Дмитрий СМИРНОВ и Артем ГУСЯТИНСКИЙ. (31 августа 2007)
Заливная рыба как зеркало советского кино

Заливная рыба как зеркало советского кино

Читатели «КП» определили главную цитату отечественного экрана. Накануне Дня кино (27 августа) читатели «Комсомольской правды» определили 15 самых ярких цитат отечественного кинематографа

Всего в опросе на сайте http://www.kp.ru/ приняли участие 6822 человека - из предложенных нами полусотни крылатых выражений читатели выбрали те, что им больше по сердцу. Итоги оказались во многом неожиданными.

Предсказуемо на самом верху топа очутились любимые народом комедии. Но того, что на первом месте - да еще с таким отрывом! - окажется фраза про заливную рыбу, ожидать было трудно. Все же это скорее сатира, чем юмор. Изначально фаворитами казались гэг-комедии Леонида Гайдая, где практически каждая реплика - ударная да еще и исполняется титанами комедийного жанра.

Вообще юмор Рязанова оказался на поверку слишком тонок, чтобы стать народным. Даже фразы самой цитируемой его комедии «Берегись автомобиля» стали крылатыми во многом благодаря специфике произносящих их персонажей - Папанова и Миронова!

Еще одна неожиданность, что в первую двадцатку пробилось несколько фильмов, не имеющих никакого отношения к юмору. «Место встречи изменить нельзя», «Семнадцать мгновений весны», «Белое солнце пустыни» успешно потеснили «смешных конкурентов».

15 любимых фраз нашего кино

  • - Какая гадость эта ваша заливная рыба! - 2961 голос. «Ирония судьбы, или С легким паром!» (Ипполит/ Юрий Яковлев)
  • - Надо, Федя, надо! (2807). «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» (Шурик/ Александр Демьяненко)
  • - Я требую продолжения банкета! (2780). «Иван Васильевич меняет профессию» (Бунша/ Юрий Яковлев)
  • - Не виноватая я, он сам пришел! (2371). «Бриллиантовая рука» (Анна Сергеевна/ Светлана Светличная)
  • - Муля, не нервируй меня! (2282).

«Подкидыш» (Ляля/ Фаина Раневская).

  • - Огласите весь список, пожалуйста! (2265). «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» (арестованный)
  • - Это элементарно, Ватсон! (2124).

«Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» (Шерлок Холмс/ Василий Ливанов).

  • - Кушать подано. Садитесь жрать, пожалуйста! (2083). «Джентльмены удачи» (Василий Алибабаевич/ Раднер Муратов).
  • - Красавица! Комсомолка! Спортсменка! (2075). «Кавказская пленница» (Товарищ Саахов/ Владимир Этуш).
  • - Ну и рожа у тебя, Шарапов! (1739).

«Место встречи изменить нельзя» (Глеб Жеглов/ Владимир Высоцкий).

  • - Штирлиц, а вас я попрошу остаться! (1724). «Семнадцать мгновений весны» (Мюллер/ Леонид Броневой).
  • - Я тебе один умный вещь скажу, только ты не обижайся. (1711). «Мимино» (Хачикян/ Фрунзик Мкртчян).
  • - Ларису Ивановну хочу! (1661). «Мимино» (Мимино/ Вахтанг Кикабидзе).
  • - Гюльчатай, открой личико! (1599). «Белое солнце пустыни» (Петруха/ Алексей Годовиков).
  • - Кто ж его посадит, он же памятник! (1496). «Джентльмены удачи» (Косой/ Савелий Крамаров).

Полный список результатов голосования вы можете посмотреть на сайте: http://www.kp.ru/

ИЗ ПЕРВЫХ УСТ

Юрий Яковлев: Про рыбу - чистейшая импровизация

- Юрий Васильевич, вы удивлены, что именно фраза про заливную рыбу стала «самой-самой»?

- Хорошая фраза. Вряд ли она «самая главная» в нашем кино, но в конкретном фильме она на своем месте.

- Вас, наверное, и поклонники, и журналисты замучили расспросами про «Иронию судьбы»?

- Вы знаете, нет. Особого ажиотажа вокруг этого фильма я в последние годы не наблюдаю. Да, его показывают каждый Новый год, но ведь он для этого и снимался. Хотя, мне кажется, пик его популярности уже позади.

- Правда, что фразы про рыбу не было в сценарии и это ваша импровизация?

- Да, так и было. Честно говоря, я не помню, что именно значилось в сценарии на месте этой фразы, но она родилась спонтанно.

- А ваша другая крылатая фраза про продолжение банкета в «Иван Васильевиче»?

- Нет, эта реплика в сценарии была. У Гайдая всегда все было четко прописано.

- Во время съемок можно было предвидеть, какая судьба ждет ту или иную реплику?

- Абсолютно невозможно. Зрительское восприятие непредсказуемо! Иногда кажется, совершенно проходная реплика, а народу нравится. А иногда думаешь, вот ударная фраза, а она проходит мимо зрителя.

- С «рыбой» и «банкетом» так же было?

- На съемках обычно не думаешь об этом, но «звездной судьбы» этим фразам я точно не пророчил.

загрузка...
загрузка...

Политика

Аваков: операция по задержанию экс-чиновников обошлась в 330 тысяч гривен
Аваков: операция по задержанию экс-чиновников обошлась в 330 тысяч гривен 195 1

Суд еще не всем избрал меру пресечения, но уже было внесено 246 миллионов гривен залогов.

Трамп жестко  протаранил  премьера Черногории, чтобы стать в первый ряд
Трамп жестко "протаранил" премьера Черногории, чтобы стать в первый ряд [видео] 670

А после - поправил пиджак и начал "по-голливудски" улыбаться на камеру и любезничать с президентом Литвы Далей Грибаускайте.

Меркель и Обама записали видеообращение в связи с терактом в Манчестере
Меркель и Обама записали видеообращение в связи с терактом в Манчестере [видео] 114 1

Жертвами взрыва стали 22 человека.

Происшествия

Шестилетняя девочка выпала из окна шестого этажа, пытаясь спасти кота
Шестилетняя девочка выпала из окна шестого этажа, пытаясь спасти кота 63

Домашний любимец не выжил, ребенок находится в больнице.

В Греции взорвали машину экс-премьера Пападимоса
В Греции взорвали машину экс-премьера Пападимоса 163

По предварительной информации политик получил ранения.

Королева Елизавета II посетила пострадавших от теракта в Манчестере
Королева Елизавета II посетила пострадавших от теракта в Манчестере [фото, видео] 226

В результате взрыва ранения получили 12 детей, все они сейчас получают медицинскую помощь.

Экономика

В Украину прибыло судно с углем из ЮАР
В Украину прибыло судно с углем из ЮАР 244 1

Из Южной Африки поступило 70 тысяч тонн антрацита.

Эксперт: Из-за повышения минимальной зарплаты инфляция составит около 12%
Эксперт: Из-за повышения минимальной зарплаты инфляция составит около 12% 221 1

Уже сейчас многие компании вынуждены повышать тарифы на свои услуги, чтобы платить повышенные зарплаты.

Другой уголь: что означает решение правительства об отказе от антрацита
Другой уголь: что означает решение правительства об отказе от антрацита 1241 4

Эксперт: на скорое возвращение Донбасса правительство уже не рассчитывает.

Общество

В Каире парикмахер жжет своих клиентов огнем ради красоты
В Каире парикмахер жжет своих клиентов огнем ради красоты 11

Острые лезвия ножниц уже не в тренде. Хочешь модную прическу - готовься к пламени.

Шведского священника лишили сана за анкету на сайте знакомств
Шведского священника лишили сана за анкету на сайте знакомств 138

Священник в свое оправдание заявил, что недавно пережил расставание и чувствовал себя одиноким.

5 мифов о крепком сне, которые опровергли врачи
5 мифов о крепком сне, которые опровергли врачи 235

Вы можете продолжать верить всему этому и дальше, но если здоровье для вас все-таки важнее самоуспокоения, то вот вам несколько фактов, которые стоит принять к сведению.

Светская хроника и ТВ

Харрисон Форд:  Звездные войны ? Там ходит парень в костюме собаки. Какая ерунда!
Харрисон Форд: "Звездные войны"? Там ходит парень в костюме собаки. Какая ерунда! 303

Ровно 40 лет назад состоялась премьера самой великой космической сказки.

Комсомольцы и коммунисты украинского националиста
Комсомольцы и коммунисты украинского националиста 707 2

26 мая исполняется 60 лет со дня рождения народного артиста Украины Богдана Бенюка.

Культурный июнь: в афише Evanescence, ATB, Райкин и 5`nizza
Культурный июнь: в афише Evanescence, ATB, Райкин и 5`nizza [фото] 163 1

Вот и лето подкралось незаметно – самое время составить список мероприятий, которые вам хочется посетить и заранее отложить денежки на желанное.

Спорт

Боевой гопак и спас стали национальными видами спорта
Боевой гопак и спас стали национальными видами спорта 757 8

Это означает, что федерации этих видов могут претендовать на господдержку.

Тарас Степаненко стал отцом в третий раз
Тарас Степаненко стал отцом в третий раз [фото] 1007

В семье полузащитника "Шахтера" пополнение накануне матча против киевского "Динамо"

Поветкин выйдет на ринг против украинца Андрея Руденко
Поветкин выйдет на ринг против украинца Андрея Руденко 469

Экс-чемпион мира попытается вернуться после допингового скандала.

вакансии представитель по работе с аптеками черновцы