Испания, Rodolfo Chikilicuatre: Элвис жив!

От Испании в этот раз поедет некий вариант Верки Сердючки -  комический персонаж Rodolfo Chikilicuatre с композицией «Baila El Chiki Chiki».

Комик Давид Фернандес подурачился, создал совместно с частным телеканалом La Sexta персонаж Родольфо - начинающего исполнителя - этакого Элвиса Пресли поющего в стиле рэп в гипертрофированно огромных парике, очках и пластмассовой розовой игрушечной гитаркой.

В оригинале песня-издевка была длиной всего в 1.24 минуты, но во время финала уже прозвучала двухминутная версия. Впрочем, эта композиция отвечает требованиям Евровидения - содержит множество слов, понятных без перевода. Это такие слова как, брейк-данс, робокоп, фрики, а также имена знаменитостей вроде Чавес и Сапатера.

Песня настолько навязчива, а человечек с начесом «а ля Элвис» настолько комичен, что не очень-то понятно -  это всерьез или испанцы прикалываются.

Впрочем, гуляет версия, что победе «клоунов» в интернет-голосовании поспособствовали хакеры. «Испания продемонстрировала свое чувство юмора», - прокомментировал итоги голосования Родольфо.

Baila el ChikiChiki (анг. версия)

Perrea! Perrea!

Perrea! Perrea!

Chikichiki is wicked and swell
They dance it in China and in Alcorcon too
Give chikichiki to that dark girl
‘Cos chikichiki will make her twirl

Jose Luis dances it, dances it cool,
And Mariano dances it, my love you know how.
The brothers dance it, my brother dances it good
My mulatta dances it holding her pants in her hand

Perrea! Perrea!

El Chiki Chiki is a Reaggetton
Dance in Argentina, Serbia and Oregon
Give el Chiki-Chiki to that little sister
with el Chiki-Chiki She's gonna like it mister!

Dance it with Alonso, Dance it with Gasol
Dance it with your brothers, all around the world
Dance it with Bardem Dance it with Banderas
Dance with Almodovar Dance la Macarena

And chikichiki is danced like this:
One: brikindans
Two: go crusaito
Three: maiquelyason
Four: Robocop

Dance the chikichiki dance the chikichiki
Heavy metal guys dance it and freaks too
They dance it in prison and at school too,
My mother dances it and my grandmother too.
Dance the chikichiki dance the chikichiki
Heavy metal guys dance it and freaks too
They dance it in prison and at school too,
My mother dances it and my grandmother too.

El Puma the he-tiger sings it in tuxedo
And Juan Carlos says to him: why don’t you shut up?
At Father Damian’s wake
They played chikichiki and the dead man got up and danced

Dance, dance, dance!

And chikichiki is danced like this:
One: brikindans
Two: go crusaito
Three: maiquelyason
Four: Robocop

Perrea Perrea

Jose Luis dances it, dances it cool,
And Mariano dances it, my love you know how.

The brothers dance it, my brother dances it good
My mulata dances it with her pants in her hand

And chikichiki is danced like this:
One: brikindans
Two: go crusaito
Three: maiquelyason
Four: Robocop

One: brikindans
Two: go crusaito
Three: maiquelyason
Four: Robocop

PERREA PERREA!!!

Baila el ChikiChiki (оригинальная версия)

Perrea! Perrea!

Perrea! Perrea!

El chikichiki mola mogollon
Lo bailan en la China y tambien en Alcorcon
Dale chikichiki a esa morenita
Que el chikichiki la pone muy tontita

Lo baila Jose Luis, lo baila bien suave,
Lo baila Mariano, mi amor ya tu sabes.
Lo bailan los brother, lo baila mi hermano
Lo baila mi mulata con las bragas en la mano

Perrea! Perrea!

El Chiki Chiki is a Reaggetton
Dance in Argentina, Serbia and Oregon

Give el Chiki-Chiki to that little sister
with el Chiki-Chiki She's gonna like it mister!

Dance it with Alonso, Dance it with Gasol
Dance it with your brothers, all around the world

Dance it with Bardem Dance it with Banderas
Dance with Almodovar Dance la Macarena

Y el chiki chiki se baila asi
Uno: el brikindans
Dos: el crusaito
Tres: el maiquelyason
Cuatro: el robocop

Baila el chikichiki baila el chikichiki
Lo bailan los jevis y tambien los friquis
Lo bailan en la carcel, lo bailan en la escuela,
Lo baila mi madre y tambien mi abuela.

Baila el chikichiki baila el chikichiki
Lo bailan los jevis y tambien los friquis
Lo bailan en la carcel, lo bailan en la escuela,
Lo baila mi madre y tambien mi abuela.

Lo canta el Tigre Puma con su traje a rayas
Y Juan Carlos le dice por que no te callas?
En el velatorio del Padre Damian
Pusieron chikichiki y el muerto echo a bailar

Bailar, bailar, bailar!

Y el chiki chiki se baila asi
Uno: el brikindans
Dos: el crusaito
Tres: el maiquelyason
Cuatro: el robocop

Perrea Perrea

Lo baila Jose Luis, lo baila bien suave,
Lo baila Mariano, mi amor ya tu sabes.

Lo bailan los brodel, lo baila mi hermano
Lo baila mi mulata con las bragas en la mano

Y el chiki chiki se baila asi
Uno: el brikindans
Dos: el crusaito
Tres: el maiquelyason
Cuatro: el robocop

Uno: el brikindans
Dos: el crusaito
Tres: el maiquelyason
Cuatro: el robocop

PERREA PERREA!!!

загрузка...
загрузка...

Политика

Яценюк призвал польскую власть угомонить украинофобов
Яценюк призвал польскую власть угомонить украинофобов 286 1

Бывший глава правительства считает, что Украину и Польшу пытаются поссорить в угоду России.

У Порошенко опровергли информацию, что он тайно общается и шутит с Путиным
У Порошенко опровергли информацию, что он тайно общается и шутит с Путиным 316

В российских СМИ опубликовали материал, в котором утверждалось, что президенты стран часто общаются по телефону и даже шутят.

После операции Насиров оказался в реанимации
После операции Насиров оказался в реанимации 576 2

После операции на эндокринном органе, глава ГФС проведет сутки в кабинете интенсивной терапии.

Происшествия

В Австрии окончательно приговорили к тюрьме химика из Украины за лекарство  Украин
В Австрии окончательно приговорили к тюрьме химика из Украины за лекарство "Украин" 575

Химика Новицкого приговорили к тюремному сроку. Судьи не поверили в целебное свойство его лекарства от рака, которое продается с 1990-х годов.

США уничтожили 35 боевиков  Исламского государства  в Афганистане
США уничтожили 35 боевиков "Исламского государства" в Афганистане 94

Вашингтон заявил о проведении очередной спецоперации.

Во Львове директора ритуального бюро поймали на взятке
Во Львове директора ритуального бюро поймали на взятке 202

Подозреваемый задержан. За что именно он получил деньги, не уточняется.

Экономика

Последствия снегопадов: Ждет ли Украину плохой урожай?
Последствия снегопадов: Ждет ли Украину плохой урожай? 254

Какие плодово-ягодные культуры пострадали от аномальной погоды в апреле.

Что будет с долларом и евро после праздников
Что будет с долларом и евро после праздников 939

По прогнозам аналитиков FOREX CLUB, курс гривны на наличном рынке в мае может находиться в диапазоне 26–27,5 грн. за доллар.

Когда возобновится доверие к гривне
Когда возобновится доверие к гривне 492 1

В МВФ считают, что достаточные международные резервы являются движущим элементом макроэкономической стабильности, а, следовательно, и доверия к национальной валюте.

Общество

 Эйнштейн vs Хокинг :  физики создали математическую модель рабочей машины времени
"Эйнштейн vs Хокинг": физики создали математическую модель рабочей машины времени 266 1

Работает она, естественно, пока только в теоретических выкладках в виде сложных формул.

В Косачевке вернувшиеся реабилитанты кормят животных и пашут огород
В Косачевке вернувшиеся реабилитанты кормят животных и пашут огород 317

В село вернулись более 25 человек, которые следят за целостностью территории реабилитационного центра, в котором их избавляли от наркомании и алкоголизма.

 ВКонтакте  ввел платную подписку на музыку
"ВКонтакте" ввел платную подписку на музыку 639

Сохранять музыку можно будет в том случае, если пользователь имеет подписку, а прослушивание будет доступно лишь онлайн

Светская хроника и ТВ

Группа  Gorillaz  выпустила первый альбом за последние семь лет
Группа "Gorillaz" выпустила первый альбом за последние семь лет 107

Пластинка содержит 26 треков.

Фоззи, участницы  Голос страны  и другие артисты сыграют на вечеринках в честь  Евровидения
Фоззи, участницы "Голос страны" и другие артисты сыграют на вечеринках в честь "Евровидения" [фото] 270

Танцы до утра: в Киеве пройдет неделя дэнс-пати, посвященная песенному конкурсу.

Суд отказался признавать авторские права украинского поэта на песню Лолиты
Суд отказался признавать авторские права украинского поэта на песню Лолиты 460 1

Федор Марун утверждает, что подписать документ его убедил концертный директор Милявской Эдуард Хруцкий.

Спорт

За место главы ФФУ поборется один человек
За место главы ФФУ поборется один человек 173

За место руководителя федерации будет бороться только ее действующий председатель.

Беги, Джошуа, беги! 5 лучших нокаутов Владимира Кличко
Беги, Джошуа, беги! 5 лучших нокаутов Владимира Кличко [видео] 236

Накануне супербоя между британским и украинским боксерами, "КП" в Украине" вспоминает, кому и как "прилетало" от Стального Молота.

Ярослав Ракицкий останется в  Шахтере  до 2022 года
Ярослав Ракицкий останется в "Шахтере" до 2022 года 152

27-летний защитник подписал с донецким клубом новое пятилетнее соглашение