-разведчик
Китайские истребители перехватили американский самолет-разведчик 278

В Южно-Китайском море два китайских истребителя перехватили самолет-разведчик ВВС США P-3 Orion, который находился в международном воздушном пространстве в 240 км к юго-востоку от Гонконга.

Экономика

Эксперт рассказал, чего ждать от решения суда по долгу Януковича
Эксперт рассказал, чего ждать от решения суда по долгу Януковича 1104 3

Высокий суд Лондона проводит слушание по поводу задолженности Украины перед Россией на 3 млрд. долл. США.

В Беларуси украинские огурцы дешевле, чем в Украине
В Беларуси украинские огурцы дешевле, чем в Украине 1403 2

Об этом на своей странице в соцсети рассказал генеральный директор Ассоциации поставщиков торговых сетей Алексей Дорошенко.

Без моратория: как уберечь землю и бизнес 380 1

Модель земельной реформы, которую разработал Кабинет Министров, позволит малым и средним фермерам покупать землю на выгодных условиях.

Общество

Картины львовской художницы помогают исцелиться и забеременеть
Картины львовской художницы помогают исцелиться и забеременеть [фото] 642

Наталья Евдокименко-Проданчук кодирует судьбу на полотнах – ангелы и трипольская символика становятся предвестниками добрых изменений в жизни ценителей искусства.

10 правил здорового питания, которые помогут быстро похудеть
10 правил здорового питания, которые помогут быстро похудеть 1386

До отпуска остаются считанные недели и абонемент на фитнес есть, а бока и живот почему-то никуда не уходят. Однако мало кто знает, что для эффективного жиросжигания крайне важно правильно распланировать свой рацион.

Сошедший с рельсов вагон с детьми и декларация G7 по России: главные новости прошлого дня
Сошедший с рельсов вагон с детьми и декларация G7 по России: главные новости прошлого дня 404

"КП" в Украине" собрала самые значимые события за 27 мая, которые Вы могли пропустить. Оставайтесь в курсе важных новостей из жизни нашей страны и мира вместе с нами.

Светская хроника и ТВ

Андрей ГРИГОРЬЕВ-АПОЛЛОНОВ:  Иванушки  в Крыму не выступали, но в Киев нас не пустили
Андрей ГРИГОРЬЕВ-АПОЛЛОНОВ: "Иванушки" в Крыму не выступали, но в Киев нас не пустили" 206

Знаменитую российскую группу развернули в аэропорту "Борисполь", не дав выступить на частной вечеринке.

Что нужно знать о старом  Твин Пиксе , чтобы понять новый
Что нужно знать о старом "Твин Пиксе", чтобы понять новый 247

Легендарный сюрреалистический сериал Дэвида Линча вернулся к зрителям после 27 лет перерыва.

Ольга Бузова удивила поклонников костюмом самурая и катаной
Ольга Бузова удивила поклонников костюмом самурая и катаной [фото] 572

Российская теле- и радиоведущая, модель и певица, ведущая телепроекта "Дом-2" на канале ТНТ Ольга Бузова пришла на церемонию награждения музыкальной премии RU.TV в костюме самурая с катаной.

Спорт

СМИ: Суркис примет участие в конгрессе ФФУ 65

Григорий Суркис, почетный президент Федерации футбола Украины, собирается принять активное участие в Конгрессе ФФУ, который состоится 16 июня.

Владимир Кличко:  После боя с Джошуа не ожидал такой реакции публики
Владимир Кличко: "После боя с Джошуа не ожидал такой реакции публики" 1267 2

Украинский боксер рассказал о своем противостоянии с британским чемпионом мира, но не стал говорить о продолжении карьеры

Фонсека попросил Ахметова приезжать на матчи “Шахтера”
Фонсека попросил Ахметова приезжать на матчи “Шахтера” 259

Главный тренер команды подвел итоги сезона и заявил, что хочет видеть президента на трибуне стадиона