Подготовил Андрей ВЕЛИГЖАНИН. Фото Андрея ВЕЛИГЖАНИНА. (28 сентября 2007)
Писатель Михаил Задорнов: Слово «пиво» произошло от медведей!

Писатель Михаил Задорнов: Слово «пиво» произошло от медведей!

Комментарии: 4
Михаила Задорнова язык довел не только до Киева, но и до Берлина!

«Великий и могучий» язык тем и велик, что его можно изучать веками, и «раскопки» дадут новый, часто неожиданный результат.

Открытия известного сатирика и языковеда Михаила Задорнова не претендуют на научный труд, но могут пролить свет на неразгаданные тайны. Сегодня «КП» открывает новую рубрику - сатирик будет рассказывать о секретах и загадках русского языка. А вы можете спросить его о значениях интересующих вас слов и идиоматических выражений (не путать с просто выражениями!). Сами знаете, с Задорновым скучно не будет!

Берлин - от слова «берлога»

У славян слово «БЕР» означало имя духа стихии. Если, допустим, кто-то разошелся, не может угомониться, значит, в нем разбушевался дух Бера! Каждому духу соответствовало какое-то животное. Беру - медведь-шатун. В разбуженном раньше срока медведе просыпался буян, опасный дух стихии. Поэтому место, где медведь спал, называлось берлога. Лежащий Бер! Не будить! Часто в полях медведи устраивали берлоги, где наметено больше снега, рядом с одиноко стоящими деревьями. Дерево, которое стояло за берлогой, за - бер, стали называть бер-за. Позже, в песнях, более певуче - бе-ре-за.

На том месте, где было больше всего берлог в Европе, теперь стоит город Берлин. Традиционные историки не знают происхождения названия столицы Германии. А зашоренные степенями академики до сих пор не могут объяснить, почему на гербе Берлина медведь. Им в голову не приходит, что вся Европа была заселена единым праславянским народом, говорящим на языке наших предков. Поэтому многие географические названия в Европе расшифровываются, если знать значение корней древнерусских слов. Пруссия - поморская Русь, Сербия - серебряная Русь...

Много о чем не упомянули летописцы, писавшие свои исторические труды по заказу правителей. Таким летописцем был и наш Нестор. Его задачей было доказать, что до прихода Рюрика Русь была дикой. Почему? Да потому что Рюриковичи были его и заказчиками, и цензорами. Но убрать из языка память, что было на самом деле, ни одному правителю не под силу!

То, что на землях сегодняшних Германии, Англии, Франции, Греции и на севере теперешней Италии жили наши общие предки, говорившие на едином, дославянском языке, доказывают корни множества слов этих народов. Тот же медведь, по-английски «bеаг» - от нашего «бера». В этимологическом словаре английского языка, конечно, этому объяснения не будет. Но одна зацепочка осталась. Слово «бер» верно объясняет современный академический словарь английского языка, произошло от древнего английского слова «bеrа» - «бурый».

Вот она, разница в «психологии» языков! У нас в слове «медведь» - ухваченная внутренняя суть - ведающий, что делать с медом (не путать с ведающим медом. Он - не завскладом меда). У них - внешний признак - бурый!

Наши предки любили берлять

В истории мышление народов развивалось в рациональном направлении. Отпочковавшиеся от безмятежно живших на территории теперешних России и Украины предков целые роды уходили на запад, на юг, превращались в новые народы. Из языка предков выбирали только нужные слова.

Так из русского - ведающего, что делать с медом, - получился английский и немецкий незамысловатый «бурый». Слово это закрепилось даже за цветом - коричневый (brown). А когда начали варить пиво и оно тоже оказалось коричневым, то и пиво стали называть «bеег». Практически в честь Бера! Получилось довольно точно. Все народы, у которых пиво называется «bееr», любят, напившись его, подебоширить!

В русском же языке имя духа Бера получило развитие совсем в другом направлении. Сберечь - не дать разбушеваться Беру. Связать его.

А еще замечательное слово - «оберег» - спасающий от духа стихии. Берег - оберег от моря. В морях Бер особенно любил проказничать.

Как появилось само слово «Бер»? Из сочетания звуков «б» и «р» - «бр». Произнесите громко «бр» и почувствуете, что сочетание звуков настораживает, как бы предупреждает об опасности. А гласный звук «е» вставлялся между согласными, когда надо было подчеркнуть активное действие. «Бер» - это активная опасность! В старину даже было такое слово «берлять» - хулиганить. Так и говорили: «Ванька по ночам опять берлять начал. Как шатун шатается по большаку».

Шатуны Европы

Если понимать значения русских слов, они становятся нашими оберегами. Вслушиваясь в них, можно себя от многого в жизни уберечь. Слово «Берлин» наглядно это доказывает. Волхвы предупреждали: берлоги медведи интуитивно образуют в особых местах, где дух Бера должен спать. Иначе беда! Не ставьте там город, не будите духа. Он будет выплескивать волны своей агрессии во всех направлениях. Особенно в восточном!

Но отделившиеся от славян готы волхвов не послушались. Образовали поселение Берложье. Тут же в них словно «вселился» дух разбуженного Бера. Они стали необычайно воинственными. Этакими «шатунами Европы». Тогда природоведы-волхвы посоветовали для смягчения мужской агрессии Бера соединить берляющую энергию с женской энергией Инь. И дать поселению название Берлинь. Но в рациональном мире западной жизни мягкий знак был вычеркнут из всех азбук. Что привело к неприятностям: тысячелетиями с этого места выплескивался разбуженный дух Бера на другие народы!

Вот он, наш язык-оберег! В нем не история - в нем быль! Его надо не только слушать, но еще и слышать, и, более того, слушаться! Иначе можно себя не сберечь!


Уважаемые читатели! Если у вас возникли вопросы к Задорнову, вы можете связаться с редакцией по электронной почте: zdv@kp.ru

Все ваши вопросы и пожелания мы обязательно передадим Михаилу Николаевичу, а на самые интересные он ответит на страницах «КП».

Политика

Порошенко объявил о предстоящей встрече с Макроном
Порошенко объявил о предстоящей встрече с Макроном [видео] 18 1

Эта встреча Порошенко и Макрона станет для них первой после вступления французского президента в должность.

Ющенко и Кучма разошлись во мнениях относительно способов прекращения военного конфликта на Донбассе
Ющенко и Кучма разошлись во мнениях относительно способов прекращения военного конфликта на Донбассе 396

Третий и второй президент независимой Украины озвучили свое мнение относительно эффективности Минских переговоров.

Аваков: зарегистрированы около 500 случаев самоубийств участников АТО
Аваков: зарегистрированы около 500 случаев самоубийств участников АТО 452 6

Глава МВД отметил, что количество обращений членов семей участников АТО с жалобами на бытовое насилие увеличилось в восемь раз.

Происшествия

В Вышгороде на пляж ходят с гранатометом
В Вышгороде на пляж ходят с гранатометом 65

Пьяные хулиганы приплыли на лодке и пугали отдыхающих.

Пропавшие в Киеве супруги найдены убитыми
Пропавшие в Киеве супруги найдены убитыми 1470

Виталия и Ольгу Зубенко зарезали. Тела спрятали в селе Черниговской области.

Спортсмены, избивавшие людей в Одессе, оказались титулованными боксерами
Спортсмены, избивавшие людей в Одессе, оказались титулованными боксерами 560

Стали известны подробности скандальной драки в элитном районе города.

Экономика

Как часто украинцы получают зарплату вовремя
Как часто украинцы получают зарплату вовремя 17

Выплаты задерживают каждому третьему опрошенному.

Названы самые красивые монеты Украины
Названы самые красивые монеты Украины 144

В трех номинациях победили монеты из серебра и нейзильбера.

Коломойский сделал заявление по поводу долгов  ПриватБанка
Коломойский сделал заявление по поводу долгов "ПриватБанка" 1479 1

Бизнесмен заявил, что Нацбанк распространяет ложную информацию.

Общество

Накануне  Альфа-джаза  во Львове скопилось 12 тонн мусора
Накануне "Альфа-джаза" во Львове скопилось 12 тонн мусора 15

Центр города расчищен, но отходы остаются на 40% площадок, в мусоровозах и на перегрузочных станциях.

В Днепре на антифашистском марше оштрафовали старушку за георгиевскую ленту
В Днепре на антифашистском марше оштрафовали старушку за георгиевскую ленту [видео] 331 3

Несмотря на решение суда о запрете организации, возле памятника генералу Пушкину собралось два десятка участников. Противостоять им пытались члены патриотических организаций.

Почти половина украинцев не собираются оформлять биометрический загранпаспорт
Почти половина украинцев не собираются оформлять биометрический загранпаспорт 288 1

Такие результаты показал опрос, проведенный Фондом "Демократические инициативы" совместно с Центром Разумкова.

Светская хроника и ТВ

Depeche Mode в Украине: как это будет
Depeche Mode в Украине: как это будет 37

Пока фанаты считают дни до эпического шоу рок-электронщиков в рамках Global Spirit Tour в Киеве, "КП" в Украине" выяснила, как "депеши" организуют столичный быт.

Особняк, в котором выросла Жаклин Кеннеди, продают за 50 миллионов долларов
Особняк, в котором выросла Жаклин Кеннеди, продают за 50 миллионов долларов [фото] 156

В этом шикарном четырехэтажном доме с видом на реку Джеки провела свои подростковые годы.

Трансформеры 5: очень дорогое кино с Энтони Хопкинсом
Трансформеры 5: очень дорогое кино с Энтони Хопкинсом 213

Журналист "КП" побывал на премьере и сделал вывод: возможно, это лучший блокбастер полугодия.

Спорт

Александр Зинченко:  Зозуля был злой, когда я пел песню L’One
Александр Зинченко: "Зозуля был злой, когда я пел песню L’One" 193

Украинский полузащитник "Манчестер Сити" рассказал о своей карьере и поделился мнением о перспективах сборной в отборе на ЧМ-2018.

Усик сразится в супертурнире с призовым фондом 50 миллионов долларов
Усик сразится в супертурнире с призовым фондом 50 миллионов долларов 325

На кону World Boxing Super Series - солидные деньги и трофей Мохаммеда Али

Моуриньо хочет Неймара, а не Роналду
Моуриньо хочет Неймара, а не Роналду 169

Против трансфера звезды "Реала" в "Манчестер Юнайтед" выступает главный тренер английского клуба