Николай ЛЕЩУК, Фото предоставлено телеканалом СТБ (19 января 2008)
Съемки «Джентльменов удачи» курировало МВД

Съемки «Джентльменов удачи» курировало МВД

- Неужто это наш Алибабаевич? - Да нет, этот мужик из «Кавказской пленницы», я его хорошо запомнил.

Документалисты СТБ рассказали, как шла работа над популярной комедией.

- Как правило, мы настолько привыкаем к героям полюбившихся фильмов, что кого-то другого вместо них не воспринимаем совершенно. И все-таки интересно, кто еще из известных актеров пытался стать «джентльменом удачи»? - поинтересовались мы у автора сценария документального фильма «Джентльмены удачи. Неизвестная версия» Дарьи КОСАЧ.

- Начальный сценарий сильно отличался от того, который утвердили. В первом варианте были другие герои. Тогда планировались такие актеры: Юрий Никулин, Ролан Быков, Андрей Миронов и Евгений Леонов. Однако когда сценарий изменился, поменялись и характеры персонажей.

На роль Хмыря пробовались Лев Дуров, Владимир Сергачев, Рудольф Рудин. Лев Дуров оказался слишком убедительным для комедийной роли, в отличие от Георгия Вицина. То же самое касается Михаила Кононова, которого пробовали на Косого. Несмотря на то что Кононову хорошо удаются комедийные герои, в костюме бандита он казался удивительно достоверным, но не смешным. К тому же он не был косым в жизни, в отличие от Савелия Крамарова.

Дольше всего длились поиски Василия Алибабаевича. Пробовали Фрунзика Мкртчяна, но правительство Армении не отпустило актера, Владимира Этуша и т.д. Раднера Муратова нашли случайно, вообще-то для него предназначалась эпизодическая роль начальника тюрьмы. Авторы рискнули дать одну из главных ролей малоизвестному актеру, о чем впоследствии абсолютно не пожалели. А вот Евгений Леонов планировался сразу, по поводу его участия никаких вопросов не возникало.

- Наверняка во время съемок фильма, над которым смеялся весь Союз, происходили какие-то казусы?

- Забавная ситуация приключилась с верблюдом, которого вместе с хозяином доставили откуда-то с гор специально для съемок. Жил он во дворе гостиницы, где квартировала съемочная группа. Там стоял грузовик, в нем и поселили «корабля пустыни», а в кабине «прописался» его хозяин.

Съемки эпизода долго откладывали. И вот наконец настал звездный час для животины. Вывели верблюда - и ахнули! Ни шерстинки, совершенно лысый, обритый наголо! Оказывается, хозяину забыли заплатить суточные, и ему просто не за что было покушать, вот он и продал верблюжью шерсть.

Спасла ситуацию только сообразительность владельца. Оказывается, он постриг своего питомца с одной стороны, а другая осталась невредимой. В итоге верблюда снимали в профиль и лишь с волосатого бока.

О фене режиссер знал не понаслышке

- Что находилось в цистерне, в которой «джентльмены» покидали зону? Не настоящим же цементом ее наполнили?

- Конечно, нет. Вместо строительного раствора туда залили какой-то полуфабрикат для хлебопекарной промышленности. Пахнул он кислым тестом, а серым цветом походил на цемент. Вицин, который щепетильно относился к своему здоровью, когда услышал, что эта жидкость очень полезна, просидел в цистерне еще около часа после съемок. А изначально вместо цемента пробовали манную кашу, но она внутри была слишком горячей. Когда же остывала, немедленно делалась густой.

- Все ли снятые сцены попали на экран?

- Несмотря на специфичность темы - блатной мир, не вырезали ничего. За процессом создания картины - от написания сценария до монтажа - следили консультанты из МВД. Они очень лояльно отнеслись и к сюжету, и к самим создателям фильма, поэтому кардинальных правок не было. Видимо, авторитет Георгия Данелия тоже сыграл свою роль.

- Откуда взялись «редиска», «моргалы» и прочий воровской сленг? Неужто консультанта из мест лишения свободы приглашали?

- Консультанта по фене искать не пришлось. Режиссер-постановщик картины Александр Серый провел за решеткой 4 года. Он-то и подсказал сценаристам, как изъясняются на зоне. Конечно, авторы сценария Виктория Токарева и Георгий Данелия смягчили многие ругательства. Так, к примеру, была придумана «редиска».

Смотрите «Джентльмены удачи. Неизвестная версия» сегодня на СТБ в 21.00

загрузка...
загрузка...

Политика

Меркель заявила о подготовке к встрече с Порошенко, Путиным и Макроном
Меркель заявила о подготовке к встрече с Порошенко, Путиным и Макроном 95 1

Лидеры "нормандской четверки" снова сядут за стол переговоров.

После  наезда  украинца на словацкого полицейского между странами приостановлен договор
После "наезда" украинца на словацкого полицейского между странами приостановлен договор [видео, дополнено] 689 4

Теперь смешанные словацко-украинские патрули на приграничной территории дежурить не будут.

Проходит как свидетель: Режиссер Серебренников дал комментарий после допроса
Проходит как свидетель: Режиссер Серебренников дал комментарий после допроса [видео] 163

После допроса в следственном комитете худрука "Гоголь-центра" отпустили. По делу он пока проходит как свидетель но обязался являться к следователю.

Происшествия

В Глухове от удара молнии погиб полицейский
В Глухове от удара молнии погиб полицейский 248

Мужчина отдыхал вместе с семьей на природе.

В Ровно покончил с собой отец убитого женой стилиста
В Ровно покончил с собой отец убитого женой стилиста 595 1

Злой рок не оставляет семью Литвиновых. Вслед за сыном через три месяца ушел из жизни и отец.

 Исламское государство  взяло на себя ответственность за теракт в Манчестере
"Исламское государство" взяло на себя ответственность за теракт в Манчестере 260

Боевики планируют совершить новые атаки.

Экономика

Когда появятся доступные кредиты
Когда появятся доступные кредиты 263

По словам экспертов, ставки в банках остаются высокими.

Как не попасться на уловки турфирм
Как не попасться на уловки турфирм 117

Лето все ближе, и, учитывая обещанный безвиз, потенциальные путешественники заметно оживляются.

Снятие моратория на продажу сельхозземель – это восстановление исторической справедливости 468 1

Возможность свободно распоряжаться своей землей позволит разблокировать ущемленные права почти 7 млн человек и восстановить историческую справедливость.

Общество

Укрзализниця потратила на поддержку своих структур на оккупированных территориях более 680 млн грн
Укрзализниця потратила на поддержку своих структур на оккупированных территориях более 680 млн грн 140

ПАО "Укрзализныця", под руководством поляка Войцеха Балчуна, потратила на содержание своих подразделений на оккупированной территории более 680 млн грн.

Чем должен заняться президент в оставшиеся два года?
Чем должен заняться президент в оставшиеся два года? 44

25 марта исполняется ровно три года, как Петр Порошенко был объявлен ЦИК избранным президентом Украины.

Высокая блондинка из Черкасс стала сенсацией в традиционной китайской школе
Высокая блондинка из Черкасс стала сенсацией в традиционной китайской школе 1455

Место учительницы английского в Поднебесной девушка нашла через соцсети.

Светская хроника и ТВ

Полет Воробья и белокурое привидение для акушерки
Полет Воробья и белокурое привидение для акушерки 359

На этой неделе в прокате: продолжение веселой пиратской саги и французская мелодрама о жизни двух почтенных дамочек.

Как центральные каналы восприняли закон об украинизации ТВ
Как центральные каналы восприняли закон об украинизации ТВ 3497 2

"КП" в Украине" собрала комментарии "1+1", "Интера", СТБ и Нового канала.

 Интер : Закон об украинизации ТВ нанесет серьезный вред телевидению
"Интер": Закон об украинизации ТВ нанесет серьезный вред телевидению 623 2

На канале, где довольно много русскоязычного контента, выступили против принятых депутатами инициатив.

Спорт

Кличко - Джошуа: боя не будет - их будет еще два!
Кличко - Джошуа: боя не будет - их будет еще два! 918 1

Украинский тяжеловес готовится озвучить свое решение о продолжении карьеры, но его менеджер уже раскрыл некоторые детали.

Милевский  осуществил трансфер  в сериал
Милевский "осуществил трансфер" в сериал 435

Образ главного героя "Не могу забыть тебя" уж больно похож на одиозного форварда, выступавшего за "Динамо" и сборную Украины.

Бывший президент  Барселоны  задержан по подозрению в отмывании денег
Бывший президент "Барселоны" задержан по подозрению в отмывании денег 74

Правоохранители расследуют доходы, полученные от прав на трансляцию.