Марк Захаров:  Кончита учит главному - страдать

Марк Захаров: "Кончита учит главному - страдать"

Комментарии: 6
Марк Захаров: Может быть, Грин написал "Алые паруса", узнав историю Резанова. Фото "КП"
Он стал героем знаменитой рок-оперы "Юнона" и "Авось", которая уже 31 год с аншлагом идет в "Ленкоме". С главным режиссером театра Марком Захаровым мы поговорили об истории любви Резанова и Кончиты.
 
На всякий случай напомним сюжет ленкомовской "Юноны". Резанов, возглавив первое русское кругосветное плавание (1803 - 1806), прибывает к берегам Сан-Франциско. И встречает дочь испанского коменданта - 16-летнюю Кончиту, в которую влюбляется без памяти. Брак невозможен, потому что Резанов православный, а Кончита католичка. Резанов едет обратно в Петербург - заручившись поддержкой императора, он намерен добиться разрешения на смешанный союз у Папы Римского. Дорога лежит через Сибирь; Резанов, сильно простудившись, умирает. Кончита не хочет верить доходящим до нее слухам о смерти жениха и ждет его 35 лет - а потом уходит в монахини.
 
"МОЖЕТ БЫТЬ, ГРИН НАПИСАЛ "АЛЫЕ ПАРУСА", УЗНАВ ИСТОРИЮ РЕЗАНОВА"
 
- Это история космическая, - рассказывает Марк Захаров, - она парит над нормальным земным прагматизмом. Как можно вообразить, что девушка, обладающая необыкновенными внешними и внутренними качествами, девушка, к которой сватаются многочисленные выгодные женихи, вдруг влюбляется в одного человека и, несмотря на скорую разлуку, остается ему верна на всю жизнь? Это не укладывается в нормальное русло человеческих отношений. Быть может, и "Алые паруса" были написаны Грином под воздействием этой истории? Людям свойственно видеть и осязать чудо, оно их вдохновляет и волнует, но в то же время находится за границами их возможностей.
 
- Резанов - это смесь авантюриста, мечтателя и прагматика... Сейчас такие встречаются? Или прагматики окончательно победили романтиков?
 
- Его можно назвать романтиком, но вообще-то он выполнял правительственное поручение: его первоначальной целью было установить торговые отношения с Японией. Во время общения с испанскими переселенцами на Западном побережье Америки Резанов объяснялся с ними и с Кончитой без переводчика. Он выучил испанский по дороге в Калифорнию, что для меня было удивительным. Я узнал об этом, когда спектакль уже состоялся. Да и вообще Резанов имел еще много талантов. Он умел выигрывать безнадежные сражения. Во время длительного плавания команды обоих кораблей, "Юноны" и "Авось", неудовлетворенные руководством Резанова, выказали ему свое неповиновение. Оппозицию возглавил знаменитый капитан Иван Крузенштерн - он очень грубо и, что важно, публично оспорил верховные полномочия Резанова. Крузенштерна поддержали все его офицеры, и некоторое время наш герой находился фактически под арестом в собственной каюте. Но он добился постепенного восстановления равенства сил, а потом и извинений со стороны взбунтовавшегося коллектива.
 
"ГРАЖДАНСКИЙ БРАК МОЖЕТ БЫТЬ ВЕЩЬЮ ПОЛЕЗНОЙ"
 
- Сейчас разница в вероисповедании редко становится препятствием для того, чтобы устроить личную жизнь. Да и сами понятия "брак" и "семья" все чаще уступают место понятию "сожительство". И уж тем более странно выглядела бы девушка, которая ждет десятилетиями, хранит верность и уходит в монашки, не дождавшись любимого...
 
- Я, может, и ошибаюсь в каких-то нравственных моментах, но так называемый гражданский брак - вещь допустимая, а в каких-то случаях полезная. 
Николай Караченцов и Елена Шанина играли Резанова и Кончиту в самом первом спектакле
Николай Караченцов и Елена Шанина играли Резанова и Кончиту в самом первом спектакле "Юнона" и "Авось", который публика увидела в 1981 году. Фото: ИТАР-ТАСС
Но с появлением детей важно, чтобы здоровый консерватизм взял верх. А Резанов не мог переступить какого-то нравственного закона и придумать комбинацию, при которой соединился бы с любимой, одновременно выполняя свой долг русского офицера. И в этом смысле законопослушность - вовсе не такое уж плохое качество.
...Как бы дальше ни развивалось человечество, как бы мы ни богатели, какое бы могущество ни обретали, все равно личная трагедия или личная радость будут нам сопутствовать. Один замечательный писатель как-то рассказал историю: сын пришел к отцу со словами: "Мне нравится девочка из нашего 4-го "А", но ей нравится другой мальчик. Что мне делать?" Отец коротко сказал: "Страдать". По-моему, это очень мудро и по-человечески. Базовые ценности человеческой натуры остаются неизменными. Они принимают другие формы, но не исчезают.
 
- А вечная любовь бывает?
 
- Да, и в нашем театральном мире есть пары, чьей верности можно только позавидовать. "Кончита ждала Резанова тридцать пять лет", - говорим мы в нашем спектакле. В зрительном зале наступает шок, пауза, своеобразное замешательство... Поведение Кончиты - это блажь или редкостный подвиг во имя любви? С точки зрения здравого смысла - глупость. В наш век сексуального раскрепощения такой поступок юной прелестницы может вызывать только смех или сожаление. Но артисты, сообщающие о судьбе испанки, сначала смеются по этому поводу, а потом тихо-тихо так говорят, повернувшись к Кончите: "Спасибо..."
 
 - Мы с развитием прогресса все время что-то теряем, что-то приобретаем... А люди - они становятся лучше или хуже?
 
- Естественно, меняются мода, обычаи, и к этому надо относиться терпимо. Но на самом деле это не так просто. Я на собственном примере убедился в этом, когда преподавал в театральном институте. На занятиях появился паренек с серьгой, и я делал над собой усилие, чтобы его полюбить. Серьга засела в моем мозгу и мне очень мешала. Понимал задним умом - такой облик вполне нормален, но мне требовались усилия, чтобы не впасть в ворчливую желчь. Но в итоге я его полюбил, принял.
 
Была у Резанова любовь - или только "ентузиазм и жертва отечеству"?
 
Граф Николай Петрович Резанов родился в 1764 году. Был приближен ко двору, пользовался благосклонностью императрицы Екатерины II. 
 Резанов вряд ли потерял от страсти голову. По-настоящему сильно любил он свою жену Анну
Резанов вряд ли потерял от страсти голову. По-настоящему сильно любил он свою жену Анну
При императоре Павле был отправлен с посольством в Японию, но, несмотря на свой дипломатический талант, так и не сумел ни о чем договориться с властями этой страны, которая в тот момент проводила политику самоизоляции. Зато Резанов составил русско-японский словарь и учебник японского языка.
 
В 1806 году он отправился в Калифорнию, где встретился с 15-летней Консепсьон (Кончитой) Аргуэльо, дочерью коменданта крепости Сан-Франциско. Вопреки всему, что рассказано в "Юноне" и "Авось", Резанов вряд ли потерял от страсти голову. По-настоящему сильно любил он свою жену Анну, скончавшуюся за несколько лет до этого, а отношения с Кончитой были нужны скорее в дипломатических целях - граф хотел породниться с комендантом.
 
В последнем письме своему свояку Михаилу Булдакову Резанов писал: "Из моего калифорнийского донесения не сочти меня, мой друг, ветреницей. Любовь моя у вас, в Невском под куском мрамора, а здесь - следствие ентузиазма и очередная жертва отечеству. Контенсия мила, добра сердцем, любит меня, и я люблю ее и плачу, что нет ей места в сердце моем".
 
Умер Резанов в 1807 году, когда возвращался в Петербург: будучи измучен болезнью, потерял сознание, упал с лошади и сильно ударился головой. Кончита ждала его не 35 лет, как в "Юноне", а год: в монастырь она ушла сразу, как только узнала о его смерти.

Политика

Мэй пообещала, что граждан Евросоюза не будут выселять после Brexit
Мэй пообещала, что граждан Евросоюза не будут выселять после Brexit 54 1

Все, то сейчас проживают на территории объединенного королевства, смогут оставаться там и далее.

Украинцев меньше всего беспокоит статус русского языка и отношения национальностей
Украинцев меньше всего беспокоит статус русского языка и отношения национальностей [инфографика] 259 2

Соцопрос показал, что такими проблемами озабочены 1-2% соотечественников. Больше всего украинцев волнует ситуация в Донбассе и уровень жизни.

В Раде надеются, что США скоро предоставят летальное оружие Украине
В Раде надеются, что США скоро предоставят летальное оружие Украине 102

Визит Порошенко "большая работа" говорят о том, что Белый дом может пойти на такой шаг.

Происшествия

Гужва:  Властям надоело терпеть  Страну  и они решили пойти по беспределу
Гужва: "Властям надоело терпеть "Страну" и они решили пойти по беспределу" 268 5

Главред издания говорит, что не знает, откуда взялись деньги, которые нашли при обысках в редакции.

Луценко: главный редактор  Страны  задержан за взятку в 10 тысяч долларов
Луценко: главный редактор "Страны" задержан за взятку в 10 тысяч долларов [фото] 251

Генпрокурор утверждает, что следствие располагает аудио и видео доказательствами.

Осужденные Шосткинской колонии устроили массовую драку, есть жертвы
Осужденные Шосткинской колонии устроили массовую драку, есть жертвы 335

В беспорядках принимали участие около 30 человек: четверо избиты, один погиб.

Экономика

Украина израсходовала квоты на поставку пшеницы, сахара и кукурузы в страны ЕС
Украина израсходовала квоты на поставку пшеницы, сахара и кукурузы в страны ЕС 501 4

По семи позициям агропродукции Киев больше не сможет вести торговлю в этом году.

Эксперт рассказал, когда подешевеют овощи
Эксперт рассказал, когда подешевеют овощи 540

И сколько будет стоить новый урожай.

Все о пенсионной реформе: размер, индексация, стаж, возраст и осовременивание
Все о пенсионной реформе: размер, индексация, стаж, возраст и осовременивание 2912

При выходе на пенсию люди будут получать меньше, чем сейчас, страховой стаж повысят, но пенсии обещают индексировать.

Общество

Первая женщина-гондольер в Венеции оказалась трансгендером
Первая женщина-гондольер в Венеции оказалась трансгендером [фото] 256

Бывшая Алекандра теперь зовется Алекс. Он просит не ассоциировать его с женщиной.

Гарри Поттеров было двое, но об этом никто не знал
Гарри Поттеров было двое, но об этом никто не знал [фото] 573

Пока неизвестно, появится ли второй Поттер из давно минувших дней в приквелах Джоан Роулинг.

Каждый гений - это монах
Каждый гений - это монах 46

На эту тему размышляет глава Административного аппарата Киевской митрополии УПЦ епископ Виктор (Коцаба).

Светская хроника и ТВ

Полсотни  Грэмми  на пятерых: какие легенды джаза приедут во Львов
Полсотни "Грэмми" на пятерых: какие легенды джаза приедут во Львов [видео] 21

Рассказываем о самых главных суперзвездах международного джазового фестиваля Аlfa Jazz Fest, который стартует 23 июня.

Лидер группы  ЧайФ  Владимир Шахрин: Быть все время рокером утомительно, мне интересно в саду ковыряться
Лидер группы "ЧайФ" Владимир Шахрин: Быть все время рокером утомительно, мне интересно в саду ковыряться 229

Владимир Шахрин отметил 58-летие. Мы встретились с лидером группы "ЧайФ" - обсудили новости и вспомнили истории из прошлого.

Победительница  От пацанки до панянки  бросила пить и ищет отца для сына
Победительница "От пацанки до панянки" бросила пить и ищет отца для сына 677 1

Анна Савенец по прозвищу Хомяк рассказала о закулисье и переменах в жизни после победы в реалити.

Спорт

Все богатства арабских шейхов для Сергея Реброва
Все богатства арабских шейхов для Сергея Реброва 2321

"КП" в Украине" рассказывает, на каких условиях экс-тренер киевского "Динамо" возглавил клуб "Аль-Ахли".

Капитан  Реала  хотел обмануть налоговую, но ошибся и заплатил вдвое больше
Капитан "Реала" хотел обмануть налоговую, но ошибся и заплатил вдвое больше 391

Еще один финансовый скандал в Испании - Серхио Рамос перехитрил сам себя

Александр Зинченко:  Зозуля был злой, когда я пел песню L’One
Александр Зинченко: "Зозуля был злой, когда я пел песню L’One" 668

Украинский полузащитник "Манчестер Сити" рассказал о своей карьере и поделился мнением о перспективах сборной в отборе на ЧМ-2018.