Сегодня 23 августа +23°C
Марк Захаров:  Кончитта учит главному - страдать

Марк Захаров: "Кончитта учит главному - страдать"

Он стал героем знаменитой рок-оперы "Юнона" и "Авось", которая уже 31 год с аншлагом идет в "Ленкоме". С главным режиссером театра Марком Захаровым мы поговорили об истории любви Резанова и Кончитты. 

На всякий случай напомним сюжет. Резанов, возглавив первое русское кругосветное плавание (1803 - 1806), прибывает к берегам Сан-Франциско. И встречает дочь испанского коменданта - 15-летнюю Кончитту, в которую влюбляется без памяти. Брак невозможен: Резанов православный, а Кончитта католичка. Резанов едет обратно в Петербург - он намерен добиться разрешения на смешанный союз у Папы Римского. Дорога лежит через Сибирь; Резанов, сильно простудившись, умирает. Кончитта не хочет верить слухам о смерти жениха и ждет его 35 лет - а потом уходит в монахини.

"ЧУДО ВОЛНУЕТ,  НО ОНО ЗА ГРАНИЦАМИ НАШИХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ"

- Это история космическая, - рассказывает Марк Захаров, - она парит над нормальным земным прагматизмом. Как можно вообразить, что девушка, обладающая необыкновенными внешними и внутренними качествами, девушка, к которой сватаются многочисленные выгодные женихи, вдруг влюбляется в одного человека и, несмотря на скорую разлуку, остается ему верна на всю жизнь? Это не укладывается в нормальное русло человеческих отношений. Людям свойственно видеть и осязать чудо, оно их вдохновляет и волнует, но в то же время находится за границами их возможностей.

- Резанов - это смесь авантюриста, мечтателя и прагматика... Сейчас такие встречаются? 

- Его можно назвать романтиком, но вообще-то он выполнял правительственное поручение: его целью было установить торговые отношения с Японией. Во время общения с испанскими переселенцами на Западном побережье Америки Резанов объяснялся с ними и с Кончиттой без переводчика. Он выучил испанский по дороге в Калифорнию. Вообще Резанов имел еще много талантов. Он умел выигрывать безнадежные сражения. Во время длительного плавания команды обоих кораблей, "Юноны" и "Авось", неудовлетворенные руководством Резанова, выказали ему свое неповиновение. Некоторое время наш герой находился фактически под арестом в собственной каюте. Но он добился постепенного восстановления равенства сил, а потом и извинений.

Николай Караченцов и Елена Шанина играли Резанова и Кончитту в самом первом спектакле "Юнона" и "Авось", который публика увидела в 1981 году. Фото ИТАР - ТАСС.

"ГРАЖДАНСКИЙ БРАК МОЖЕТ БЫТЬ ВЕЩЬЮ ПОЛЕЗНОЙ"

- Сейчас разница в вероисповедании редко становится препятствием для того, чтобы устроить личную жизнь. Да и сами понятия "брак" и "семья" все чаще уступают место понятию "сожительство". И уж тем более странно выглядела бы девушка, которая ждет десятилетиями. 

- Я, может, и ошибаюсь в каких-то нравственных моментах, но так называемый гражданский брак - вещь допустимая, а в каких-то случаях полезная. Но с появлением детей важно, чтобы здоровый консерватизм взял верх. А Резанов не мог переступить какого-то нравственного закона и придумать комбинацию, при которой соединился бы с любимой, одновременно выполняя свой долг русского офицера. И в этом смысле законопослушность - вовсе не такое уж плохое качество.

...Как бы дальше ни развивалось человечество, как бы мы ни богатели, какое бы могущество ни обретали, все равно личная трагедия или личная радость будут нам сопутствовать. Один замечательный писатель как-то рассказал историю: сын пришел к отцу со словами: "Мне нравится девочка из нашего 4-го "А", но ей нравится другой мальчик. Что мне делать?" Отец коротко сказал: "Страдать". По-моему, это очень мудро и по-человечески. Базовые ценности человеческой натуры остаются неизменными. 

- А вечная любовь бывает?

- Да, и в нашем театральном мире есть пары, чьей верности можно только позавидовать. "Кончитта ждала Резанова тридцать пять лет", - говорим мы в нашем спектакле. В зрительном зале наступает шок, пауза, своеобразное замешательство... Поведение Кончитты - 

это блажь или редкостный подвиг во имя любви? С точки зрения здравого смысла - глупость. В наш век сексуального раскрепощения такой поступок юной прелестницы может вызывать только смех или сожаление. Но артисты, сообщающие о судьбе испанки, сначала смеются, а потом тихо-тихо говорят, повернувшись к Кончитте: "Спасибо..."

 - Мы с развитием прогресса все время что-то теряем, что-то приобретаем... А люди - они становятся лучше или хуже?

- Естественно, меняются мода, обычаи, и к этому надо относиться терпимо. Но это не так просто. Я на собственном примере убедился, когда преподавал в театральном институте. На занятиях появился паренек с серьгой, и я делал над собой усилие, чтобы его полюбить. Понимал - такой облик вполне нормален, но требовались усилия, чтобы не впасть в ворчливую желчь. Но в итоге я его полюбил, принял. 

КСТАТИ 

Была у Резанова любовь - или только "ентузиазм и жертва отечеству"? 

Николай ГЕРАСИМОВ

Граф Николай Петрович Резанов родился в 1764 году. Был приближен ко двору, пользовался благосклонностью императрицы Екатерины II. При императоре Павле был отправлен с посольством в Японию, но, несмотря на свой дипломатический талант, так и не сумел ни о чем договориться с властями этой страны, которая в тот момент проводила политику самоизоляции. 

В 1806 году он отправился в Калифорнию, где встретился с 15-летней Консепсьон (Кончиттой) Аргуэльо, дочерью коменданта крепости Сан-Франциско. Вопреки всему, что рассказано в "Юноне" и "Авось", Резанов вряд ли потерял от страсти голову. По-настоящему сильно любил он свою жену Анну, скончавшуюся за несколько лет до этого, а отношения с Кончиттой были нужны скорее в дипломатических целях - граф хотел породниться с комендантом.

В последнем письме своему свояку Михаилу Булдакову Резанов писал: "Из моего калифорнийского донесения не сочти меня, мой друг, ветреницей. Любовь моя у вас, в Невском под куском мрамора, а здесь - следствие ентузиазма и очередная жертва отечеству. Контенсия мила, добра сердцем, любит меня, и я люблю ее и плачу, что нет ей места в сердце моем".

Умер Резанов в 1807 году, когда возвращался в Петербург: будучи измучен болезнью, потерял сознание, упал с лошади и сильно ударился головой. Кончитта ждала его не 35 лет, как в "Юноне", а год: в монастырь она ушла сразу, как только узнала о его смерти. 

Политика

Манафорт мог получить до 100 миллионов долларов от Партии регионов и России
Манафорт мог получить до 100 миллионов долларов от Партии регионов и России 5

В ФБР заявили, что бывший политтехнолог Партии регионов Пол Манафорт и его компании в течение 10 лет могли получить от 80 до 100 миллионов долларов от украинских и российских клиентов.

Россия готовит ответные санкции против США
Россия готовит ответные санкции против США 156

Министерство иностранных дел России готовит ответные меры на то, что Минфин США включил четырех россиян в санкционные списки по КНДР.

Молдова просит ООН помочь вывести военных РФ из Приднестровья
Молдова просит ООН помочь вывести военных РФ из Приднестровья 84

Ранее Конституционный суд Молдовы признал неконституционным пребывание российских солдат на территории Приднестровского региона республики.

Происшествия

В США скончался 26-летний бодибилдер, претендент на титул  Мистер Олимпия
В США скончался 26-летний бодибилдер, претендент на титул "Мистер Олимпия" [фото] 191

Один из самых перспективных культуристов мира поперхнулся едой.

В Харькове здание админсуда тушили несколько часов
В Харькове здание админсуда тушили несколько часов [видео] 117

По предварительным данным, в здание попала молния. Огонь распространился на территорию около 2 тыс. м.

Миргородского депутата поймали на торговле наркотиками
Миргородского депутата поймали на торговле наркотиками [фото] 214

Коллеги по партии отмечают, что задержанный давно нарушал все правила и не выполнял свои обязанности.

Экономика

Как распорядились независимостью страны бывшего СССР
Как распорядились независимостью страны бывшего СССР [фото] 870 1

"КП" в Украине" сравнила, какими стали экономики семи стран бывшего Советского Союза через 26 лет после развала СССР.

Надо ли платить налоги, продавая б/у автомобиль или яблоки из своего сада
Надо ли платить налоги, продавая б/у автомобиль или яблоки из своего сада 1717 1

В ответе на эти вопросы "КП" в Украине" помог разобраться юрист Андрей Вигиринский.

Украина погасит 13,7 миллиона долларов кредита за  Евро-2012  в Донецке
Украина погасит 13,7 миллиона долларов кредита за "Евро-2012" в Донецке 585 4

Кредит на сумму 350 миллионов гривен (13,7 миллиона евро), который Донецк брал на покупку автобусов и троллейбусов в рамках подготовки к чемпионату Европы по футболу в 2012 году, погасят за счет госбюджета.

Общество

Сколько сладкого можно съесть за день без вреда для фигуры
Сколько сладкого можно съесть за день без вреда для фигуры 340

2 больших банана или 35 граммов шоколада.

Привітання з Днем Незалежності України у прозі та віршах
Привітання з Днем Незалежності України у прозі та віршах 56

Україна святкує 26-й день народження.

Кадыров подписал указ, которым воссоединил 948 разведенных пар
Кадыров подписал указ, которым воссоединил 948 разведенных пар 538

Инициативу главы Чечни восприняли неоднозначно. С одной стороны – это действительно хороший повод помириться, а с другой – власть вмешивается в личные дела граждан.

Светская хроника и ТВ

Пугачева и Вайкуле показали свои  грехи
Пугачева и Вайкуле показали свои "грехи" [видео] 146

Певицы отправились на рыбалку, однако вместо рыбок им достались "мешки с грехами".

Брежнева хочет родить ребенка от Меладзе
Брежнева хочет родить ребенка от Меладзе 934

Певица призналась, что мечтает о пополнении в семье.

Мать Федора Бондарчука рассказала, почему он не может жениться на Паулине Андреевой
Мать Федора Бондарчука рассказала, почему он не может жениться на Паулине Андреевой 1303

Оказывается, спустя год после новости о расставании режиссер все еще не оформил развод.

Спорт

Они поднимают флаг Украины по всему миру
Они поднимают флаг Украины по всему миру [фото] 115

В канун Дня Независимости "КП" в Украине" вспоминает тех, кто прямо сейчас прививает спортивному миру моду на "сине-желтые" цвета.

 Олимп  Александра Ярославского вновь стал обладателем кубка по регби-7
"Олимп" Александра Ярославского вновь стал обладателем кубка по регби-7 85

Харьковский регбийный клуб "Олимп", президентом и финансовым куратором которого с 2005 года является известный украинский бизнесмен Александр Ярославский, вновь порадовал своих болельщиков. На этот раз и без того внушительной коллекции высших наград "олимпийцы" прибавили очередной кубок Украины по регби-7.

Гвоздик одержал очередную победу нокаутом
Гвоздик одержал очередную победу нокаутом [видео] 1198

Теперь украинец может претендовать на поединок с Андре Уордом.