Ольга Фреймут померялась вокалом с Кэти Перри

Ольга Фреймут померялась вокалом с Кэти Перри

Комментарии: 2
Не так давно в жизни телеведущей Нового канала Ольги Фреймут закончился трехлетний период под названием «Подъем». Зато начался другой, не менее увлекательный и интересный. Одним из новых экспериментов для Оли стало озвучивание фильма «Смурфы».
 
- Я уже давно хотела озвучить кино – это была моя мечта. Еще тогда, когда мы работали в «Подъеме», - делится Оля. –  Меня приглашали на пробы. Когда-то я даже думала, что моим голосом будет говорить Барби. Но тогда не сложилось. 
 
В этот раз Оле предложили озвучить смурфетку, девочку-гномика из фильма «Смурфы». Чтобы утвердить кандидатуру Фреймут, запись ее голоса отправили в Америку. Создателям фильма понравилось!
 
 
 
- Первый день озвучивания уже состоялся, это настолько интересно! Вникая в образ своей героини, я понимаю, что очень много общего между девочкой-гномиком и мной, - признается Оля. - Во-первых, крепкая дружба, которая помогает ей в жизни, напоминает мне мою, с Педаном и Притулой. Во-вторых, у нее тоже, как и у меня, случаются разные казусы. То у нее платье задерется, а она не замечает, то мальчишки смеются, вместо того, чтобы помочь... Потом, она – провинциалка. Оказавшись в Нью-Йорке, смурфетка находит в нем свое место, но при всем этом остается все той же провинциалкой в душе. 
 
В американский прокат фильм выйдет в августе, тогда же и в Украине.
 
- Так как наша героиня поет, то в Америке озвучивать девочку-гномика позвали популярную певицу Кэти Перри. Поэтому, когда пришло время петь мне, я ужасно испугалась, даже голос начал дрожать, ведь я не певица, - вспоминает Оля Фреймут. – Но профессиональная вокалистка, которая присутствовала в студии, одобрила мое пение, даже похвалила (улыбается).  
 
Кэти Перри.
 
Лично задать вопрос Ольге Фреймут можно здесь>
 
Фото Лили Свириденко и с сайта www.etoday.ru.
загрузка...
загрузка...

Политика

 Народный фронт  считает себя самой большой угрозой для Кремля
"Народный фронт" считает себя самой большой угрозой для Кремля 16

Сергей Рыбалка: Отсутствие желания у Министра финансов сотрудничать с Верховной Радой отмечает также глава налогового комитета
Сергей Рыбалка: Отсутствие желания у Министра финансов сотрудничать с Верховной Радой отмечает также глава налогового комитета 17

Систематическое игнорирование Министром финансов Александр Данилюк заседаний парламентских комитетов на совещании у Председателя Верховной Рады Андрей Парубий отмечали руководители двух комитетов - налогового и финансового.

 Да дураки . СМИ узнали о реакции Путина на дело Серебренникова
"Да дураки". СМИ узнали о реакции Путина на дело Серебренникова [видео] 812 1

Эту фразу российский президент якобы произнес в разговоре с актером Евгением Мироновым.

Происшествия

Появилось видео аварии в России, в которой погибли пять украинцев
Появилось видео аварии в России, в которой погибли пять украинцев [видео] 279

Украинцы, ехавшие в минивэне, погибли на трассе в 40 километрах от Великого Новгорода.

Во Львов в садо-мазо бордели турков свозили самолетами
Во Львов в садо-мазо бордели турков свозили самолетами 2521

А девушек, как уверяют жители соседних домов, целыми автобусами.

В Киеве неизвестные расстреляли мотоциклиста, объявлен план перехват
В Киеве неизвестные расстреляли мотоциклиста, объявлен план перехват [фото] 2252

Спасти пострадавшего медики не смогли: он умер на месте. Стрельбу открыли неизвестные, находящиеся в легковом автомобиле.

Экономика

Из-за заморозков клубнику продают в два раза дороже, чем в прошлом году
Из-за заморозков клубнику продают в два раза дороже, чем в прошлом году 399

Цена на клубнику на розничных рынках вряд ли опустится меньше 35-40 гривен за килограмм.

Экономика Украины почувствовала негативный эффект от  национализации  в  ДНР  и  ЛНР
Экономика Украины почувствовала негативный эффект от "национализации" в "ДНР" и "ЛНР" 3967 8

Эксперты рассказали почему промпроизводство падает, а гривна укрепляется.

В каких регионах Украины самые высокие и низкие цены на мясо
В каких регионах Украины самые высокие и низкие цены на мясо 1335

Выгоднее всего мясоедам жить на Волыни, а киевлянам приходится платить в три раза дороже.

Общество

Сегодня днем, 25 мая, дожди пройдут на западе и местами на севере и в центре Украины
Сегодня днем, 25 мая, дожди пройдут на западе и местами на севере и в центре Украины 11

В четверг днем, 25 мая, в Киеве местами пройдет кратковременный дождь, ветер юго-западный, 7-12 м/с.

Ученые назвали внешний признак снижения интеллекта
Ученые назвали внешний признак снижения интеллекта 1027

Канадские исследователи выяснили, что является характерным видимым симптомом негативных процессов в головном мозге.

Для гостей крупнейшего рок-фестиваля построят пивной трубопровод
Для гостей крупнейшего рок-фестиваля построят пивной трубопровод 336

Организаторы решили обойтись без транспорта.

Светская хроника и ТВ

Факт. На 70-м Каннском кинофестивале прошел бизнес-ланч  Meet Ukrainian Producers!
Факт. На 70-м Каннском кинофестивале прошел бизнес-ланч "Meet Ukrainian Producers!" 21

21 мая 2017 года Фонд Игоря Янковского, ОО "Инициатива во имя будущего" и Monegasque Association Helping Hand вместе с Госкино Украины уже второй год подряд на Каннском кинофестивале провели бизнес-ланч для профессионалов киноиндустрии "Meet Ukrainian Producers!".

Появился трейлер к  Игре престолов - 7 : шесть миллионов просмотров за час
Появился трейлер к "Игре престолов - 7": шесть миллионов просмотров за час [видео] 508

Долгожданный трейлер был опубликован на официальной странице телесериала в Фейсбуке и тянет на рекорд по набору просмотров.

 Maxim  назвал самую сексуальную женщину года
"Maxim" назвал самую сексуальную женщину года [фото] 3975 2

Награда досталась дочери Стивена Болдуина.

Спорт

Тарас Степаненко стал отцом в третий раз
Тарас Степаненко стал отцом в третий раз [фото] 530

В семье полузащитника "Шахтера" пополнение накануне матча против киевского "Динамо"

Поветкин выйдет на ринг против украинца Андрея Руденко
Поветкин выйдет на ринг против украинца Андрея Руденко 292

Экс-чемпион мира попытается вернуться после допингового скандала.

Испанский суд оставил в силе тюремный приговор Месси
Испанский суд оставил в силе тюремный приговор Месси 577

Аргентинец приговорен к 21 месяцу заключения за уклонение от налогов. Впрочем, вряд ли он окажется за решеткой.