Сегодня 20 августа +23°C

Грузия, Диана Гурцкая: Новый образ певицы Комментарии: 4

Диана Гурцкая родилась в 1979 году в Абхазии, в Сухуми. Несмотря на врожденную слепоту, она с детства мечтала стать певицей. Восьмилетней Диане удалось убедить преподавателей музыкальной школы, что она сможет выучиться игре на фортепьяно. Училась Диана в двух школах одновременно: для слепых и музыкальной.

В 1995 году Диана участвует в музыкальном конкурсе «Ялта-Москва-Транзит» и получает специальный приз от жюри. Это был ее первый шаг по звездной лестнице.

В 2000 году Диана поступает в «Гнесинку» и выпускает свой первый альбом «Ты здесь». Второй альбом «Ты знаешь, мама» вышел весной 2003 года. В 2004 году Диана поступает в ГИТИС.

В 2005 году Гурцкая была награждена главой украинской церкви медалью Святой Варвары. В этом же году, она получает золотую медаль Рухнама из рук президента Туркменистана Сапармурата Ниязова. В 2007 Владимир Путин, президент Российской Федерации, присуждает ей титул Заслуженной Артистки России, а президент Грузии Михаил Саакашвили награждает ее почетной медалью.

Покорять европейскую публику Диана поедет с песней «Peace Will Come» - «Мир придет». Стилисты и хореографы не покладая рук работают над новым сценическим образом певицы.

— Я хочу показать, что я сильная и способна не только плакать, — говорит Диана. Ради «Евровидения» певица не отказалась от исполнения своих материнских обязанностей и в перерывах между съемками продолжает кормить сына Костю грудью.

Peace Will Come (анг. версия)

Look the sky is crying cold bitter tears
Weeping for the people lost in fear
While we fight for nothing my eyes run dry
Are you still so blind to ask me why…why

Say it out loud peace will come
Everybody shout peace will come
When you stop and tame your rage
Something’s gotta change
Something’s gotta change

Say it out loud peace will come
Everybody shout peace will come
Blow the trumpet beat the drum
Peace will come

Sometimes words kill faster than bullets do
And the face of war is never true
Kids with guns are always too young to die
Are you still so deaf to ask me why…why

My land is still crying
Torn in half
My world is slowly dying
My heart is only crying
Peace and love

Мир придет (русская версия)

Звуки колыбельной замрут в ночи
и погаснет огонек свечи…
Но душа в тревоге – покоя ждет,
а в ответ лишь небо слезы льет, льет…

Если каждый скажет – мир придет,
может быть, однажды мир придет,
только ты сумей простить –
что-то изменить,
что-то изменить…

Если каждый скажет – мир придет,
то тогда однажды мир придет,
сердце вновь покой найдет –
мир придет…

Сколько стоит только одна слеза –
у войны недетские глаза…
Пусть для новой битвы полно причин,
но любой солдат – он чей-то сын, сын…

Душа рвется в клочья –
до крови,
летит сквозь дни и ночи,
она лишь мира хочет
и любви…

Политика

Розенблату продлили арест до 17 октября
Розенблату продлили арест до 17 октября 144

Народному депутату Бориславу Розенблату, которого подозревают в получении взятки в размере 280 тысяч долларов, продлили меру пресечения до 17 октября.

Арестованы трое чиновников  Укрзализныци
Арестованы трое чиновников "Укрзализныци" 427 2

Соломенский районный суд Киева отправил под домашний арест трех чиновников "Укрзализныци", подозреваемых в злоупотреблении служебными полномочиями.

Волкер встретится с представителем РФ, возможно – с Сурковым
Волкер встретится с представителем РФ, возможно – с Сурковым 473 2

Встреча намечена на 21 августа. Политики обсудят украинско-российские отношения.

Происшествия

Украинский альпинист погиб во Франции при восхождении на Монблан
Украинский альпинист погиб во Франции при восхождении на Монблан 425

Спасатели обнаружили тело мужчины в субботу утром. Он подал сигнал о помощи в пятницу, 18 августа, около 22:00.

В Киеве пассажир открыл стрельбу в автобусе
В Киеве пассажир открыл стрельбу в автобусе [видео] 722

О словесной перепалке, а затем – стрельбе и драке – сообщили пассажиры автобуса маршрута №101.

Столкновение самолетов в небе над Львовщиной: туристы не вернулись домой, генералы не попали на День Победы
Столкновение самолетов в небе над Львовщиной: туристы не вернулись домой, генералы не попали на День Победы 1851 3

Об этой авиакатастрофе в СССР молчали - не хотели омрачать трагедией празднование 40-й годовщины победы советской армии над нацистами.

Экономика

Глуховчане готовят массовый протест из-за подорожания воды на 25% 493 4

В Глухове готовится общегородская массовая акция протеста против поднятия цены на воду на 25%.

Передача ООО  Энергия и Газ Украина  и ПАО  Одесский НПЗ  Фонду госимущества - незаконная
Передача ООО "Энергия и Газ Украина" и ПАО "Одесский НПЗ" Фонду госимущества - незаконная 272 2

Распоряжение Кабинета Министров Украины о передаче имущества ООО "Энергия и Газ Украина" и ПАО "Одесский НПЗ" в ведение Фонда госимущества Украины является незаконным, считают на предприятиях.

Московская валютная биржа отказалась торговать украинской гривной
Московская валютная биржа отказалась торговать украинской гривной 1167

Там пояснили, что эта валюта не пользуется спросом в местном сегменте рынка.

Общество

Первый украинский вертолет и взрыв грузовика в Донецке: главные новости прошлого дня

"КП" в Украине" собрала самые значимые события этой ночи, которые Вы могли пропустить. Оставайтесь в курсе важных новостей из жизни страны и мира вместе с нами.

В Тихом океане нашли крейсер  Индианаполис , затопленный в 1945 году
В Тихом океане нашли крейсер "Индианаполис", затопленный в 1945 году 4

Его гибель считается одной из самых трагических морских катастроф в истории военно-морского флота США.

 Великое американское затмение  погрузит материк во тьму
"Великое американское затмение" погрузит материк во тьму 1555

Солнечное затмение 21 августа в Украине видно не будет, но, по мнению астрологов, каждый из нас почувствует его на себе.

Светская хроника и ТВ

Умер  американский писатель и комик Дик Грегори
Умер американский писатель и комик Дик Грегори 58

Дику Грегори было 84 года. Причина его смерти пока не называется.

Мадонна показала всех своих детей вместе
Мадонна показала всех своих детей вместе [фото] 260

Певица собрала наследников на вечеринке по случаю своего 59-летия.

СМИ: Глаголевой купили гроб за 300 тысяч рублей
СМИ: Глаголевой купили гроб за 300 тысяч рублей 2649 2

19 августа в Москве в Центральном доме кино простились с актрисой Верой Глаголевой. А затем ее похоронили на Троекуровском кладбище.

Спорт

Джошуа:  Отказ Кличко от реванша стал большим разочарованием
Джошуа: "Отказ Кличко от реванша стал большим разочарованием" 421 2

Чемпион мира по версиям IBF, WBA и IBO в супертяжелом весе, британский боксер Энтони Джошуа прокомментировал решение Владимира Кличко отказаться от повторного боя.

Свитолина в погоне за миллионами беременной Уильямс
Свитолина в погоне за миллионами беременной Уильямс 916

Большой теннис - большие деньги. Приятно, что их вместе с титулами регулярно выигрывает первая ракетка Украины. Считаем вместе!

Владимир Кличко включил в пятерку лучших боксеров всех времен своего брата
Владимир Кличко включил в пятерку лучших боксеров всех времен своего брата 475 2

Украинский экс-чемпион мира назвал тех, на кого равнялся во времена своей карьеры