Фоззи озвучит Фоззи

Фоззи озвучит Фоззи

Комментарии: 2
Фото Павла Дацковского.

Для Александра "Фоззи" Сидоренко медвежонок Фоззи из "Маппет-шоу" - не просто очередной персонаж, в уста которого нужно вложить украинский текст. В свое время кукольный герой настолько вдохновил музыканта, что тот позаимствовал у него прозвище. Правда, чтобы не было путаницы, Александр изменил написание: в "Маппет-шоу" фигурирует Fozzie, а в "ТНМК" - Fozzey.

- Радости нет предела! – написал Фоззи в своем блоге. – Я очень хотел озвучить тезку, в честь которого обозвался!

Главная загвоздка была в том, что кандидатура украинского Фоззи должна была пройти утверждение в Америке: студия, которая владеет правами на фильм, получает демо-записи нескольких претендентов, затем исполнителя утверждают продюсеры. Конкурс "звукопроб" автору текстов "Танка" повезло выиграть. И теперь один из самых потешных героев "Маппет-шоу" уже точно заговорит голосом участника "ТНМК".

Мировая премьера фильма запланирована на конец ноября. Сюжет комедии объединяет потрепанных временем кукол для финального шоу, которое призвано спасти киностудию от разорения.

 

Справка "КП". "Маппет-шоу" - культовое кукольное телешоу, созданное Джимом Хенсоном и выходившее в эфир в Великобритании с 1976 по 1981 год. Включает в себя скетчи с участием нескольких десятков персонажей-кукол. Медвежонок Фоззи по сценарию – неутомимый комик-неудачник, выступающий в жанре "stand-up".

загрузка...
загрузка...

Политика

Глава МИД Германии обвинил Трампа в кумовстве
Глава МИД Германии обвинил Трампа в кумовстве 105

Дипломату не понравилось, что его дочь принимает слишком активное участие в политической деятельности.

В России Яценюка обвинили в  пытках и расстрелах  во время Чеченской войны
В России Яценюка обвинили в "пытках и расстрелах" во время Чеченской войны 188

Следственный комитет Российской Федерации якобы нашел доказательства преступлений лидера "Народного фронта".

Авиация Турции уничтожила 14 курдов
Авиация Турции уничтожила 14 курдов 35

Военные осуществили два вылета.

Экономика

Последствия снегопадов: Ждет ли Украину плохой урожай?
Последствия снегопадов: Ждет ли Украину плохой урожай? 2013

Какие плодово-ягодные культуры пострадали от аномальной погоды в апреле.

Что будет с долларом и евро после праздников
Что будет с долларом и евро после праздников 1241

По прогнозам аналитиков FOREX CLUB, курс гривны на наличном рынке в мае может находиться в диапазоне 26–27,5 грн. за доллар.

Когда возобновится доверие к гривне
Когда возобновится доверие к гривне 584 2

В МВФ считают, что достаточные международные резервы являются движущим элементом макроэкономической стабильности, а, следовательно, и доверия к национальной валюте.

Общество

 Слушая мой рассказ об НЛО, люди смеялись:  Батя, сколько ты выпил?
"Слушая мой рассказ об НЛО, люди смеялись: "Батя, сколько ты выпил?" 1350

Тридцать лет назад украинского пенсионера похитили пришельцы.

Слишком много выходных? Украинцев хотят заставить работать больше
Слишком много выходных? Украинцев хотят заставить работать больше 945 1

Экс-министр экономики Владимир Лановой считает, что у украинцев слишком много выходных и поддерживает отмену переноса праздничных выходных на будни. Эксперты не согласны.

Топ-5 экзотических рецептов мяса на мангале
Топ-5 экзотических рецептов мяса на мангале 768

В преддверии праздника "КП" в Украине" решила поделиться креативными способами приготовления шашлыка.

Светская хроника и ТВ

 Евровидение-2017 : на билетах уже заработали больше 45 миллионов гривен
"Евровидение-2017": на билетах уже заработали больше 45 миллионов гривен 115 1

В продажу поступили тикеты в фан-зону и Golden Circle.

Дочь Жанны Бадоевой сделала на нее пародию
Дочь Жанны Бадоевой сделала на нее пародию [видео] 254

Видео в соцсети опубликовала сама телеведущая. За несколько часов ролик набрал больше 120 тысяч просмотров.

В список  Миротворца  добавили Розембаума
В список "Миротворца" добавили Розембаума 459

Музыкант попал в "черный список" за гастроли в аннексированном Крыму. До этого "Миротворец" добавил в свои списки Диану Гурцкую и Юрия Лозу.

Спорт

Наталья Кличко исполнит гимн Украины перед боем Владимира с Джошуа
Наталья Кличко исполнит гимн Украины перед боем Владимира с Джошуа [Фото] 434

Жена Виталия Кличко споет на "Уэмбли" перед поединком за титул чемпиона мира по версии IBF

За место главы ФФУ поборется один человек
За место главы ФФУ поборется один человек 224

За место руководителя федерации будет бороться только ее действующий председатель.

Беги, Джошуа, беги! 5 лучших нокаутов Владимира Кличко
Беги, Джошуа, беги! 5 лучших нокаутов Владимира Кличко [видео] 1057

Накануне супербоя между британским и украинским боксерами, "КП" в Украине" вспоминает, кому и как "прилетало" от Стального Молота.