Оксана ШЕВЧЕНКО. Фото автора. (24 декабря 2009)
Цыганское оперное счастье

Цыганское оперное счастье

Европейские оперные звезды в Черкассах исполнили «Цыганского барона» на немецком языке.

К музыкальной постановке, которую можно без ложной скромности назвать событием европейского значения, приложили руку серьезные европейские мэтры театра, солистами же пригласили великолепных оперных вокалистов из Нидерландов и Германии.

В Черкассы эта высококлассная оперная компания приехала играть в «Цыганском бароне» благодаря инициативе театрального продюсера Сергея Проскурни, который последние годы сотрудничает с Международным оперным фондом. Эта удивительная для наших реалий международная организация ставит оперы в театрах Восточной Европы по схеме «бензин - наш, идеи - ваши». То есть на собственные средства приглашая известных европейских режиссеров-постановщиков и дирижеров, а также солистов-вокалистов, в том числе местных, для постановки оригинального спектакля на базе одного из восточноевропейских театров. А после премьеры веселой и дружной гурьбой артисты отправляются на гастроли по Европе. Так что Международный оперный фонд сам отчасти напоминает кочевой вокально-инструментальный табор интернационального состава.

Уже третий раз неутомимый Проскурня является сопродюсером украинских постановок. Предыдущие две - опера «Кармен» Бизе и «Дон Жуан» Моцарта - были осуществлены в Киевской национальной опере и Одесском оперном театре соответственно. С Черкассами все сложилось благоприятно, во-первых, благодаря поддержке и помощи черкасского мэра Сергея Одарича, который вознамерился сделать из вверенного ему города культурный центр региона. В связи с этим на приеме по случаю премьеры мэр Одарич пообещал устроить фестиваль уличных театров ближайшим летом.

Во-вторых, директор черкасского театра Владимир Осипов с энтузиазмом откликнулся на предложение - по совпадению в планах театра в ближайшее время стояла постановка оперетты «Цыганский барон». Этот музыкальный спектакль - такая себе «Кармелита» 200-летней давности со всеми необходимыми атрибутами нынешнего «мыла» - неравная любовь венгерского землевладельца и цыганской девушки (которая на самом деле оказывается незаконнорожденной дочерью турецкого паши), поиски сокровищ, мошенничество, песни цыган и пляски гусаров.


Режиссер Марк Крон на генеральном прогоне профессионально изобразил цыганочку с выходом.

Режиссер Марк Крон на генеральном прогоне профессионально изобразил цыганочку с выходом.

Как и предыдущие спектакли, осуществленные благодаря оперному фонду, «Цыганский барон» стал глотком свежего воздуха в отечественной оперной рутине. А в черкасский театр буквально вдохнул новую жизнь. Причем поставлена опера была в рекордные сроки: по сути, за три недели! По словам режиссера, его голландские коллеги, услыхав об этом, крутили пальцем у виска. Для Европы, не говоря уже об отечественном оперном искусстве, - это немыслимые сроки.  Кстати, все партии в спектакле исполняются на чистейшем немецком языке. По этой причине украинская сторона на премьерном спектакле была представлена лишь оркестром, хором, танцорами и ролями второго плана. Впрочем на 27 марта уже намечена украинская премьера, где все партии будут переведены на язык Шевченко и исполнены нашими артистами.

Политика

Обыски в Стране.ua: депутат Линько заявил о шантаже со стороны редакции
Обыски в Стране.ua: депутат Линько заявил о шантаже со стороны редакции [фото] 27

Депутат от Радикальной партии подтвердил обвинения генпрокурора в вымогательстве со стороны редакции интернет-издания.

Мэй пообещала, что граждан Евросоюза не будут выселять после Brexit
Мэй пообещала, что граждан Евросоюза не будут выселять после Brexit 72 1

Все, то сейчас проживают на территории объединенного королевства, смогут оставаться там и далее.

Украинцев меньше всего беспокоит статус русского языка и отношения национальностей
Украинцев меньше всего беспокоит статус русского языка и отношения национальностей [инфографика] 400 3

Соцопрос показал, что такими проблемами озабочены 1-2% соотечественников. Больше всего украинцев волнует ситуация в Донбассе и уровень жизни.

Происшествия

Главреда  Страна.ua  Игоря Гужву ждет допрос в МВД
Главреда "Страна.ua" Игоря Гужву ждет допрос в МВД 15

Главный редактор интернет-издания "Страна.ua" Игорь Гужва был задержан и доставлен в Главное управления МВД Украины в Киеве. Его планируют допросить в качестве подозреваемого и отправить в СИЗО.

Гужва:  Властям надоело терпеть  Страну  и они решили пойти по беспределу
Гужва: "Властям надоело терпеть "Страну" и они решили пойти по беспределу" 414 6

Главред издания говорит, что не знает, откуда взялись деньги, которые нашли при обысках в редакции.

Луценко: главный редактор  Страны  задержан за взятку в 10 тысяч долларов
Луценко: главный редактор "Страны" задержан за взятку в 10 тысяч долларов [фото] 312 1

Генпрокурор утверждает, что следствие располагает аудио и видео доказательствами.

Экономика

Украина израсходовала квоты на поставку пшеницы, сахара и кукурузы в страны ЕС
Украина израсходовала квоты на поставку пшеницы, сахара и кукурузы в страны ЕС 522 4

По семи позициям агропродукции Киев больше не сможет вести торговлю в этом году.

Эксперт рассказал, когда подешевеют овощи
Эксперт рассказал, когда подешевеют овощи 558

И сколько будет стоить новый урожай.

Все о пенсионной реформе: размер, индексация, стаж, возраст и осовременивание
Все о пенсионной реформе: размер, индексация, стаж, возраст и осовременивание 3137

При выходе на пенсию люди будут получать меньше, чем сейчас, страховой стаж повысят, но пенсии обещают индексировать.

Общество

Школьники в качестве протеста пришли на занятия в юбках
Школьники в качестве протеста пришли на занятия в юбках [фото, видео] 35

Администрация одной из школ в Великобритании запретила ходить парням в шортах, несмотря на жару. В ответ школьники одолжили у одноклассниц юбки.

Первая женщина-гондольер в Венеции оказалась трансгендером
Первая женщина-гондольер в Венеции оказалась трансгендером [фото] 315

Бывшая Алекандра теперь зовется Алекс. Он просит не ассоциировать его с женщиной.

Гарри Поттеров было двое, но об этом никто не знал
Гарри Поттеров было двое, но об этом никто не знал [фото] 584

Пока неизвестно, появится ли второй Поттер из давно минувших дней в приквелах Джоан Роулинг.

Светская хроника и ТВ

Полсотни  Грэмми  на пятерых: какие легенды джаза приедут во Львов
Полсотни "Грэмми" на пятерых: какие легенды джаза приедут во Львов [видео] 36

Рассказываем о самых главных суперзвездах международного джазового фестиваля Аlfa Jazz Fest, который стартует 23 июня.

Лидер группы  ЧайФ  Владимир Шахрин: Быть все время рокером утомительно, мне интересно в саду ковыряться
Лидер группы "ЧайФ" Владимир Шахрин: Быть все время рокером утомительно, мне интересно в саду ковыряться 252 1

Владимир Шахрин отметил 58-летие. Мы встретились с лидером группы "ЧайФ" - обсудили новости и вспомнили истории из прошлого.

Победительница  От пацанки до панянки  бросила пить и ищет отца для сына
Победительница "От пацанки до панянки" бросила пить и ищет отца для сына 721 1

Анна Савенец по прозвищу Хомяк рассказала о закулисье и переменах в жизни после победы в реалити.

Спорт

Все богатства арабских шейхов для Сергея Реброва
Все богатства арабских шейхов для Сергея Реброва 2360

"КП" в Украине" рассказывает, на каких условиях экс-тренер киевского "Динамо" возглавил клуб "Аль-Ахли".

Капитан  Реала  хотел обмануть налоговую, но ошибся и заплатил вдвое больше
Капитан "Реала" хотел обмануть налоговую, но ошибся и заплатил вдвое больше 402

Еще один финансовый скандал в Испании - Серхио Рамос перехитрил сам себя

Александр Зинченко:  Зозуля был злой, когда я пел песню L’One
Александр Зинченко: "Зозуля был злой, когда я пел песню L’One" 686

Украинский полузащитник "Манчестер Сити" рассказал о своей карьере и поделился мнением о перспективах сборной в отборе на ЧМ-2018.

робота в Одессе плиточникпогодкаПатрик Уилсон